Data Sheet

DerHRS  9500IP ist dasFlaggschiffunter denXoroSatellitenreceivern.Die
SmartTV‐Funktionen des Twin‐Tuner ReceiversmachendenZugriff auf das
Xoro TV‐Portal, HD+ SmartTV, HD+ RePlay und das HbbTV‐Angebot vieler
Fernsehsendermöglich.

Das Xoro TV‐Portal bietet über eine Vielzahl von TV‐Apps den Zugang zu
Internet‐Videos,Musik,Nachrichten,undMediatheken.
Als Ergänzung zum normalen Fernsehprogramm und Videotext übertragen
viele Fernsehsender über HbbTV modernen Digital‐Text, erweiterte Pro‐
gramminformationenodererlaubenes,verpassteSendungenanzusehen.
Viele weitere Apps stehen im HD+ SmartTV
 Portal zur  Auswahl. Als einer
dererstenReceiverunterstütztderHRS9500IPHD+RePlay–Fernsehenauf
Abruf, wann immer Sie wollen. Sehe n  Sie Ihre Lieblingssendungen  auf RTL
NOW,VOXNOW,ntv‐NOWundSuperRTLNOW.

HD+ umfasst ein Programmangebot von 15 Programmsendern in HD‐
Qualität. Dieses Angebot gibt es über ASTRA Satellit exklusiv nur bei HD+.
DamitkönnenSieIhreLieblingssendungenauchbeidenprivatenSendernin
brillanterHD‐Qualitätsehen.
Neben den privaten können zusätzlich die frei empfangbaren Sender wie
Das Erste und das ZDF
 in HD‐Qualität und damit mehr als 270 digitale TV‐
Kanäleempfangenwerden.

Die Medien‐Wiedergabefunktion gibt Video‐, Musik‐ und Bilddateien von
USB‐Speichergeräten wieder. Speichergeräte mit dem Dateisystem NTFS
könnengelesenwerden.DerHRS9500IPkannMediendateienvonIhremPC
oderanderenDLNA‐Medienfreigaben(z.B.Router,NASusw.)inIhremNetz‐
werkabspielen. DLNA‐Geräte finden sich automatischundermöglichen so
einen
 einfachen Austausch von Mediendateien. Komplizierte Netzwerkein‐
stellungensindnichterforderlich.

Aber auch dieklassischen Grundfunktionen sind, typisch für Xoro Receiver,
solideumgesetzt.DerHRS9500IPlässtsicheinfachinstallieren.EinInstalla‐
tionsassistent hilft bei der Erstinstallation. Im normalen Betrieb kann der
Blick ins Handbuch häufig entfallen, denn der Receiver zeigt nach einem
Druck auf die Hilfe‐Taste die wichtigsten Information en zur
 Bedienung
übersichtlich auf dem Bildschirm an. Seine zwei Empfangsteile (TWIN‐
Tuner)ermöglichenesIhnen,eineSendungaufzunehmen,währendSieeine
andereansehen.

Die PVR‐Funktion (USB‐Rekorder) erlaubt Ihnen, flexibel zu sein. Aufnah‐
menerfolgen aufexternen,handelsüblichenUSB‐Festplatten.Im Vergleich
zu einem fest im Receiver eingebauten Speichermedium, kö nnen Sie die
GrößeundAnzahlIhrerFestplattenselbstfestlegen.

Im Betrieb bleibt der HRS 9500IP leise. Die modernen Bauteile im inneren
des Receivers verbrauchen wenig Energie und erzeugen so auch wenig
Hitze.Aufeinen lärmenden Lüfter konnte beimHRS 9500IPverzichtetwer‐
den.


BoxAbmessungen 343x110x330mm
BoxGewicht 2,46Kg
ExportkartonMaße 580x357x355mm
Verpackungseinheit 5Stk.
EAN   4260001036798
Artikelnummer SAT100550
MASElektronikAG
Weidegrund3
21614Buxtehude
Deutschland
Telefon:04161800240
Fax:041618002461
[e-mail]
www.xoro.de
www.mas.de
IrrtumundtechnischeÄnderungenvorbehalten.GelieferteProduktekönnenvondengezeigtenProduktenintechnischenEigenschaften
undDesignabweichen.
1
KeineAusgabevonHbbTV/PortalenüberSCARTundYPbPr.Max.AuflösungfürYPbPr:576i
2
HD+SenderoderSender,dieeinCI+Modulbenötigen,könnendieAufnahme‐bzw.Time‐ShiftFunktioneinschränkenoderabschaltenundAufnahmenverschlüsseltabspeichern.
3
FürdieNutzungvonHbbTV,XoroTVPortal,HD+SmartTVundHD+RePlayempfehlenwireinenBreitband‐Internetanschlussmitmin.8Mbit/sundeinenFlatrate‐Tarif.
4
Evtl.isteinFirmware‐Updateerforderlich
5
DieHD+KarteistausschließlichfürdieNutzunginderBundesrepublikDeutschlandbestimmt.DieHD+KartewirdautomatischbeimerstenAufrufeneinesHD+Sendersaktiviertundkanndanach
12Monategenutztwerden.DieHD+KartedarfnichtgetrenntvomReceiververkauftwerden.
XORO HRS 9500IP
TechnischeDaten
Lieferumfang
Handelsdaten
www.xoro.de
Allgemein
Stromversorgung  Wechselspannung90‐240Vmit50/60Hz
Stromverbrauch max.40Watt/Stand‐By<1W
Netzschalter trennenderNetzschalter(rückseitig)
Abmessung 300x62x229mm
Gewicht(inkl.Fernb.) 1850g

Technologie
CPU  STi7105
RAM  256MB
FLASH  64MB
DRM  Nagra,MicrosoftPlayReady
Browser  Opera(FürHbbTVundPortale)
CA  NagrafürHD+
Display  Alphanumerisch(VFD)

DVB‐S2TWIN‐Tuner
Eingangsfrequenz 950‐2150MHz
Impedanz  75Ohm
LNBVersorgung 13/18V,max.500mA
Modulation QPSK,8PSK
Suchmodus TP‐Suche,Netzwerk,BlindScan,ASTRALCN
DiSEqC  1.0/1.1/1.2
Einkabelempfangsanlagen (SCREN50494,UserBand‐Frequenzeditierbar)
Speicherplätze 20000(fürSenderundTransponder)

Video
Standard  MPEG‐2MP@ML,MPEG‐2MP@HL,MPEG‐4
AVC/H.264&HP@L4
Seitenverhältnis 4:3/16:9

Audio
Standard  MPEG‐1,MusicamLayers1&2
Abtastfrequenz 32,44.1&48kHz

Anschlüsse
Video   HDMI(bis1080p),SCART
1
,YPbPr
1

Audio   S/PDIF(optisch),AnalogAudio(rechts/links)
Antenne  2xLNBIN(F‐Buchse),2xLNBOUT(F‐Buchse)
Andere  2xUSB2.0,EthernetRJ45,CI+,Kartenleserfür
HD+Karte

MediaPlayer
Speichermedien USBMassenspeichermitFAT32/NTFS(1TBmax.)
Container  AVI,MKV,MPG,MP4u.a.
VideoCodecs MPEG1,MPEG2,MPEG4(ASP/H264)
Musik  MP3
Bilder  JPEG

PVRReady
2

Speichermedien USBMassenspeichermitFAT32/NTFS(1TBmax.)
Dateiformat TRP
WeitereFunktionen Timeraufnahme(PaddingTime),Time‐Shift,Bookmark

Netzwerk
3

Funktionen(Stand:04/2014)ErmöglichtdenZugriffauf:XOROTVPortal,
HD+SmartTV,HD+RePlay
4
undDLNA‐Freigaben

Betriebsbedingungen
Temperatur  0‐40°C
Feuchtigkeit 5‐90%(nichtkondensierend
)
• XOROHRS9500IP
• Fernbedienung
• Bedienungsanleitung
• LOOP‐Kabel
• Netzkabel
• HD+Karte
5

Kundendienst041618002424