Operation Manual
Table Of Contents
- PRECAUCIONES
- LEER DETENIDAMENTE ANTES DE CONTINUAR
- * Guarde este manual en un lugar seguro para su referencia futura.
- Página web de Yamaha Pro Audio global
- Contenido del paquete
- Accesorios opcionales
- Acerca de este Manual de Instrucciones
- Convenciones utilizadas en este manual
- Funciones nuevas en la versión 2 de la 01V96
- Contenido
- 1 Bienvenidos
- 2 Superficie de control y panel posterior
- 3 Principios básicos de funcionamiento
- 4 Conexiones y configuración
- 5 Guía
- 6 E/S analógica y E/S digital
- 7 Canales de entrada
- 8 Salidas Bus
- 9 Salidas Aux
- 10 Aplicar rutas de entrada y salida
- 11 Monitorizar
- 12 Surround Pan
- 13 Agrupar canales y enlazar parámetros
- 14 Efectos internos
- 15 Memorias de escena
- 16 Bibliotecas
- 17 Control remoto
- 18 MIDI
- 19 Otras funciones
- Cambiar los nombres de Input y Output Channel
- Ajustar las preferencias
- Crear una capa personalizada combinando canales (User Assignable Layer)
- Utilizar el oscilador
- Utilizar las teclas definidas por el usuario
- Utilizar Operation Lock
- Colocar las consolas en cascada
- Comprobar la batería y la versión del sistema
- Inicializar el 01V96
- Calibrar los deslizadores
- Apéndice A: Listas de parámetros
- USER DEFINED KEYS
- Asignaciones iniciales de USER DEFINED KEYS
- Parámetros de Input Patch
- Ajustes iniciales de Input Patch
- Parámetros de Output Patch
- Ajustes iniciales de Output Patch
- Ajustes iniciales definidos por el usuario de banco de la capa remota
- Parámetros de efectos
- Sincronización del tempo y de los efectos
- Parámetros EQ predefinidos
- Parámetros Gate predefinidos (fs = 44.1kHz)
- Parámetros Compressor predefinidos (fs = 44.1kHz)
- Parámetros de dinámicas
- Apéndice B: Especificaciones
- Apéndice C: MIDI
- Apéndice D: Opciones
- Índice
- MIDI Implementation Chart
- 01V96 Diagrama en bloques
- 01V96 Diagrama de livel
Entradas y salidas digitales 71
01V96 Version 2—Manual de instrucciones
E/S analógica y E/S digital
6
Entradas y salidas digitales
El panel posterior del 01V96 dispone de conectores de entrada y salida digital que le
permiten conectar dispositivos digitales externos. Se pueden aplicar patches a cualquier
ruta de señal en estas entradas y salidas digitales.
También puede añadir E/Ss analógicas y digitales instalando tarjetas E/S opcionales en la
ranura.
Conectores E/S digitales
• Conector 2TR IN DIGITAL
2TR IN DIGITAL es un conector phono RCA y es compatible con el
formato de consumidor de audio digital (IEC-60958). Puede asignar
señales digitales enviadas a este conector a cualquier Input Channel
(la página 123).
• Conector 2TR OUT DIGITAL
Este conector phono RCA envía audio digital con formato de
consumidor (IEC-60958). Puede asignar cualquier salida Bus o
Input Channel Direct a esta salida (la página 127).
• Conector ADAT IN
Este conector TOSLINK acepta señales de formato óptico ADAT de 8 canales, que pueden
asignarse a cualquier Input Channel (la página 123).
• Conector ADAT OUT
Este conector TOSLINK envía una señal de formato óptico ADAT de 8 canales. Puede
asignar cualquier salida Bus o Input Channel Direct a esta salida (la página 125).
SLOT
Esta ranura le permite instalar tarjetas opcionales mini-YGDAI (Yamaha General Digital
Audio Interface, “Interface de audio digital general de Yamaha”) E/S. Estas tarjetas ofrecen
conversión AD/DA, y varias opciones E/S analógicas e interfaces E/S digitales en todos los
formatos de interconexión de audio digital populares, incluyendo AES/EBU, ADAT, y
Tascam. Puede asignar señales enviadas a estos conectores de tarjeta a cualquiera de los
canales de entrada o de las entradas Insert (consulte la página 124).
Puede asignar las salidas de tarjeta a las salidas Bus o a las salidas Input Channel Direct
(consulte la página 127).
Las siguientes tarjetas mini YGDAI I/O están disponibles actualmente.
Tarjeta Formato Entrada Salida
Resolución/Frecuencia de
muestreo
Conectores
MY8-AD
Entrada
analógica
8
—
20-bit, 44.1/48 kHz
Jack Phone
(balanceado) x8
MY8-AD24
1
24-bit, 44.1/48 kHz
MY4-AD
4
Tipo XLR-3-31
(balanceado) x4
MY8-AD96
8 24-bits, 44.1/48/88.2/96 kHz D-sub de 25 patillas
MY4-DA
Salida
analógica
—
4 20-bit, 44.1/48 kHz
Tipo XLR-3-32
(balanceado) x4
MY8-DA96
8
24-bits, 44.1/48/88.2/96 kHz
D-sub de 25 patillas
MY8-ADDA96
Entrada/Sali
da analógica
88 Euroblock x4