User's Manual
Table Of Contents
- English
- Symbol description
- Specifications
- Product safety information
- Mounting and installation disclaimer
- Setup precautions
- Basic personal safety precautions
- Tablet PC precautions
- High risk and dangerous activity warning
- Tablet PC disposal
- Cabling and power cord precautions
- Battery pack disposal
- Travel precautions
- Component replacement precautions
- Sound pressure/volume notice
- Wireless devices
- Comfort and health
- Environmental statements
- Power adapter precautions
- Li-ion battery pack notice
- Battery pack warnings and precautions
- Regulatory and safety compliance
- Battery notice
- Trademarks
- Limited Warranty
- Australia
- Warranty period
- Warranty coverage
- Repair or replacement
- Software and data
- Warranty exclusions
- Limitation of liability
- Software Technical Support
- What you need to do to be entitled to claim under this Limited Warranty:
- How to make a claim under this Limited Warranty:
- Français
- Description des symboles
- Spécifications
- Informations relatives à la sécurité du produit
- Avis d’exclusion de responsabilité de montage et d’installation
- Précautions d’installation
- Précautions élémentaires de sécurité pour les personnes
- Précautions liées à la tablette PC
- Avertissement d’activité dangereuse et à haut risque
- Mise au rebut de la tablette PC
- Précautions liées aux câbles électriques et au câble d’alimentation
- Mise au rebut des batteries
- Précautions à prendre en voyage
- Précautions liées au remplacement des composants
- Avis concernant le volume/la pression acoustique
- Périphériques sans fil
- Confort et santé
- Déclarations relatives à l’environnement
- Précautions liées à l’adaptateur
- Notice de la batterie lithium ion (Li-ion)
- Précautions et avertissements liés à la batterie
- Respect des réglementations et normes de sécurité
- Batterie
- Marques commerciales
- Garantie limitée
- Deutsch
- Symbolbeschreibung
- Spezifikationen
- Produktsicherheitshinweise
- Haftungsausschluss bei Montage und Installation
- Vorsichtsmaßnahmen bei der Einrichtung
- Grundlegende persönliche Sicherheitsvorkehrungen
- Tablet PC-Sicherheitsvorkehrungen
- Warnung zu gefährlichen oder mit hohem Risiko behafteten Handlungen
- Tablet PC-Entsorgung
- Verkabelungs- und Netzkabel- Sicherheitsvorkehrungen
- Akkupack-Entsorgung
- Reisesicherheitsvorkehrungen
- Komponentenersatz- Sicherheitsvorkehrungen
- Erklärung zu Schalldruck/Lautstärke
- Drahtlosgeräte
- Persönliches Wohlbefinden
- Umweltangaben
- Netzadapter-Sicherheitsvorkehrungen
- Erklärung zum Lithiumionen-Akkupack
- Akkupack-Warnungen und Sicherheitsvorkehrungen
- Vorschrifts- und Sicherheitseinhaltungserklärung
- Erklärung zum Akku
- Marken
- Eingeschränkte Gewährleistung
- Español
- Descripción de los símbolos
- Especificaciones
- Información de seguridad del producto
- Descargo de responsabilidad de la instalación y montaje del producto
- Precauciones de configuración
- Precauciones básicas de seguridad personal
- Precauciones relativas al Tablet PC
- Advertencia de actividad peligrosa y de alto riesgo
- Eliminación del Tablet PC
- Precauciones con el cableado y el cable de alimentación
- Eliminación del paquete de baterías
- Precauciones de transporte
- Precauciones de sustitución de componentes
- Aviso de volumen/presión de sonido
- Dispositivos inalámbricos
- Comodidad y salud
- Declaraciones sobre medio ambiente
- Precauciones con el adaptador de alimentación
- Aviso sobre el paquete de baterías de iones de litio
- Advertencias y precauciones sobre el paquete de baterías
- Conformidad normativa y de seguridad
- Aviso sobre la batería
- Marcas comerciales
- Garantía limitada
- Português
- Descrição dos símbolos
- Especificações
- Informações de segurança do produto
- Aviso de isenção de responsabilidade para montagem e instalação
- Precauções de instalação
- Precauções básicas de segurança pessoal
- Precauções do Tablet PC
- Aviso de atividade perigosa e de alto risco
- Descarte do Tablet PC
- Precauções com os cabos e energia elétrica
- Descarte do pacote da bateria
- Precauções de viagem
- Precauções de substituição de componentes
- Aviso de volume/pressão de som
- Dispositivos sem fio
- Conforte e saúde
- Instruções ambientais
- Precauções com o adaptador de energia
- Aviso do conjunto de bateria de íon lítio
- Avisos e precauções do conjunto de baterias
- Conformidade regulatória e de segurança
- Aviso da bateria
- Marcas registradas
- Garantia limitada
R001 Safety and Regulatory Guide 5
• If you need more information about collection, disposal,
reuse, and recycling systems, please contact your local
or regional waste administration.
• This product is in compliance with Directive 2011/65/EC
of the European Parliament and of the Council set into
force in January 2003. This Directive set into force
procedures regarding the restriction of the use of
certain substances in electric and electrical equipment
(ROHS).
• This product is in compliance with Directive 2012/19/EC
of the European Parliament and of the Council set into
force in July 2012. This Directive set into force
procedures regarding the Waste of Electrical and
Electronic Equipment (WEEE). Motion Computing
Incorporated is a participant in the “Take Back” program
established in the WEEE Directive and assumes full
responsibility for the disposal take back of its products.
• This product is in compliance with Directive 2009/12/EC
of the European Parliament and of the Council set into
force on November 2009. This Directive established the
framework for setting the eco-design requirements for
energy-using products and amending Council
Directives 92/42/EEC, 96/57/EC, 2000/55/EC, and 2005/
32/EC of the European Parliament and of the Council.
• This product is in compliance with Commission
Regulation (EC) No. 278/2009. The Regulation set forth
procedures for implementing Directive 2005/32/EC of
the European Parliament and of the Council with regard
to eco-design requirements for “No-Load” condition
electric power consumption and average active
efficiency of external power supplies. The Motion power
supply meets the requirements and guidelines of the
Commission Regulation (EC) No. 278/2009.
• Motion Computing Incorporated ensures that this
product does not contain any substances proposed for
inclusion to be listed in the Substances of Very High
Concern (SVHC) “Candidate List” (Art. 59.1 of Regulation
No. 1907/2006 updated June 18, 2010) in an individual
concentration of greater than or equal to 0.1% by
weight.
• Also, you can contact Motion Computing, Inc. for more
information about the environmental processes for our
products.
Power adapter precautions
• Use only the AC adapter and power cord approved for
this Tablet PC or Tablet PC accessory. Use of another
type of AC adapter may risk fire or explosion.
• Place the AC adapter in a ventilated area, such as on a
desktop or the floor, when you use it to run the Tablet
PC or to charge the battery. Do not cover the AC adapter
with papers or other items that will reduce cooling; also,
do not use the AC adapter while it is inside a carrying
case.
• Ensure that nothing rests on the AC adapter’s power
cable and that the cable is not located where it can be
tripped over or stepped on.
• Ensure that the outlet is near the equipment and is
easily accessible.
• Disconnect power cords and cables by grasping the
connector, not by pulling on the cable itself. As you pull
out the connector, keep it evenly aligned to avoid
bending any connector pins. Before you connect a
cable, make sure both connectors are correctly aligned.
Li-ion battery pack notice
• Motion Computing sealed lithium ion batteries comply
with all applicable shipping regulations as prescribed
by industry and legal standards.
• This includes compliance with all the UN
Recommendations on the Transport of Dangerous
Goods; IATA (International Air Transport Agency)
Dangerous Goods Regulations, 44th Edition, 2003,
Special Provisions A45, and applicable U.S. DOT
regulations for the safe transport of lithium ion
batteries.
• Each Motion Computing cell or battery has been tested
under provisions of the UN Manual of Tests and Criteria,
Part III, Sub-section 38.3.
• Motion Computing product packaging containing
Li-ion battery packs are labeled in accordance with the
updated National Transportation Safety Board (NTSB);
Pipeline Hazardous Material Safety Administration
(PHMSA); International Air Transport Agency (IATA); and
the International Civil Aviation Organization (ICAO)
rules outlined within the Technical Instruction
document references:
1. Technical Instructions for the Safe Transport of
Dangerous Goods by Air (Doc 9284).
2. Emergency Response Guidance for Aircraft Incidents
Involving Dangerous Goods (Doc 9481).
Battery pack warnings and precautions
• The Tablet PC contains an internal lithium ion (Li-ion)
battery pack. Replace the internal battery pack only
with a Motion battery or a Motion-recommended
equivalent to avoid the risk of fire or explosion resulting
in personal injury.
• Do not use the battery pack in combination with other
types of battery packs (such as dry-cell battery packs),
except for a R12 additional battery available from
Motion Computing, or battery packs with different
capacities or brands. This can result in it being over-
discharged during use or overcharged during
recharging, possibly causing it to leak, overheat, emit
smoke, burst, and/or ignite.
• Do not dispose of batteries in a fire. They may explode.
Dispose of used batteries according to the
manufacturer’s instructions. The label on the battery
lists the manufacturer’s name. See the section “Battery
pack disposal” on page 4 for more information about
battery disposal.
• Do not use or leave the battery pack near a heat source.
Heat can melt the insulation and damage other safety
features, possibly causing it to leak, overheat, emit
smoke, burst, and/or ignite.
• Do not immerse the battery pack in water or allow it to
get wet. Its protective features can be damaged; it can
be charged with extremely high current and voltage,
and abnormal chemical reactions may occur, possibly
causing it to leak, overheat, emit smoke, burst, and/or
ignite.
• Do not disassemble or modify the battery pack. If
disassembled, the battery pack can leak, overheat, emit
smoke, burst, and/or ignite.
• Do not connect the positive (+) and negative (-)
terminals with a metal object such as wire. Short-
circuiting may occur causing the battery pack to leak,
overheat, emit smoke, burst, and/or ignite.