User Manual

114 Chapitre 11—Fonctions pour tous les canaux
02R96 Version 2—Mode d’emploi
Egalisation (EQ)
Tous les canaux d’entrée, les Bus, les bus AUX ainsi que le bus stéréo, sont pourvus d’un éga-
liseur paramétrique à 4 bandes. Les bandes LOW-MID et HIGH-MID ont une égalisation
en crête tandis que les bandes LOW et HIGH peuvent avoir une égalisation en plateau, en
crête ou en filtre passe-haut (HPF) et filtre passe-bas (LPF) respectivement. Vous pouvez
sauvegarder les réglages EQ sous forme de programme dans la bibliothèque EQ. Celle-ci
contient 40 présélections usine et 160 programmes utilisateur. Voyez “EQ Library” à la page
153 pour en savoir plus.
Programmes usine d’égalisation
Le tableau suivant reprend les programmes usine d’égalisation. Vous trouverez des informa-
tions détaillées concernant les paramètres à la page 288.
No Nom Description
1 Bass Drum 1 Souligne les basses de la grosse caisse ainsi que l’attaque.
2 Bass Drum 2 Crée une crête autour de 80Hz, produisant un son serré et rigide.
3 Snare Drum 1 Met en valeur les sons secs et les rimshots.
4 Snare Drum 2 Souligne les fréquences typiques de ce son rock de caisse claire classique.
5 Tom-tom 1 Souligne l’attaque des toms et crée un long étouffement.
6 Cymbal Souligne l’attaque des cymbales Crash et allonge l’étouffement “pétillant”.
7 High Hat A utiliser pour un charleston très bref; souligne les médianes à aiguës.
8 Percussion
Souligne l’attaque et clarifie les aiguës d’instruments tels que des shakers,
cabasas et congas.
9 E. Bass 1
Rend le son de basse électrique plus puissant en coupant les fréquences
ultra-graves.
10 E. Bass 2
A la différence du programme 9, celui-ci souligne les graves de la basse électri-
que.
11 Syn. Bass 1 A utiliser avec une basse synthé avec des graves accentuées.
12 Syn. Bass 2 Accentue l’attaque particulière de ce type de basse.
13 Piano 1 Rend un son de piano plus brillant.
14 Piano 2
Souligne l’attaque et les graves de pianos lorsqu’il est utilisé avec un compres-
seur.
15 E. G. Clean
A utiliser pour un enregistrement ligne d’une guitare électrique ou semi-acous-
tique, pour durcir légèrement le son.
16 E. G. Crunch 1 Corrige les fréquences d’un son de guitare légèrement saturé.
17 E. G. Crunch 2 Variation du programme 16.
18 E. G. Dist. 1 Rend un son de guitare fort saturé plus clair.
19 E. G. Dist. 2 Variation du programme 18.
20 A. G. Stroke 1 Accentue la brillance d’une guitare acoustique.
21 A. G. Stroke 2
Variation du programme 20. Vous pouvez aussi l’utiliser avec des sons de gui-
tare qui viennent du ventre.
22 A. G. Arpeg. 1 Réglage idéal pour arpèges de guitare acoustique.
23 A. G. Arpeg. 2 Variation du programme 22.
24 Brass Sec.
A utiliser avec trompettes, trombones ou saxo. Avec un seul instrument, ajus-
tez la fréquence HIGH ou HIGH-MID.
25 Male Vocal 1
Pour voix d’homme. Ajustez le réglage HIGH ou H-MID selon la qualité de la
voix.
26 Male Vocal 2 Variation du programme 25.
27 Female Vo. 1
Pour voix de femme. Ajustez le réglage HIGH ou H-MID selon la qualité de la
voix.
28 Female Vo. 2 Variation du programme 27.
29 Chorus&Harmo Pour chorale/choeurs. Les rend plus brillants.
30 Total EQ 1
A utiliser sur le bus STEREO lors du mixage. Pour plus d’effet, ajoutez un com-
presseur.
31 Total EQ 2 Variation du programme 30.