Instruction Manual
Instructions de montage, d’exploitation et de maintenance
Série MP, MPA, MPAI
MP 100-french Page 42
Contrôle 04
Article N° 771074011
Edition 11/2011
Séries MPA, MPAI : roulement à billes à contact
oblique (support fixe) sur deux rangées ou jumelé côté
refoulement, côté aspiration palier lisse lubrifié par le
liquide refoulé entre le premier et le second étage.
Lubrification : lubrification à la graisse (exécution
standard) avec dispositif pour lubrification ultérieure
(embout de lubrification).
Palier utilisé
Taille de la pompe
Lubrification à la graisse
type de palier
côté
aspiration
(seul. MP)
côté refoulement
(MP, MPA, MPAI)
MP/MPA/MPAI 40.2 6306-C3 3306-C3
MP/MPA/MPAI 40.3 6306-C3 3306-C3
MP/MPA/MPAI 65.1
6307-C3 3307-C3
MP/MPA/MPAI 65.2
6307-C3 3307-C3
MP/MPA/MPAI 100.1
6308-C3 2x 7308 (disposition X)
MP/MPA/MPAI 100.2
6308-C3 2x 7308 (disposition X)
MP/MPA/MPAI 125.1
6310-C3 2x 7310 (disposition X)
MP/MPA/MPAI 125.2
6310-C3 2x 7310 (disposition X)
3.4 Valeurs indicatives pour le N.P.A.
Consomm
ation en
puissance
nominale
P
N
en kW
Niveau de pression acoustique L
pA
en dB(A)
pompe seule
Pumpe + Motor
2950
min
-1
1450
min
-1
975
min
-1
2950
min
-1
1450
min
-1
975
min
-1
1,5 66,7 65,8 65,3 68,2 66,0 65,5
2,2 68 67 66,5 69,2 67,2 66,7
3 69 68,1 67,6 71,5 68,3 68,5
4 69,9 69 68,5 72,1 69,2 69,2
5,5 71 70 69,5 73,1 70,4 70,1
7,5 71,9 71 70,5 73,7 71,3 71,8
11 73,3 72,3 71,8 75,0 73,2 72,8
15 74,2 73,3 72,8 75,6 74,0 74,0
18,5 74,9 74 73,5 76,1 74,6 76,3
22 75,5 74,5 74 77,1 75,1 76,5
30 76,5 75,6 75,1 77,8 76,1 75,7
37 77,1 76,2 75,7 78,3 76,8 76,4
45 77,9 76,9 76,4 79,4 77,4 76,8
55 78,5 77,5 77 80,1 78,0 77,3
75 79,4 78,5 78 81,4 78,9 78,4
90 80,1 79,1 78,6 81,8 79,4 79,0
110 80,8 79,8 83,4 80,2
132 81,3 80,4 83,7 80,8
160 81,9 81 84,1 81,3
200 82,7 84,6
250 83,4 86,2
315 84,1 86,6
355 84,6 86,9
400 84,9 87,1
450 85,4 87,4
500 85,6 88,3
N.P.A. L
pA
mesuré à une distance d’1 m du périmètre
de la pompe selon DIN 45635, Partie 1 et 24.
L’influence de la pièce et du socle n’a pas été prise en
compte. La tolérance pour ces valeurs est de ±3
dB(A).
Cœfficient de majoration pour une exploitation à 60
Hz:
Pompe seule : −
Pompe avec moteur : +4 dB(A)
3.5 Forces et moments admissibles au
niveau des tubulures
... en s’appuyant sur la recommandation
européenne pour les pompes conformes à ISO
5199.
Les forces et moments ou la somme des forces ou
moments stipulés dans le tableau ne doivent pas être
dépassés.
++= ][)(
222
NFzFyFxF
++= ][)(
222
NmMzMyMxM
Exécution MP
Forces/moments admissibles au niveau de la
tubulure d’aspiration DNS
Taille
Tubulure
d’aspiration à
l’horizontale, à
gauche ou à droite
Tubulure
d’aspiration à la
verticale
MP40.2
MP40.3
DNS 65
Fx
560 560
Fy
620 510
Fz
510 620
F
980 980
Mx
350 350
My
200 200
Mz
260 260
M
480 480
MP65.1
MP65.2
DNS 100
Fx
900 900
Fy
1010 810
Fz
810 1010
F
1580 1580
Mx
440 440
My
260 260
Mz
330 330
M
610 610
MP100.1
MP100.2
DNS 125
Fx
1130 1130
Fy
1250 1010
Fz
1010 1250
F
1970 1970
Mx
570 570
My
350 350
Mz
440 440
M
800 800
MP125.1
MP125.2
DNS 150
Fx
1350 1350
Fy
1500 1220
Fz
1220 1500
F
2360 2360
Mx
700 700
My
440 440
Mz
540 540
M
990 990