da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Manual del usuario de da Vinci 2.0A Duo P1 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Este manual proporciona instrucciones detalladas para el uso seguro de la impresora 3D da Vinci 2.0A Duo. En estas instrucciones se mostrará cómo utilizar y mantener la impresora 3D da Vinci 2.0A Duo correctamente. Si desea obtener la información más reciente acerca de la impresora 3D da Vinci 2.0A Duo, consulte XYZprinting en línea (http://www.xyzprinting.com) o a su representante de ventas. Edición del documento V2.1 P2 Mes Año Noviembre 2014 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Contenido Capítulo 1 Instrucciones de seguridad importantes ........................................4 Capítulo 2 Introducción................................................................................... 6 Capítulo 3 Instalar y configurar....................................................................... 8 Capítulo 4 Conectar el cable .......................................................................... 9 Capítulo 5 Funciones de la impresora ............
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Capítulo 1 Instrucciones de seguridad importantes Lea este manual atentamente antes de utilizar la impresora. Se ha hecho todo lo posible para que las siguientes advertencias y avisos de atención sean válidos para cualquier escenario; desgraciadamente, no es posible cubrir todos los escenarios. En el caso de llevar a cabo procedimientos de mantenimiento no descritos en este manual, el usuario asume cualquier riesgo de seguridad.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Capítulo 2 Introducción En este capítulo se describe cómo desempaquetar e instalar la impresora. Antes de continuar con este capítulo, asegúrese de leer el Capítulo 1. Instrucciones de seguridad importantes y de comprenderlo perfectamente Important Safety Instruction is acknowledged carefully. Atención ● Conserve la caja y los materiales de embalaje. Si surge la necesidad, se utilizarán para transportar la unidad.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Ranura del carro Quitar los soportes de embalaje Panel de control Panel de visualización Módulo extrusor Eje Z Puerto USB Puerta frontal Interruptor de encendido Plataforma de impresión Quitar los tornillos Conector de de fijación de la alimentación plataforma de impresión y los fijadores del módulo Panel de visualización: información f ió sobre b ell estado d de d la l impresora.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Capítulo 3 Instalar y configurar Nombres de las piezas y funciones Vista frontal Vis Vista posterior P7 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Capítulo 4 Conectar el cable Advertencia ● Asegúrese de colocar el conmutador de alimentación en la posición de “apagado” antes de insertar el cable de alimentación. ● Asegúrese de que el cable de alimentación está correctamente conectado. El uso incorrecto puede provocar daños en la impresora.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Capítulo 5 Funciones de la impresora Funciones de los botones del panel de control de la impresora: Botón Funciones Subir Bajar Volver al menú anterior Avanzar al submenú Aceptar (confirmar selección y configuración) Botón Inicio (volver al menú principal) Función Descripción UTILITIES (UTILIDADES) Ajuste de la impresora / Cambiar cartucho / Impresión de ejemplo. SETTINGS (CONFIGURACIÓN) Configuración de funciones.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-1 UTILITIES (UTILIDADES) Función Descripción CHANGE CART (CAMBIAR CARRO) Carga y descarga de filamento. HOME AXES (EJES EN POSICIÓN DE INICIO) Mueve los extrusores y la plataforma de impresión a la posición de inicio predeterminada. JOG MODE (MODO MANTENIMIENTO) Ajusta manualmente el movimiento de los ejes X/Y/Z para mantenimiento de la impresora. BUILD SAMPLE (CREAR MUESTRA) Imprime un objeto de muestra.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-1.1 CHANGE CART (CAMBIAR CARRO) 5-1.1.1 INSTALL CARTRIDGE (INSTALAR CARTUCHO) 1 Quite el tapón del filamento y la cinta. 2 Instale el nuevo cartucho de filamento en la ranura vacía. 3 Coloque y empuje el tope del cartucho en la ranura para fijarlo. 5-1.1.2 LOAD FILAMENT (CARGAR FILAMENTO) 1. Seleccione el cartucho que desea cargar. Para cargar el cartucho 1, seleccione "CARTRIDGE1" (CARTUCHO1). 2. Seleccione "LOAD FILAMENT" (CARGAR FILAMENTO). 3.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 3. Inserte el filamento en el extrusor a través del tubo guía cuando se le indique. Tubo guía 1 Tubo guía 2 Cartucho 1 Cartucho 2 Sugerencias: Si agarra los brazos de (PSXMH HO ILODPHQWR D WUDYpV GHO WXER JXtD GHO ILODPHQWR KDFLD HO RULILFLR liberación durante la inserción, será más fácil empujar el filamento en el extrusor. del extrusor. 4. Empuje el filamento a través del tubo guía del filamento hacia el orificio del extrusor. 5.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-1.1.3 UNLOAD FILAMENT (DESCARGAR FILAMENTO) 1. Seleccione el cartucho que desea descargar. Para cargar el cartucho 1, seleccione "CARTRIDGE1" (CARTUCHO1). 2. Seleccione "UNLOAD FILAMENT" (DESCARGAR FILAMENTO) y presione "OK" (ACEPTAR). 3. El extrusor se debe calentar a la temperatura de trabajo. Espere a que se le indiquen más instrucciones. 4. Extraiga el filamento del extrusor tal y como se indica y, a continuación, presione "OK" (ACEPTAR).
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-1.2 HOME AXES (EJES EN POSICIÓN DE INICIO) 1. Elija la función HOME AXES (EJES EN POSICIÓN DE INICIO) y seleccione "Yes" (Sí). Los extrusores y la plataforma de impresión se moverán a las posiciones de "inicio" predeterminadas. 2. Espere a que los extrusores y la plataforma de impresión dejen de moverse. 3. Cuando el proceso finalice tal y como se indica en el panel de visualización, presione "OK" (Aceptar) para volver al menú principal. P 14 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-1.3 JOG MODE (MODO DE MANTENIMIENTO) 1. Seleccione el eje que desea ajustar y presione "OK" (ACEPTAR). Opciones: X-AXIS (EJE X), Y-AXIS (EJE Y) y Z-AXIS (EJE Z) 2. Establezca la escala de ajuste que desee. ● Utilice el botón Arriba/Abajo para ajustar la escala de movimiento. ● Utilice el botón Izquierda/ Derecha para aplicar una escala predeterminada. 3. Presione "OK" (Aceptar) para completar la instalación. P 15 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-1.4 BUILD SAMPLE (CREAR MUESTRA) Aplique pegamento a la plataforma de impresión antes de imprimir. El área en la que es necesario aplicar pegamento viene determinada por el lugar en el que se va a imprimir el objeto. 1. Seleccione una muestra para imprimir. 2. Seleccione "YES" (SÍ) y la impresora comenzará a imprimir. 3. El proceso de impresión proporciona la siguiente información. ● BUILDING (CREACIÓN): porcentaje finalizado.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-2 SETTINGS (CONFIGURACIÓN) Valor predeterminado Función Descripción BUZZER (TIMBRE) Pitido para alertar. Activado AUTO HEAT (CALENTAMIENTO AUTOMÁTICO) Permite calentar automáticamente los extrusores y la impresora cuando se enciende. Desactivado LANGUAGE (IDIOMA) Establezca el idioma mostrado en el panel. Opciones disponibles: inglés y japonés.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-3.1 STATISTICS (ESTADÍSTICAS) ● LIFETIME (PERÍODO DE VIDA ÚTIL): horas de trabajo acumuladas de la impresora. ● LAST TIME (TIEMPO DE LA ÚLTIMA IMPRESIÓN): duración del último trabajo de impresión de la impresora. 5-3.2 SYSTEM VERSION (VERSIÓN DEL SISTEMA) En esta sección puede encontrar la versión de firmware. 5-3.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-4 MONITOR MODE (MODO MONITOR) Puede obtener información sobre las temperaturas mediante la función del modo Monitor. ● EXTRUDER1 (EXTRUSOR1) y EXTRUDER2 (EXTRUSOR2): la temperatura de trabajo adecuada es 210 °C (410 °F) ● PLATFORM (PLATAFORMA): la temperatura de trabajo adecuada es 70 °C (158 °F) P 19 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario 5-5 Instrucciones de ajuste de la plataforma de impresión P 20 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Capítulo 6 Preguntas y respuestas P1. ¿Hay alguna aplicación o software adecuado para esta impresora? R1. El CD incluido en el paquete contiene el software XYZWare. Después de instalarlo, utilizará una conexión a Internet disponible y buscará la versión más reciente para realizar una actualización automática.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario P 22 V2.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario En esta sección se describe cómo limpiar la impresora correctamente bajo las siguientes condiciones: A. No se puede calibrar o el objeto impreso está relleno de filamento de diferentes colores I. La calibración de la impresora falla constantemente II.
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario C. Vaciar el depósito de goteo "! ! # . ( " "! ! '' !! % Cuando el depósito de goteo esté lleno, utilice la función "JOG MODE" (MODO DE MANTENIMIENTO) y elija "Y-AXIS" (EJE Y) para mover el extrusor a la ubicación adecuada. Elija "UTILITIES" Elija "CLEAN DRIPBOX" (UTILIDADES) y presione "OK" (ACEPTAR). (LIMPIAR DEPÓSITO DE GOTEO) y presione "OK" (ACEPTAR).
da Vinci 2.0A Duo - Manual del usuario Capítulo 7 Término de servicio 1. Este producto está garantizado durante un período específico a partir de la fecha de compra contra cualquier avería dentro del ámbito de uso adecuado y razonable de los productos tal y como define XYZprinting. La presentación de la tarjeta de garantía con el producto garantizará un servicio y reparación gratuitos de errores inherentes en el producto dentro del período de garantía.
