User's Manual

Deutsch 101
Italien
A license is required for indoor use. Use with outdoor installations is not
allowed.
E’necessaria la concessione ministeriale anche per l’uso interno Verificare
con i rivenditori la procedura da seguire. L’uso per installazione in esterni
non e’permessa.
Niederlande
A license is required for outdoor installations. Check with your reseller for
the procedure to follow.
Licentie verplicht voor gebruik met buitenatennes. Neem contact op
met verkoper voor juiste procedure.
Weitere Erklärungen und Marken
Hinweise zum Medical Grade AC Adapter (AC-Adapter zum
Einsatz im medizinischen Bereich)
• Erkundigen Sie sich beim Leiter bzw. bei den für Vorschriften
zuständigen Mitarbeitern, ob Ihre Arbeitsumgebung den Standards
IEC/EN 60601-1/IEC/EN 60601-1-2; UL 60601-1/UL 60601-1-2 bzw.
C22.2 No. 601-1/C22.2 No. 601-1-2 entsprechen muss. Wenn Ihre
Arbeitsumgebung diesen Standards entsprechen muss, nehmen Sie
Kontakt mit Motion Computing auf, um zu erfahren, wo und wie Sie
den Medical Grade AC Adapter sowie das passende Netzkabel
erwerben können.
• Verwenden Sie den Medical Grade AC Adapter und das zugehörige
Netzkabel, die für den Mobile Clinical Assistant empfohlen werden.
Beim Einsatz einer anderen Art von Medical Grade Adapter besteht
Brand- bzw. Explosionsgefahr; zudem kann Ihre Garantie erlöschen.
• Wenn Sie den Medical Grade AC Adapter für den Betrieb des Mobil
Clinical Assistant bzw. zum Laden des Akkus verwenden, sorgen Sie
für ausreichende Belüftung des Medical Grade AC Adapter (diese
kann beispielsweise auf einem Tisch bzw. auf dem Boden gegeben
sein). Sorgen Sie dafür, dass sich keine Gegenstände auf dem
Adapter bzw. in unmittelbarer Nähe davon befinden, da hierdurch