Quick Start Guide

ManualsBrandsXPLORA ManualsCellular PhonesXGO2 smart watch with band black - 4 GB

DK DK

66 67

XGO2 ur Brugervejledning Ladekabel

TRIN 1:

Aktiver dit XGO2 SIM-kort: XGO2 har et forud-

indstalleret SIM-kort. Hvis du har købt produktet

fra en af vores forhandlere, skal du aktivere

mobilabonnmentet på https://xplora.dk/aktiver

Du kan nde mer information om aktivering på

https://xplora.dk

TRIN 2:

Sørg for at din XGO2 er tilkoblet strøm, se

Punkt 05. Hold knappen inde på højre side

i 10 sekunder for at tænde din Xplora.

TRIN 3:

Xplora’sAppndesiApplesAppStoreog

Google Play. Søg efter ”Xplora”.

Tak fordi du valgte Xplora. Vi håber, at du og

dit barn vil blive glade for vores produkt, som

er udviklet specielt til at give børn en tryg

introduktion til mobilverdenen.

BEMÆRK: Venligst benyt autoriseret Xplora

tilbehør.

ADVARSEL: Udskiftning af batteriet med

den forkerte type batteri kan medføre

ekplosionsfare. Hvis du oplever fejl med

batteriet, venligst ikke fjern, eller forsøg at

fjerne det ikke-udskiftelige batteri. Hvis du

har et problem med batteriet, bedes du

kontakte vores kundeservice.

Venligst kontroller indholdet i pakken:

BEMÆRK: Venligst kontroller, at du har

downloadet den rigtige app til din Xplora.

Google Play. Søg efter ”Xplora”.

XGO2

Xplora Smartwatch Phone for Kids

myxplora.com

Xplora Technologies AS

Øvre Slottsgate 27, 0157 Oslo, Norway

QUICK USER GUIDE • KURZANLEITUNG • GUIDE DE L’UTILISATEUR RAPIDE •

GUÍA RÁPIDA DE USUARIO • GUIDA D’USO RAPIDA • BRUKERVEILEDNING •

UPPSTARTSGUIDE • PIKAKÄYTTÖOPAS • BRUGERMANUAL •

RÖVID HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

01 Velkommen 02 Pakkens indhold 03 Kom i gang

01 Welcome 01 Welcome

01 Welcome

01 Welcome 05 Power Charge

02 Box contents

06 Download XPLORA app

07 Declaration of Conformity

03 SIM Card speciﬁcation

04 Watch Button

Thank you for choosing XPLORA. We hope that

you and your child enjoy this new and more

exciting way of exploring the world.

SIM CARD ACTIVATION: If your XPLORA comes

with a pre-installed or bundle SIM card, please

visit at https://activate.myxplora.com or

NO: https://xplora.no/aktiver

SE: https://xplora.se/aktivera

FI: https://xplora.ﬁ/aktivoi

for further instruction to activate your SIM card.

IMPORTANT: If you choose to use your own

SIM card, you must remove PIN code from SIM

card before use.

For further information, please visit

https://start.myxplora.com or

NO: https://xplora.no

SE: https://xplora.se

FI: https://xplora.ﬁ

(1) Use only XPLORA authorized magnetic

charging cable.

(2) Connect the magnetic charger as shown

below.

(3) Charge for the watch more than 15 minutes

from complete power oﬀ before use. Please

use an output voltage of 5V and current

above 500mA.

Check the box contents:

XPLORA 4 accepts only nano size SIM card.

(1) With your nano SIM card’s gold contacts

facing up, place card into SIM holder tray.

(2) Make sure the tray is facing up so that

your card doesn’t fall out.

(3) Steadily slide the tray all the way into

the slot.

NOTE: Please use XPLORA authorized

accessories.

CAUTION: Risk of explosion if battery is re-

placed by an incorrect type. Do not remove or

attempt to remove the non-user-replaceable

battery. If you have a problem with the battery,

please contact the customer support.

XPLORA app is available in Apple and Google

app store. Search the app by “XPLORA”.

NOTE: Please ensure that you download the

correct app for your XPLORA watch.

XPLORA Technologies AS hereby declares

that this XPLORA smartwatch phone for kids

(Model name: XPLORA 4) is in compliance with

the essential requirements and other relevant

provisions of Directive 2014/53/EU.

XPLORA 4 complies with the RF (Radio

Frequencies) standards by CE which is

measured 10mm away from the body.

A copy of the original declaration of conformity

can be found in https://start.myxplora.com.

Alternatively you may contact XPLORA

customer support via support@myxplora.com

NO:

kundeservice@xplora.no

SE:

kundservice@xplora.se

FI: asiakaspalvelu@xplora.ﬁ

Activation procedure:

(1) Ensure the SIM is active with suﬃcient

voice and data allowance.

(2) If necessary, charge the watch.

(3) Open XPLORA app and create your

guardian account if it is the ﬁrst time.

(4) From the app, scan QR code to be shown

on the watch screen.

(5) Provide your child’s proﬁle information

as well as the phone number of the watch.

(6) Once it’s successfully connected, the

watch may take a few minutes to fully

synchronize with the app.

NOTE:

The service performance may vary

by the mobile network coverage. Feel free to

NO:

kundeservice@xplora.no

SE:

kundservice@xplora.se

FI: asiakaspalvelu@xplora.ﬁ

for further assistance.

Install SIM Card:

XPLORA 4 Quick Charging

Watch User Guide Cable

Mini Micro Nano

SIM SIM SIM

SIM slot

Nano SIM

Place SIM

upward

Power / Home Button

Return / SOS Button

(1) Press and hold for 10

sec to turn it on or oﬀ.

(2) Short press to return

the home menu.

(1) Press and hold for

5 sec to initiate SOS.

(2) Short press to return

the previous menu.

Power /

Home

SOS /

Return

Charging

Port

Connect

the charger

XPLORA 4 + GO

XPLORA 4

Smartwatch Phone for Kids

– QUICK USER GUIDE –

Frequency Power

GSM 2/3/5/8 32dBm

WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm

LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm

LTE-TDD 38/40 22dBm

Bluetooth 4dBm

Bluetooth LE 0dBm

2.4 b/g/n 17dBm

EUT operating temperature range -10°C to 45°C

Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP

Xplora

01 Welcome 01 Welcome

01 Welcome

01 Welcome 05 Power Charge

02 Box contents

06 Download XPLORA app

07 Declaration of Conformity

03 SIM Card speciﬁcation

04 Watch Button

Thank you for choosing XPLORA. We hope that

you and your child enjoy this new and more

exciting way of exploring the world.

SIM CARD ACTIVATION: If your XPLORA comes

with a pre-installed or bundle SIM card, please

visit at https://activate.myxplora.com or

NO: https://xplora.no/aktiver

SE: https://xplora.se/aktivera

FI: https://xplora.ﬁ/aktivoi

for further instruction to activate your SIM card.

IMPORTANT: If you choose to use your own

SIM card, you must remove PIN code from SIM

card before use.

For further information, please visit

https://start.myxplora.com or

NO: https://xplora.no

SE: https://xplora.se

FI: https://xplora.ﬁ

(1) Use only XPLORA authorized magnetic

charging cable.

(2) Connect the magnetic charger as shown

below.

(3) Charge for the watch more than 15 minutes

from complete power oﬀ before use. Please

use an output voltage of 5V and current

above 500mA.

Check the box contents:

XPLORA 4 accepts only nano size SIM card.

(1) With your nano SIM card’s gold contacts

facing up, place card into SIM holder tray.

(2) Make sure the tray is facing up so that

your card doesn’t fall out.

(3) Steadily slide the tray all the way into

the slot.

NOTE: Please use XPLORA authorized

accessories.

CAUTION: Risk of explosion if battery is re-

placed by an incorrect type. Do not remove or

attempt to remove the non-user-replaceable

battery. If you have a problem with the battery,

please contact the customer support.

XPLORA app is available in Apple and Google

app store. Search the app by “XPLORA”.

NOTE: Please ensure that you download the

correct app for your XPLORA watch.

XPLORA Technologies AS hereby declares

that this XPLORA smartwatch phone for kids

(Model name: XPLORA 4) is in compliance with

the essential requirements and other relevant

provisions of Directive 2014/53/EU.

XPLORA 4 complies with the RF (Radio

Frequencies) standards by CE which is

measured 10mm away from the body.

A copy of the original declaration of conformity

can be found in https://start.myxplora.com.

Alternatively you may contact XPLORA

customer support via support@myxplora.com

NO:

kundeservice@xplora.no

SE:

kundservice@xplora.se

FI: asiakaspalvelu@xplora.ﬁ

Activation procedure:

(1) Ensure the SIM is active with suﬃcient

voice and data allowance.

(2) If necessary, charge the watch.

(3) Open XPLORA app and create your

guardian account if it is the ﬁrst time.

(4) From the app, scan QR code to be shown

on the watch screen.

(5) Provide your child’s proﬁle information

as well as the phone number of the watch.

(6) Once it’s successfully connected, the

watch may take a few minutes to fully

synchronize with the app.

NOTE:

The service performance may vary

by the mobile network coverage. Feel free to

NO:

kundeservice@xplora.no

SE:

kundservice@xplora.se

FI: asiakaspalvelu@xplora.ﬁ

for further assistance.

Install SIM Card:

XPLORA 4 Quick Charging

Watch User Guide Cable

Mini Micro Nano

SIM SIM SIM

SIM slot

Nano SIM

Place SIM

upward

Power / Home Button

Return / SOS Button

(1) Press and hold for 10

sec to turn it on or oﬀ.

(2) Short press to return

the home menu.

(1) Press and hold for

5 sec to initiate SOS.

(2) Short press to return

the previous menu.

Power /

Home

SOS /

Return

Charging

Port

Connect

the charger

XPLORA 4 + GO

XPLORA 4

Smartwatch Phone for Kids

– QUICK USER GUIDE –

Frequency Power

GSM 2/3/5/8 32dBm

WCDMA 1/2/4/5/8 22dBm

LTE-FDD 1/2/3/4/5/7/8/20 23dBm

LTE-TDD 38/40 22dBm

Bluetooth 4dBm

Bluetooth LE 0dBm

2.4 b/g/n 17dBm

EUT operating temperature range -10°C to 45°C

Highest SAR value 2.0W/kg ICNIRP

SIM-kort pin

Skruetrækker til

SIM-kortdæksel

Reserve-

skrue