User's Manual
Table Of Contents
- English
- Symbol description
- Specifications
- Product safety information
- Mounting and installation disclaimer
- Setup precautions
- Basic personal safety precautions
- Tablet PC precautions
- High risk and dangerous activity warning
- Tablet PC disposal
- Cabling and power cord precautions
- Battery pack disposal
- Travel precautions
- Component replacement precautions
- Sound pressure/volume notice
- Wireless devices
- Comfort and health
- Environmental statements
- Power adapter precautions
- Li-ion battery pack notice
- Battery pack warnings and precautions
- Regulatory and safety compliance
- Battery notice
- Trademarks
- Limited Warranty
- Australia
- Warranty period
- Warranty coverage
- Repair or replacement
- Software and data
- Warranty exclusions
- Limitation of liability
- Software Technical Support
- What you need to do to be entitled to claim under this Limited Warranty:
- How to make a claim under this Limited Warranty:
- Français
- Description des symboles
- Spécifications
- Informations relatives à la sécurité du produit
- Avis d’exclusion de responsabilité de montage et d’installation
- Précautions d’installation
- Précautions élémentaires de sécurité pour les personnes
- Précautions liées à la tablette PC
- Avertissement d’activité dangereuse et à haut risque
- Mise au rebut de la tablette PC
- Précautions liées aux câbles électriques et au câble d’alimentation
- Mise au rebut des batteries
- Précautions à prendre en voyage
- Précautions liées au remplacement des composants
- Avis concernant le volume/la pression acoustique
- Périphériques sans fil
- Confort et santé
- Déclarations relatives à l’environnement
- Précautions liées à l’adaptateur
- Notice de la batterie lithium ion (Li-ion)
- Précautions et avertissements liés à la batterie
- Respect des réglementations et normes de sécurité
- Batterie
- Marques commerciales
- Garantie limitée
- Deutsch
- Symbolbeschreibung
- Spezifikationen
- Produktsicherheitshinweise
- Haftungsausschluss bei Montage und Installation
- Vorsichtsmaßnahmen bei der Einrichtung
- Grundlegende persönliche Sicherheitsvorkehrungen
- Tablet PC-Sicherheitsvorkehrungen
- Warnung zu gefährlichen oder mit hohem Risiko behafteten Handlungen
- Tablet PC-Entsorgung
- Verkabelungs- und Netzkabel- Sicherheitsvorkehrungen
- Akkupack-Entsorgung
- Reisesicherheitsvorkehrungen
- Komponentenersatz- Sicherheitsvorkehrungen
- Erklärung zu Schalldruck/Lautstärke
- Drahtlosgeräte
- Persönliches Wohlbefinden
- Umweltangaben
- Netzadapter-Sicherheitsvorkehrungen
- Erklärung zum Lithiumionen-Akkupack
- Akkupack-Warnungen und Sicherheitsvorkehrungen
- Vorschrifts- und Sicherheitseinhaltungserklärung
- Erklärung zum Akku
- Marken
- Eingeschränkte Gewährleistung
- Español
- Descripción de los símbolos
- Especificaciones
- Información de seguridad del producto
- Descargo de responsabilidad de la instalación y montaje del producto
- Precauciones de configuración
- Precauciones básicas de seguridad personal
- Precauciones relativas al Tablet PC
- Advertencia de actividad peligrosa y de alto riesgo
- Eliminación del Tablet PC
- Precauciones con el cableado y el cable de alimentación
- Eliminación del paquete de baterías
- Precauciones de transporte
- Precauciones de sustitución de componentes
- Aviso de volumen/presión de sonido
- Dispositivos inalámbricos
- Comodidad y salud
- Declaraciones sobre medio ambiente
- Precauciones con el adaptador de alimentación
- Aviso sobre el paquete de baterías de iones de litio
- Advertencias y precauciones sobre el paquete de baterías
- Conformidad normativa y de seguridad
- Aviso sobre la batería
- Marcas comerciales
- Garantía limitada
- Português
- Descrição dos símbolos
- Especificações
- Informações de segurança do produto
- Aviso de isenção de responsabilidade para montagem e instalação
- Precauções de instalação
- Precauções básicas de segurança pessoal
- Precauções do Tablet PC
- Aviso de atividade perigosa e de alto risco
- Descarte do Tablet PC
- Precauções com os cabos e energia elétrica
- Descarte do pacote da bateria
- Precauções de viagem
- Precauções de substituição de componentes
- Aviso de volume/pressão de som
- Dispositivos sem fio
- Conforte e saúde
- Instruções ambientais
- Precauções com o adaptador de energia
- Aviso do conjunto de bateria de íon lítio
- Avisos e precauções do conjunto de baterias
- Conformidade regulatória e de segurança
- Aviso da bateria
- Marcas registradas
- Garantia limitada
4 R001 Safety and Regulatory Guide
Cabling and power cord precautions
Review the following cabling and power cord precautions:
• Power cord sets for use in other countries must meet
the requirements of that country. Use the appropriate
AC adapter and power cord for your locale. For
information about power cord set requirements,
contact the Motion Reseller from whom you purchased
the product, or contact Motion Computing if you
purchased the product from Motion Computing.
• If no power cord was provided for your Tablet PC or an
accessory, purchase a power cord that is approved for
use in your country and that matches the required
voltage and amperage rating.
• If you use an extension cord with your AC adapter,
ensure that the total ampere rating of the products
plugged into the extension cord does not exceed the
ampere rating of the extension cord.
• When using your power cord, make sure to position it
around objects so it will not be cut or punctured.
Battery pack disposal
Review the following battery pack disposal precautions:
• Dispose of the lithium ion battery packs only at
approved disposal sites. To locate an appropriate site,
contact the solid waste disposal officials where you live
or look for a rechargeable battery recycling Web site
that lists disposal locations near you.
• Do not dispose of battery packs in a fire, throw them in a
trash receptacle, put them in a recycling bin not
intended for their disposal, or otherwise discard them in
a manner that may result in their being hazardous to
the environment.
Travel precautions
Review the following travel precautions:
• When traveling, do not store the Tablet PC in an
overhead compartment or other area where it could
slide around, and do not check it in your baggage.
• Do not put the Tablet PC through a metal detector. You
can safely put it through an X-ray security machine
without harming any components.
• Be sure to charge the battery before you hand-check
the Tablet PC. You may be asked to turn the Tablet PC on
at a baggage checkpoint.
• Ensure that your Tablet PC is configured for air travel
before you board the airplane.
Component replacement precautions
Review the following component replacement
precautions:
• Use only components sold by Motion Computing with
your Tablet PC. Installation or use of non-Motion
components may damage the Tablet PC and/or its
components and void the warranty.
• Components currently available from Motion
Computing as user replaceable parts include an AC
power adapter (rated for general use) and battery pack.
These components may change from time to time.
Contact Motion Computing for more information or if
you have questions about replacing a specific
component.
• Do not replace or attempt to service internal Tablet PC
components such as the hard disk drive, Bluetooth card,
internal antennas, memory modules, or wireless
module components. Such actions can damage the
Tablet PC and/or its components and void the warranty.
Sound pressure/volume notice
Excessive sound pressure from earphones or headphones
can cause hearing damage and hearing loss. Adjustments
of the volume control or equalizer to settings other than
the default setting can increase earphone and headphone
output voltage and therefore increase the volume and
sound pressure levels to levels above the healthy range.
Wireless devices
Although Motion sells and may recommend certain
wireless Mini PCI-Express devices for the Tablet PC, these
should only be installed by Motion or a qualified Motion
repair facility. If you choose to install non-approved
wireless devices yourself, you may damage the equipment
and/or its internal components and void the warranty.
Contact Motion Computing or your authorized Motion
reseller for information about recommended repair
facilities and locations near you.
Comfort and health
HEALTH WARNING: Using a keyboard or pointing device
may be linked to serious injuries or disorders. For more
information, visit the Mayo Clinic™ Web site at
www.mayoclinic.com.
You can help prevent occasional discomfort in your hands,
arms, shoulders, neck, and other parts of your body by:
• Taking frequent breaks to stretch and change your
working position.
• Resting your hands and wrists frequently so they have
time to recover from repetitive movements. Use a wrist
pad.
• Using the touch pad on a keyboard or the Tablet PC pen,
which change the way you use your hands and wrists,
and can provide a break from the keyboard and mouse.
If symptoms persist or continue to occur and include pain,
throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensations,
or stiffness, DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS.
PROMPTLY SEE A QUALIFIED HEALTH PROFESSIONAL.
Environmental statements
Review the following environmental statements:
• The extraction and use of natural resources are required
in the production of the equipment you purchased. The
equipment may contain hazardous substances that
could impact health and the environment if not
disposed of using environmental disposal systems
available in your region.
• To prevent the dissemination of those substances in our
environment and to diminish the impact on the natural
resources, we encourage you to use appropriate take-
back environmental disposal systems. Those disposal
systems will reuse or recycle most of the materials of
your end-life equipment in compliance with current
environmental conventions.
• The crossed-out wheeled bin symbol prompts you to
use those environmental disposal systems.