User Manual

144 Deutsch
Erklärung zum Reisen mit dem Flugzeug
FAA-Bestimmungen verlangen, dass Sie Ihre drahtlosen
Arbeitsvorgänge vor dem Einstieg in ein Flugzeug unterbrechen.
Dies betrifft interne sowie externe drahtlose Geräte. Siehe
nachstehenden Absatz Wichtig.
Wichtig: Um interne drahtlose Tablet PC-Vorgänge zu
deaktivieren, öffnen Sie das Motion Dashboard und deaktivieren
Sie alle drahtlosen Vorgänge (802.11 oder interne, drahtlose
Bluetooth-Radios (WWAN oder RFID)).
IC-Erklärung (Kanada)
Nicht vorgesehener Strahler nach ICES-003
Motion Computing Tablet PCs
werden entsprechend der
kanadischen IC-Norm Nr. 3 für
störungsverursachende Geräte (Industry Canada (IC) Interference-
Causing Equipment Standard #3, ICES-003) als digitale Geräte der Klasse
B klassifiziert. Diese Klassifizierung befindet sich auf dem Etikett an der
Unterseite Ihres Tablet PC. Lesen Sie die Erklärung „Canada ICES-003,
Class/Classe B“ auf dem Etikett.
Dieses digitale Gerät der Klasse B (oder Klasse A, falls so auf dem
Registrierungsetikett vermerkt) entspricht den kanadischen
Bestimmungen für störungsverursachende Geräte (Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations).
Cet appareil numérique de la Classe B (ou Classe A, si ainsi indiqué sur
l’étiquette d’enregistration) respecte toutes les exigences du Règlement
sur le Matériel Brouilleur du Canada.
Vorgesehener Strahler nach RSS 210
In Ihrem Tablet PC ist ein niederfrequentes, drahtloses Radiofrequenz-
kommunikationsgerät eingebettet. Dieses kann ein oder mehrere
Radiogeräte enthalten, die im 450–1550-KHz-Bereich (13,56 MHz)
arbeiten, sowie Geräte, die im 2,4- oder 5,4-GHz-Bereich, 824,7–848,31
MHz-Bereich oder 1851,25–1908,75 MHz-Bereich arbeiten. Alle in Ihrem
Tablet PC eingebetteten Radiogeräte unterliegen der RSS 210, Ausgabe
6 der Industry Canada. Der Betrieb des Geräts unterliegt den beiden
folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen
verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche Störung aufnehmen, die
unerwünschte Auswirkungen haben kann.
Canada ICES-003, Class/Classe B