Operation Manual

82 Kapitel 7—Eingangskanäle
01V96 Version 2—Bedienungsanleitung
Verzögern der Eingangskanäle (Delay)
Um die Verzögerung eines Eingangskanals einzustellen, müssen Sie den
[ /INSERT/DELAY]-Taster so oft drücken, bis die Seite erscheint, die den Parameter des
änderungsbedürftigen Kanals enthält.
- „DLY 1-16”-Seite
Hier kann die Delay-Funktion der Eingangskanäle 1–16 eingestellt werden.
- „DLY 17-32”-Seite
Hier kann die Delay-Funktion der Eingangskanäle 17–32 eingestellt werden.
Die Parameter dieser beiden Seiten (und das Einstellungsverfahren) sind miteinander iden-
tisch.
A DELAY SCALE
Mit diesen Buttons können Sie die Einheit wählen, in der die Verzögerungszeit unter
dem „msec”-Wert angezeigt wird.
• meter ............................. Der Wert wird in Metern angezeigt.
• feet ................................. Der Wert wird in Fuß angezeigt.
• sample ........................... Der Wert wird in Daten-Samples angezeigt.
• beat ................................Der Wert wird in Taktschlägen angezeigt.
• frame ............................. Der Wert wird in Zeitcode-Frames angezeigt.
B GANG-Button
We nn dieser Button aktiv ist (invertierte Darstellung), werden gepaarte Kanäle immer
gemeinsam verzögert. Wenn er nicht aktiv ist, muss die Verzögerungszeit für beide
Kanäle eines Paares separat eingestellt werden.
C Kanalfeld
Hier können die Delay-Parameter eingestellt werden. Es stehen folgende Delay-Parame-
ter zur Verfügung:
• ON/OFF ........................Hiermit kann die Verzögerung des betreffenden Kanals ein-
und ausgeschaltet werden.
• msec............................... Hiermit stellen Sie die Verzögerungszeit in Millisekunden ein.
•meter/feet/sample/
beat/frame .................... Hier kann die Verzögerungszeit in Metern, Fuß, Samples, Takt-
schlägen oder Frames eingestellt werden. Das richtet sich nach
der gewählten DELAY SCALE-Option.
• MIX................................ Hiermit stellen Sie die Balance zwischen dem Original- (Ein-
gangskanal) und verzögerten Signal (Delay) ein.
2
1
3