Operation Manual

104 Canaux auxiliaires (AUX)
02R Manuel de référence
d’envoi. Pour envoyer un signal à un bus auxiliaire, vous devez donc
vous assurer que le curseur n’est pas en position minimale(–∞). Cela pré-
sente l’avantage que le signal en question n’aura qu’une quantité d’effet
proportionnelle à son niveau. La balance entre le signal original et le
signal d’effet restera donc toujours la même, ce qui est important lors
d’une augmentation/diminution progressive du niveau du canal (Fade
In/Out).
PRE —Le signal d’envoi auxiliaire est pris avant curseur. Le signal est
donc insensible aux mouvements du curseur et son niveau se règle indé-
pendamment.
Mixage d’écoute
Le 02R dispose de deux sorties d’écoute différentes – les sorties Control
Room (y compris la sortie PHONES) et les sorties studio.
Souvent, lors d’une session d’enregistrement multipiste, le signal
d’écoute que vous voulez entendre dans la cabine est très différent de ce
que les musiciens ont besoin d’entendre dans le studio. Ainsi, lors de
l’enregistrement d’une section rythme, le bassiste et le batteur voudront
probablement un volume beaucoup plus élevé pour la grosse caisse que
vous ne le souhaitez dans la cabine.
Pour satisfaire à ces demandes, le 02R vous permet de créer un mixage
d’écoute au moyen de AUX5 ou AUX6 ou un mélange stéréo se servant
de AUX5 et AUX6.
Utilisez les boutons STUDIO pour sélectionner le signal envoyé au sys-
tème d’écoute du studio. Appuyez sur [ST] si vous désirez envoyer le
signal du bus stéréo au bus studio ou choisissez les canaux auxiliaires
(AUX5 ou AUX6). Vous pouvez d’ailleurs choisir n’importe quelle combi-
naison de ces trois boutons ([ST], AUX5] et [AUX6]).
Vous pouvez également vous servir du bouton [C-R] pour envoyer le
signal d’écoute de la cabine (Control Room) aux sorties studio.
Utilisez les boutons CONTROL ROOM pour sélectionner le signal
d’écoute en cabine. Voyez “Choix du signal d’écoute” en page 29 et
“Niveau d’écoute” en page 30 pour en savoir davantage.
Remarque: La sélection pre ou post ne peut se faire qu’à partir des pages
AUX.
1. Appuyez sur le bouton
[AUX 5].
La page AUX 5 appa-
raît.
2. Sélectionnez un canal
avec le bouton [SEL] ou
les boutons CURSOR.
3. Amenez le curseur sur
PRE (ou POST) pour
choisir le point de
source du signal.
4. Appuyez sur le bouton
[AUX 5] du groupe
STUDIO.
5. Réglez d’abord la com-
mande STUDIO LEVEL
(volume général) puis le
niveau d’envoi du canal
avec les curseurs et
encodeurs adéquats.
AUX 5
C-R
AUX 5
ST
AUX 6
STUDIO