Operation Manual

106 Effets internes
02R Manuel de référence
Parlons effets
Le 02R dispose de deux processeurs multi-effets stéréo: Effect1 et Effect2.
Ils sont alimentés par AUX7 et AUX8 et les signaux traités sont renvoyés
via EFF1 RTN et EFF2 RTN, respectivement. Les envois auxiliaires peu-
vent avoir une configuration avant ou après curseur (post ou pre-fader).
Vous pouvez ajouter des effets aux canaux d’entrée, aux retours de bande
ou à la sortie stéréo. Les effets se présentent sous forme de programmes.
Il y a 40 programmes d’effet usine (1~40) et 88 programmes d’effet utilisa-
teur (41~128 plus un tampon d’annulation UNDO) pour sauvegarder vos
propres réglages.
Il y a deux manières d’accéder aux effets internes:
DISPLAY ACCESS - Boutons AUX
Ces boutons donnent accès aux pages AUX qui vous permettent de régler
les niveaux des envois auxiliaires pour la console.
Les boutons [AUX 7] et [AUX 8] sont affectés aux effets internes. Utilisez-
les donc pour régler les niveaux d’envoi vers le processeur d’effet corres-
pondant et sélectionner l’option pre ou post (avant ou après curseur). Ces
boutons vous permettent en outre de sélectionner et de régler les paramè-
tres d’effets.
Les commandes des envois AUX sont réparties sur deux pages. La pre-
mière page, à laquelle vous pouvez accéder en appuyant sur un des bou-
tons [SEL] des canaux MIC/LINE, contient les commandes des canaux
d’entrée (stéréo) 1~24. La deuxième page affiche les commandes des
canaux TAPE et des retours d’effet (EFF1 et EFF2).
SELECTED CHANNEL - Commandes AUX
Ces boutons et commandes déterminent le niveau de l’envoi auxiliaire
pour le canal sélectionné.
• Les boutons [AUX 1] à [AUX 8] vous permettent de sélectionner les
bus auxiliaires auxquels vous désirez envoyer le signal du canal
sélectionné.
• L’encodeur rotatif d'envoi SEND LEVEL permet de régler le niveau,
repris dans le graphe à barres adjacent.
• Le bouton [ON] sert à activer et à couper l’envoi. Cela vous permet de
comparer rapidement le signal traité et le signal sec.
AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4
AUX 5 AUX 6
AUX 7
EFF1
AUX 8
EFF2
AUX
SEND LEVEL
AUX
AUX 2
AUX 4
AUX 6
AUX 8
EFF2
AUX 1
AUX 3
AUX 5
AUX 7
EFF1
ON