User Manual

Caractéristiques générales
297
02R96 Version 2—Mode d’emploi
Appendice B: Fiche technique
Caractéristiques générales
Mémoires de scènes
99
Fréquence d’échantillonnage
Interne
44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz
Externe
Fréquence normale: 44.1 kHz–10% à 48 kHz+6%
Fréquence double: 88.2 kHz–10% à 96 kHz+6%
Retard du signal
Moins de 2.0 ms CH INPUT vers STEREO OUT (fs=48 kHz)
Moins de 1.1 ms CH INPUT vers STEREO OUT (fs=96 kHz)
Curseurs
Curseurs sensibles au toucher de 100 mm (motorisés) × 25
Résolution des curseurs
+10 à –138, – ∞ dB canaux d’entrée (données de curseur 10 bits)
0 à –138, – ∞ dB, curseur Master (données de curseur 10 bits)
Distorsion harmonique totale
(DHT)
1
(CH INPUT vers STEREO OUT)
(Gain d’entrée= Min.)
fs= 48 kHz
Moins de 0.05% 20 Hz à 20 kHz @ +14 dB sous 600 Ω
Moins de 0.01% 1 kHz @ +18 dB sous 600 Ω
fs= 96 kHz
Moins de 0.05% 20 Hz à 40 kHz @ +14 dB sous 600 Ω
Moins de 0.01% 1 kHz @ +18 dB sous 600 Ω
Réponse en fréquence
(CH INPUT vers STEREO OUT)
20 Hz–20 kHz, 0.5, –1.5 dB @ +4 dB sous 600 Ω (fs=48 kHz)
20 Hz–40 kHz, 0.5, –1.5 dB @ +4 dB sous 600 Ω (fs=96 kHz)
Plage de dynamique
(rapport signal/bruit max.)
110 dB typ. convertisseur NA (STEREO OUT)
105 dB typ. AN+NA (vers STEREO OUT) @ fs=48 kHz
105 dB typ. AN+NA (vers STEREO OUT) @ fs=96 kHz
Bruit et bourdonnement
2
(20 Hz–20 kHz)
Rs=150 Ω
Gain d’entrée
= max.
Pad = 0 dB
–128 dB bruit d’entrée équivalent
–92 dB bruit résiduel, STEREO OUT (STEREO OUT coupé)
–92 dB (96 dB S/N) STEREO OUT (curseur STEREO au niveau nominal
et tous les curseurs CH INPUT sur minimum)
–64 dB (68 dB S/N) STEREO OUTPUT (curseur STEREO au niveau
nominal et curseur 1 CH INPUT au niveau nominal)
Amplification en tension maximum
74 dB CH INPUT (CH1–24) vers STEREO OUT/OMNI (BUS) OUT
74 dB CH INPUT (CH1–24) vers OMNI (AUX) OUT (via le curseur
d’entrée Pre)
74 dB CH INPUT (CH1–24) vers CONTROL ROOM MONITOR OUT
(via le bus STEREO)
Séparation des canaux
(@ 1 kHz)
Gain d’entrée= Min.
–80 dB, canaux d’entrée adjacents (CH1–24)
–80 dB entrée vers sortie
AD Input (1–16: A/B)
Commut. fantôme
+48 V DC, via entrée “A” (XLR-3-31)
Commut. Pad
Atténuation: 0/26 dB
Gain
44 dB (–60 à –16), commande crantée
Affichage Peak
LED (rouge), s’allume lorsque le niveau post HA atteint 3 dB sous le
seuil de distorsion
Affichage Signal
LED (vert), s’allume lorsque le niveau post HA atteint 20 dB sous la
valeur nominale
Insert
OUT, IN (avant convertisseur A/N)
Touche Insert
On/off
Convertiss. A/N
Linéaire 24 bits, suréchantillonnage à 128 fois (fs=48 kHz)
AD Input (17–24)
Gain
44 dB (–34 à +10), commande crantée
Affichage Peak
LED (rouge), s’allume lorsque le niveau post HA atteint 3 dB sous le
seuil de distorsion
Affichage Signal
LED (vert), s’allume lorsque le niveau post HA atteint 20 dB sous la
valeur nominale
Convertiss. A/N
Linéaire 24 bits, suréchantillonnage à 128 fois (fs=48 kHz)
Entrées analogiques
(2TR IN ANALOG 1, 2)
Convertiss. A/N
Linéaire 24 bits, suréchantillonnage à 128 fois (fs=48 kHz)