Operation Manual

60 Chapitre 5—I/O numériques & cascade
02R96 Version 2—Mode d’emploi
Slot I/O
La 02R96 dispose de quatre fentes ou Slots pour installer des cartes I/O mini YGDAI
(Yamaha General Digital Audio Interface) disponibles en option. Ces cartes offrent diverses
options d’entrées/sorties analogiques et numériques dans tous les formats de connexion
audio numériques populaires, dont AES/EBU, ADAT et Tascam.
Les entrées Slot peuvent être assignées aux canaux d’entrée ou aux entrées d’insertion des
canaux d’entrée (voyez page 67) ou des canaux de sortie (voyez page 70). Les sorties Slot
peuvent se voir assigner les signaux Bus Out, Aux Send, Stereo Out, Insert Out, les canaux
Surround Monitor (voyez page 69) ou les sorties directes (voyez page 71).
Il est possible d’appliquer du Dither aux sorties Slot pour un transfert vers des systèmes à
résolution inférieure (voyez page 63).
Cartes disponibles
Les cartes mini YGDAI I/O suivantes sont actuellement disponibles. Veuillez consulter le site
Yamaha Professional Audio à l’adresse suivante pour vous tenir au courant des dernières
nouveautés concernant les cartes I/O:
<http://www.yamahaproaudio.com/>.
Carte Format Entrée Sortie Résolution/Fréq. d’échant. Connecteurs
MY8-AD
Entrée ana-
logique
8
—
20-bits, 44.1/48 kHz
Jack (symétrique) x8
MY8-AD24
1
1. Cette carte remplace la carte 20 bits MY8-AD.
24 bits, 44.1/48 kHz
MY4-AD
4 XLR-3-31 (symétrique) x4
MY8-AD96
8 24 bits, 44.1/48/88.2/96 kHz D-sub à 25 broches
MY4-DA
Sortie analo-
gique
—
4 20 bits, 44.1/48 kHz XLR-3-32 (symétrique) x4
MY8-DA96
8
24 bits, 44.1/48/88.2/96 kHz
D-sub à 25 broches
MY8-ADDA96
Entrées/sor-
ties analogi-
que
88 Euroblock x4
MY8-AE
2
2. Ces cartes supportent 24 bits/96 kHz en mode Double Channel. (Requiert un signal wordclock 96 kHz
indépendant.)
Entrées/sor-
ties AES/EBU
88
24 bits, 44.1/48 kHz
D-sub à 25 broches
MY16-AE
2
16 16
MY8-AEB
88 ConnecteurBNC x8
MY8-AE96
8824 bits, 44.1/48/88.2/96 kHz D-sub à 25 broches
MY8-AE96S
3
3. Cette carte est identique à la carte MY8-AE96, si ce n’est qu’elle comporte un convertisseur de fréquence
d’échantillonnage.
MY8-AT
2
Entrées/sor-
ties ADAT
88
24 bits, 44.1/48 kHz
Optique x2
MY16-AT
2
16 16 Optique x4
MY8-TD
2
Tascam
88
D-sub à 25 broches
Sortie wordclock BNC
MY16-TD
2
16 16 D-sub à 25 broches
MY8-mLAN
2
IEEE1394
88
Connecteur 1394 à 6 bro-
ches x2
MY16-mLAN
2
16 16
WAVES Y56K
ADAT 8 8
24 bits, 44.1/48 kHz
Optique x2
WAVES Y96K
24 bits, 44.1/48/88.2/96 kHz