Operation Manual

36 Fonctions écran de mixage
02R Manuel de référence
Pan et balance
La fonction écran PAN permet de régler la position stéréo ainsi que la
balance des signaux. Plus précisément, vous pouvez régler la position sté-
réo pour les canaux suivants: les canaux d’entrées (y compris les canaux
d’entrée stéréo) ainsi que les retours de bande et d’effet. En ce qui con-
cerne les sorties stéréo, c’est la balance (le rapport gauche/droite) que
vous réglerez avec cette fonction.
Pages PAN
La fonction PAN 1/1 prend deux pages d’écran. La première de ces pages
(voyez l’illustration) contient les commandes écran PAN des canaux
d’entrée 1~24 et apparaît automatiquement dès que vous choisissez l’un
de ces canaux.
Voici une représentation de la deuxième page d’écran qui offre les com-
mandes PAN des retours de bande TAPE 1~16, des retours d’effets EFF1
et EFF2 ainsi que de la sortie STEREO (balance). Cette page apparaît lors-
que vous sélectionnez un de ces canaux.
Le numéro du canal sélectionné est contrasté. Les positions stéréo des
canaux sont indiquées par des traits sur les icônes tout comme sur des
1. Appuyez sur le bouton
[PAN].
La fonction écran PAN
apparaît.
2. Sélectionnez un canal
avec le bouton [SEL] ou
les boutons CURSOR.
3. Utilisez la molette
d'encodage, pour
régler la position stéréo
(Pan).
PAN