Instructions

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Strona'2'z'19!
Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'Dystrybucja'Conrad'Electronic'Sp.'z'o.o.,'ul.'Kołowa'5/19,'30B134'Kraków,'Polska'
Copyright'©'Conrad'Electronic'2010,'Kopiowanie,'rozpowszechnianie,'zmiany'bez'zgody'zabronione.'
www.conrad.pl'
www.conrad.pl!
1. Wskazówki bezpieczeństwa
Aby zachować bezpieczeństwo pracy i uniknąć uszkodzenia urządzenia lub pojazdu zaleca się do-
kładne zapoznanie z poniższą instrukcją obsługi jeszcze przez rozpoczęciem użytkowania urządzenia
do diagnostyki XXLTECH NX200.
Podane w instrukcji obsługi wskazówki sporządzono z myślą o użytkowniku urządzenia. Należy się do
nich dokładnie stosować. Zaleca się przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa i procedur testowych
przewidzianych przez producenta pojazdu lub urządzenia.
Proszę przeczytać ze zrozumieniem i stosować się do wszystkich wskazówek bezpieczeństwa zawar-
tych w niniejszej instrukcji.
Proszę korzystać z urządzenia do diagnostyki zgodnie z zawartymi w instrukcji wskazówkami bezpie-
czeństwa.
Kabel testowy należy ułożyć tak, aby nie przeszkadzał w obsłudze urządzenia.
Proszę uważać, aby nie dotknąć silnika czy innych gorących elementów (ryzyko poparzenia). Trzonek
skrzyni biegów proszę ustawić w pozycji PARK (automatyczna skrzynia biegów) lub na BIEGU JA-
ŁOWYM (ręczna skrzynia biegów).
Samo usunięcie komunikatu błędu nie jest jeszcze równoznaczne z usunięciem usterki w pojeździe.
Jeśli błąd pojawi się ponownie, proszę oddać pojazd do naprawy.
2. Korzystanie z instrukcji obsługi
W niniejszym opracowaniu znajdą Państwo wskazówki dotyczące obsługi urządzenia do diagnostyki.
Poniżej znajdą Państwo listę użytych w opracowaniu oznakowań.
Tekst pogrubiony
Pogrubiona czcionka jest używana do wyróżnienia wybieranych punktów tj. przyciski czy opcje menu.
Przykład:
Aby wybrać odpowiednią jednostkę miary proszę wcisnąć przycisk SCROLL.
Pogrubiony tekst kursywą
Pogrubiony tekst kursywą jest używany do wyróżnienia menu pojawiającego się na wyświetlaczu
urządzenia.
Przykład:
Aby wybrać w Ustawieniach systemowych Język, proszę posłużyć się przyciskiem SCROLL.
Symbole i ikony
√ - haczyk
Symbolem haczyka oznaczono dodatkowe informacje na temat omawiany we wcześniejszym akapi-
cie.
Przykład:
√ Jako język menu urządzenia do diagnostyki ustawiono niemiecki.
• Punktor
Punktor wprowadza wskazówki lub listy odnoszące się do określonego narzędzia.
Przykład:
Ustawienia systemowe pozwalają Państwu na:
• Wybór języka menu.
• Zmianę jednostki masy.
• Dopasowanie kontrastu wyświetlacza.
WAŻNE
WAŻNE jest oznakowaniem zarezerwowanym dla sytuacji, kiedy urządzenie narażone jest na uszko-
dzenie.
Przykład:
WAŻNE