Datasheet

InCharge Traveler
™
Global Charging Kit
USER’S GUIDE
Table of Contents
ENGLISH 3-11
FRANÇAIS 12-20
ITALIANO 21-29
DEUTSCH 30-38
ESPAÑOL 39-47
“TO TRAVEL
HOPEFULLY IS
A BETTER THING
THAN TO ARRIVE.”
ROBERT LOUIS STEVENSON
Welcome
Thank you for choosing the InCharge
Traveler™ Global Charging Kit. InCharge
Traveler™ is the simple way to keep your
iPod powered and charged while on the
move. In a car, on a plane, or on a new
continent, you’ll always have power for
your music and video. We hope InCharge
makes traveling with your iPod even more
enjoyable.
Bon voyage.
ENGLISH
3