User`s guide

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf!
Vielen Dank, dass Sie InCharge Duo gekauft haben, das
duale 2,1 Ampère-Ladedock für iPod, iPhone und iPad. Auf
den folgenden Seiten erklären wir Ihnen die Funktionen
und die Bedienung von InCharge Duo. Nehmen Sie sich also
einen Augenblick Zeit, um dieses Handbuch durchzulesen.
vErpaCkuNGsINHalT:
• InCharge Duo
• AC-Adapter
• iPod/iPhone-Converter
• iPad-Converter*
• 4 Adapter für die Dockmulde**
• 4 globale Steckdosenadapter***
• Benutzerhandbuch
• Garantieerklärung
* Der iPad-Converter ist in der Verpackung bereits mit der Station verbunden
** iPhone 4, iPhone 3Gs/3G, iPod touch 1G/2G, iPod nano 5G
*** Steckdosenadapter sind nur in der internationalen Version enthalten
wICHTIG
Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie fortfahren. Die meisten
Fragen zur Einrichtung und zum Betrieb werden in diesem Handbuch
oder in den Tipps zur Problembehandlung beantwortet. Wenn Sie weitere
Fragen zum Betrieb oder zur Verwendung dieses Produkts haben, wenden
Sie sich bitte an unser Kundendienstteam, bevor Sie es zur Verkaufsstelle
zurückbringen.
28 29
kuNDENDIENsT
E-mail: [e-mail]
Telefonnummer: 1-866-392-9800 gebührenfrei innerhalb der USA
Betriebszeiten: Montag bis Freitag von 12.00 bis 21.00 Uhr (EST)
prODukTsICHErHEIT
Dieses Gerät wurde so entwickelt und hergestellt, dass Ihre persönliche
Sicherheit gewährleistet ist, wenn Sie es bestimmungsgemäß
gebrauchen. Eine falsche Verwendung kann jedoch möglicherweise einen
elektrischen Schlag oder Brandgefahr verursachen. Bitte lesen Sie alle
Sicherheits- und Betriebsanleitungen vor dem Aufstellen und vor dem
Gebrauch sorgfältig durch und halten Sie diese Anleitungen griffbereit,
damit Sie auch künftig darauf zurückgreifen können.
Der Blitz mit dem Pfeilkopf innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Benutzer vor unisolierter „gefährlicher
Spannung“ innerhalb des Produktgehäuses warnen, die
so hoch sein kann, dass die Gefahr eines elektrischen
Schlags für Personen besteht.
Achtung: Um die Gefahr eines elektrischen Schlags
zu vermeiden, entfernen Sie die Abdeckung (oder
die Rückseite) nicht. Innen befinden sich keine Teile,
die für den Gebrauch durch den Benutzer bestimmt
sind. Lassen Sie Wartungsarbeiten von qualifiziertem
Kundendienstpersonal durchführen.
Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen
Dreiecks soll den Benutzer auf wichtige Betriebs- und
Wartungsanleitungen in den Lesematerialien hinweisen,
die dem Gerät beigefügt wurden.
ACHTUNG: Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, verwenden Sie
diesen (polarisierten) Stecker nicht mit einer Verlängerungsschnur,
einem Anschlussstecker oder anderen Steckdosen, wenn die
Steckverbindungen nicht vollständig in die Dose eingeführt werden
können, damit die Steckverbindungen nicht freiliegen.
WARNUNG: Setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit
aus. So vermindern Sie die Gefahr eines Feuers oder eines elektrischen
Schlags.