Operation Manual

68 Surround Pan
02R Bedienungsanleitung
Über Surround Pan
Die Surround Pan-Funktion des 02R unterstützt folgende Konfiguratio-
nen: 2+2, 3+1 und 3+2+1. Sie können Ihr Pult also auch zum Erstellen von
Surround-Produktionen verwenden. Dabei können die Signale nach Gut-
dünken in einem zweidimensionalen Raum, entlang eines vorgegebenen
Kreises, Halbkreises oder einer diagonalen Bahn bewegt werden. Über
die YGDAI-Schnittstelle (DIGITAL I/O 5/5) können die Surround-
Kanäle direkt (also digital) zu einer Mehrspurmaschine übertragen wer-
den. Wenn Sie eine analoge Maschine verwenden, können Sie diese
Signale jedoch auch über die AUX-Hinwege senden (siehe SETUP 2/4).
Ausgangszuordnung
In nachstehender Tabelle sehen Sie die Zuordnung der Surround-Kanäle
zu den Ausgängen des 02R. Bitte verbinden Sie alle benötigten Ausgänge
mit den richtigen Eingängen Ihrer Abhöre und/oder Ihrer Masterma-
schine. Auf der DIGITAL I/O 5/5-Seite können Sie die Summenausgänge
der Ein-/Ausgängen einer Platine zuordnen. Siehe “Slot Output Select”
auf Seite 206.
Bitte bedenken Sie, daß Bus 1~6 nicht als “normale” Summen verwendet
werden können, wenn Sie mit Surround arbeiten. Das wird übrigens auf
der ROUTING 1/4- und VIEW 1/2-Seite angezeigt. Bus 5 und 6 hingegen
können im 2+2- oder 3+1-Betrieb auch weiterhin als “Summen” verwen-
det werden.
Modus BUS 1 BUS 2 BUS 3 BUS 4 BUS 5 BUS 6
2+2
VL
(vorne links)
VR
(vorne rechts)
HL
(hinten links)
HR
(hinten rechts)
——
3+1
L
(links)
R
(rechts)
M
(Mitte)
S
(Surround)
——
3+2+1
VL
(vorne links)
VR
(vorne rechts)
HL
(hinten links)
HR
(hinten rechts)
VM
(vorne Mitte)
TT
(Tieftöner)