MegaPAD BEDIENUNGSANLEITUNG (DE)
Inhaltsverzeichnis / Contents MegaPAD Deutsch DEUTSCH Elektronische Sicherheit ................................................................................................ 4 Verwendungszweck, Verpackungsinhalt ........................................................................ 5 Geräteübersicht ............................................................................................................ 6 Anschlüsse, Ein/Ausschalten, Zusätzliche Eingabegeräte ......................................
SICHERHEITSHINWEISE Elektronische Sicherheit Deutsch Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf gefährliche Spannungen an einigen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt befolgt werden sollten. Das Gerät wurde getestet und entspricht lt. FCC Norm den Standards eines Klasse B Gerätes.
SICHERHEITSHINWEISE • • • • • • Verwendungszweck Dieses Gerät ist für die folgende Verwendung konzipiert: • Abspielen von unterstützten Video-, Bild- und Musikdateien • Installieren und Ausführen von unterstützten Anwendungen • Herstellen von Verbindungen zu einem Netzwerk über WLAN und LAN • Anschluss von kompatiblen Massenspeichergeräten und USB 2.
Erste Schritte Geräteübersicht Deutsch Vorderseite Rückseite (MegaPAD 1404 / 1403 V2) 4 3 5 Rückseite (MegaPad 1854V2/2154V2/24xxV2) 4 3 5 6 6 MegaPAD
Erste Schritte Rückseite MegaPAD 1564V2 Deutsch 4 3 5 6 1 2 3 4 5 6 Frontkamera Touchscreen Lautsprecher Zum Einschalten / Ausschalten des Gerätes (Seite 8) Gewindelöcher für die Montage an Halterungssystemen Zur Montage des mitgelieferten Ständers Power Anschlüsse 8 9 11 10 14 12 8 9 10 11 12 14 SD Card SD(HC) Speicherkartenschacht Kopfhörerausgang USB 2.0 Anschluss für USB Datenträger oder Peripherie MiniUSB 2.
Ein / Ausschalten Deutsch Zum Einschalten des Gerätes drücken Sie die Power Taste (4), bis die Startanimation auf dem Bildschirm erscheint. Das Gerät bootet dann automatisch bis zum Desktop (Seite 12). Durch Tippen auf die Power Taste (4) während des Betriebes, können Sie das Gerät in den StandBy Modus versetzen. Sollten Sie das Gerät gegen Fremdzugriff gesichert haben (Seite 18), dann müssen Sie beim erneuten Drücken der Power Taste ggf.
Geräteübersicht (MegaPAD 2704 / 3204) Vorderseite Deutsch Rückseite 1 2 3 4 5 6 Frontkamera Touchscreen Lautsprecher Gewindelöcher für die Montage der verstellbaren Halterung Gewindelöcher für die Montage an Halterungssystemen Power Zum Einschalten / Ausschalten des Gerätes (Seite 10) MegaPAD 9
Geräteübersicht (MegaPAD 2704 / 3204) 78 9 10 11 14 Deutsch 13 12 7 8 9 10 11 12 13 14 SD Card USB DC LAN Wifi Antennen Anschlüsse Mikrofon SDHC Kartenleser Kopfhörerausgang MiniUSB 2.0 Anschluss USB 2.0 Anschlüsse für USB Datenträger oder Peripherie RJ45 Lan Anschluss Anschluss für das Netzteil Ein / Ausschalten Zum Einschalten des Gerätes drücken Sie die Power Taste (6) auf der Rückseite des Gerätes, bis die Startanimation auf dem Bildschirm erscheint.
Erste Schritte Installation Das Gerät besitzt auf der Rückseite mehrere Öffnungen zum horizontalen & vertikalen Aufhängen an der Wand oder zur Montage an handelsüblichen Monitor/TV Halterungssystemen. Wenn Sie das Gerät frei aufstellen möchten, benutzen Sie den mitgelieferten Standfuss. Deutsch Megapad1403V2/1404/1564 Megapad2154/2404V2/2403V2 Stromversorgung Benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil zur Stromversorgung des MegaPADs.
Android Betriebsmodus Deutsch Definition Da s MegaPAD ist mit dem Android Betriebssystem ausgestattet. Der Name Android leitet sich von dem griechischen Wort „androide“ ab, was so viel bedeutet wie „menschenähnlich“ und dient zunehmend als Betriebssystem für mobile Geräte wie Smartphones, Netbooks oder Tablets.
Android Betriebsmodus Systemsymbole Kehrt zum Startbildschirm zurück Zurück Button Wechselt zum Fenster davor Menü Button Zeigt das Menü einer Anwendung an Übersicht Listet die vorher verwendeten Anwendungen auf Lautstärke Regelung der Lautstärke Übersicht Zeigt eine Übersicht aller installierter Anwendungen und Widgets Deutsch Home Button Gerät mit dem Computer verbinden Sie können das XORO MegaPAD mit dem Computer verbinden, um Daten zwischen dem Gerät und dem PC auszutauschen.
Android Betriebsmodus Deutsch Systemeinstellungen Einstellungen / Drahtlos & Netzwerke / WLAN Zum Einrichten der drahtlosen Internetverbindung gehen Sie bitte wie folgt vor: • Tippen Sie im Menüpunkt „WLAN“ auf den Schieberegler bis Dieser auf „AN“ umschaltet. Nun sucht das Gerät automatisch nach allen verfügbaren WLAN Funknetzen in der Umgebung. • Tippen Sie nun auf den Namen des Netzwerkes mit dem Sie Ihr Gerät verbinden möchten.
Deutsch Einstellungen / Drahtlos & Netzwerke / Datenverbrauch In diesem Menüpunkt können Sie statistische Auswertungen über das verwendete Datenvolumen anzeigen lassen. Dies ist bspw. nützlich, wenn Sie keine Internetflatrate besitzen und Ihr Internet nach Datenvolumen abgerechnet wird. Durch Klicken des Symbols können Sie erweiterte Einstellungen vornehmen.
Deutsch Android Betriebsmodus Hierfür aktivieren Sie die Funktion und legen im Menüpunkt „WLAN-Hotspot einrichten“ die Verbindungseinstellungen (SSID, Passwort) fest. Das Gerät fungiert dann als mobiler WLAN-Router. Die Menüpunkte „Ethernet“ und „Mobilfunknetze“ sind nur aktiv, wenn Sie entsprechende externe Geräte (UMTS Sticks, Ethernet Adapter) am Gerät angeschlossen haben. Sofern diese Geräte vom Android Betriebssystem unterstützt werden, können Sie Einstellungen in den jeweiligen Menüpunkten vornehmen.
Einstellungen / Gerät / Speicher Im diesem Bereich können Sie feststellen, wie viel Speicherplatz auf angeschlossenen Speichergeräten zur Verfügung steht. Sie können in diesem Menüpunkt zudem Speicherkarten löschen und Speichergeräte sicher entfernen ("Karte entnehmen", "SD Karte löschen"). • "Interner Speicher" In diesem Bereich werden Apps standardmäßig installiert. Es ist nicht möglich, Benutzerdateien (z.B. MP3, JPEG) in diesem Bereich abzulegen.
Deutsch Android Betriebsmodus Wählen Sie eine Anwendung aus dem Bereich "Heruntergeladen", "Auf SD-Karte", "Aktiv" oder "Alle" aus. Anschließend können Sie eine der Verwaltungsfunktionen aktivieren. Systemdienste und -Apps lassen sich ggf. nicht deinstallieren oder beenden. Hinweis: Ein Teil des Arbeitsspeichers des Gerätes wird von der Hardware (Grafikprozessor, WLAN) verwendet und steht nicht für das Betriebssystem oder für Apps zur Verfügung.
Android Betriebsmodus Einstellungen/ Nutzer / Sprache & Eingabe In diesem Menü können Sie diverse Einstellungen zur Sprache und Tastaturfunktionen konfigurieren, u.a.: Sprache Einstellungen / Nutzer / Sichern & zurücksetzen Durch das Zurücksetzten des Android Betriebsmodus werden alle Daten aus dem internen Speicher gelöscht. Alle Einstellungen müssen danach erneut gemacht und alle Anwendungen neu installiert werden.
Android Betriebsmodus Wenn Sie diese Funktion ab schalten, wird die Uhrzeit nicht mehr im 24-Stunden-Format angezeigt. Anstelle von 14:00 Uhr wird die Uhrzeit dann beispielsweise als 02:00 PM (Nachmittags) angezeigt. Datumsformat wählen Bestimmt, in welchen Format Deutsch Stunden-Format Einstellungen / System / Bedienungshilfen In diesem Menü lassen sich verschiedene Funktionen aktivieren die das Bedienen des Gerätes vereinfach sollen, bspw. kann die Anzeige der Menütexte global vergrößert werden.
Android Betriebsmodus GooglePlay Store Im GooglePlay Store können Sie beliebig nach kostenlosen & kostenpflichtigen Programmen (Apps), Spielen, Filmen, Musik oder Büchern suchen und sofort auf Ihrem Gerät installieren. Gekaufte Produkte sind meist auch auf anderen Android Geräten nutzbar und müssen nicht erneut gekauft werden. Anwendungen manuell installieren Sie können natürlich auch Anwendungen manuell auf dem Gerät installieren, wie im Folgenden erklärt wird. 1. 2. 3. 4. Zuerst müssen Sie ggf.
Android Betriebsmodus Apk Installer Deutsch Mit dem „ApkInstaller“ können Sie Anwendungen auf dem Xoro MegaPAD verwalten. Um das Programm aufzurufen, tippen Sie auf dieses Symbol in der Programmübersicht. Mit der Option „Install“ können Sie Anwendungen die sich auf dem Gerät befinden installieren. Mit der Option „Manage“ können Sie die installierte Anwendungen starten, exportieren oder deinstallieren. Mit der Option „Exit“ verlassen Sie den „ApkInstaller“ wieder.
Android Betriebsmodus Musikwiedergabe Um Musik abzuspielen schließen Sie einen Datenträger (USB Speichergerät oder Speicherkarte) an, auf dem Musikdateien gespeichert sind. Klicken Sie nun das Icon um das Abspielprogramm zu starten. Weitere Optionen zur Musikwiedergabe erreichen Sie über die Menü der Anwendung durch Drücken des Symbols.
Android Betriebsmodus Filmwiedergabe Deutsch Um Videos abzuspielen schließen Sie einen Datenträger (USB Speichergerät oder Speicherkarte) an, auf dem Videodateien gespeichert sind. Drücken Sie nun das Icon um das Abspielprogramm (RkMultiPlayer) zu starten. Die Anwendung listet vorhandene Verzeichnisse und unterstützte Dateien auf. Wählen Sie die Datei, die Sie wiedergeben möchten. Weitere Optionen zur Musikwiedergabe erreichen Sie über die Menü der Anwendung durch Klicken des Symbols.
Problembehandlung Lesen Sie bitte die folgenden Informationen, um die mögliche Ursache zu einem Problem herauszufinden, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden.
Deutsch Gewährleistungsbedingungen Sofern die Produkte im Zeitpunkt des Gefahrübergangs nicht die vereinbarte Beschaffenheit haben, ist die MAS Elektronik AG nach Ihrer Wahl zur Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung berechtigt. Im Falle der Mangelbeseitigung/Ersatzlieferung erwirbt die MAS Elektronik AG mit dem Ausbau/ Austausch Eigentum an den ausgebauten / ausgetauschten Komponenten / Geräten.
Recycling Informationen Wiederverwertung von Elektrogeräte Das Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recylingfähig sind und wieder verwendet werden können. Diese durchkreuzte Mülltonne auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass das Produkt der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC entspricht. Deutsch Informieren Sie sich über die vor Ort geltende Bestimmungen zur separaten Entsorgung elektronischer Geräte.
Lizenzen & Haftungsausschluss Deutsch Wir weisen an dieser Stelle darauf hin, dass die Firmware des Xoro MegaPADs u.a. Open Source Software enthält, welche unter der GNU General Public License (GPL) und Lesser General Public License (LGPL) lizensiert wird. Um eine GPL / LGPL konforme Verwendung der Programme sicherzustellen, verweisen wir auf die Lizenzbedingungen der GPL / LGPL. Unter Zustimmung der GPL und der LGPL stellen wir die Quell-Codes dieser Programme zur Verfügung.
MegaPAD USER MANUAL (ENG)
Safety Information Electronic Security English The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Safety Information • • • • • • • • • • Usage • • • • • Playback of supported video, picture and music files Installing and running the supported applications Connecting to a network via WLAN and LAN Connection from compatible storage devices and USB HID devices The unit is designed exclusively for use in private households Package Contents The following components are supplied with the Xoro MegaPAD: • • • • • Xoro MegaPAD power Supply USB Cable pillar User manual If any of these items are missing, ple
First Steps Device (MegaPAD 1403 V2 /1404) English Frontside Backside (MegaPAD 1403V2 / 1404) 4 3 5 Backside (MegaPAD 1854V2/2154V2/24xxV2) 4 3 5 6 4 MegaPAD
First Steps Backside MegaPAD 1564 V2 4 English 3 5 6 1 2 3 4 5 6 front camera touchscreen speaker to push on / off the device (page 5) Threaded holes for mounting on mounting systems Stand Power Connections 8 9 10 11 12 14 8 9 11 SD Card DC LAN SD (HC) memory card slot headphone output USB 2.0 port for USB disk or other peripheral MiniUSB 2.
Turn Device on / off English To turn on the unit, press the Power button (4) until the start animation appears on the screen. The device will boot automatically to the desktop (page 10). Tapping the Power button (4) during operation, you can put the device in the standby mode. Press the Power button for a while then displays a shutdown menu.
Device (MegaPAD 2704 V2 / 3204 V2) Frontside English Backside 1 2 3 4 5 6 Power front camera touchscreen speaker Threaded holes for mounting the adjustable stand Threaded holes for mounting on mounting systems to push on / off the device (page 8) MegaPAD 7
First Steps Connections (MegaPAD 2704V2 / 3204 V2) 78 9 10 11 14 English 13 12 7 8 9 10 11 12 13 14 SD Card LAN Wifi antenna port microphone SD (HC) memory card slot headphone output MiniUSB 2.0 port USB 2.0 port for USB disk or other peripheral connector for the power supply RJ45 LAN port Turn Device on / off To turn on the unit, press the Power button (6) on the rear panel until the start animation appears on the screen. The device will boot automatically to the desktop (page 10).
First Steps Installation The device has a plurality of openings on the back for horizontal & vertical hanging on the wall or for installation on standard monitor / TV bracket systems. If you mount the device freely , use the supplied stand rest . English Megapad1403V2/1404/1564 Megapad2154/2404V2/2403V2 power supply Use only the supplied AC adapter to power the Xoro MegaPAD . Please read the information on the nameplate of the power supply .
Android Operation Mode Definition English The Xoro MegaPAD equipped with the Android operating mode. The name of the operating system Android is derived from the Greek word " androide" from , which means as much as „human-like“ and is increasingly being used as an operating system for mobile devices such as smartphones , netbooks and tablets .
Android Operation Mode System symbols Returns to the Home screen Back Button Switches to previously Menu Button Displays the menu of an application Selection Lists the applications previously used to Volume To adjust the volume Overview Displays a list of all installed applications and widgets English Home Button Connect device to the computer You can connect the Xoro MegaPad to a computer to transfer data between the device and the PC.
Android Operation Mode English Android System Settings Settings / WIRELESS & NETWORKS / Wi-Fi • Tap the menu item " Wi-Fi " on the slider to "ON " appears. Now, the unit automatically searches for available WLAN networks in the area. • Tap on the name of the network to which you want to connect your device . If the network requires a password , now opens a window for entering a password. • Enter the password and tap the wireless network on "Connect" .
Android Operation Mode English Settings / WIRELESS & NETWORKS / Data usage In this menu item you can display statistical analysis on the data volume used. This is for example useful if you do not have Internet flatrate and your Internet is charged by data volume. By clicking the icon, you can make advanced settings. Settings / WIRELESS & NETWORKS / More… If you activate the "airplane mode" option, all radio connections are disconnected at once and turned off.
Android Operation Mode English Settings / DEVICE / Sound In the right hand column, you can adjust the volume, edit the system sounds or turn on / off. Settings / DEVICE / Display In the right hand column, you can change background and the font size (Small, Normal, Large, Huge). The setting affects the Android operating system and has no effects on the desktop of the device. The Xoro MegaPAD is compatible with devices that support Wi-Fi Certified Miracast ™ protocol for wireless transmission.
Android Operation Mode Settings / DEVICE / Storage In the lower area, you can determine how much space is available on the attached storage devices. You can delete memory cards and storage devices safely remove ("Remove card", "Unmount"). "Internal Memory“ In this section apps are installed by default. It is not possible for user files (MP3, JPEG) stored in this area. "Internal SD Card" In this area you can store user files.
Android Operation Mode English Select an app from the "Downloads", "On SD Card", "Active" or "All". You can then select one of the management functions. System services and apps may not be capable to uninstall or stop. Note: A portion of the memory of the device is used by the hardware (GPU, Wi-Fi) and is not for the operating system or apps. Therefore, a smaller value for the memory is displayed in the view Apps / ACTIVE / RAM than is actually installed.
Android Operation Mode Settings / PERSONAL / Language & input In this menu, you can configure various settings for language and keyboard functions, including: Language Personal dictionary Input Methods Pointer Speed Settings / PERSONAL / Backup & reset By resetting the Android operating mode, all data will be deleted from the internal memory. All settings must be made again and then all apps will be reinstalled.
Android Operation Mode English Settings / SYSTEM / Accessibility In this menu, various functions enable the operation of the appliance simplistic to, for example, the display of the menu text can be increased globally. Settings / SYSTEM / Developer options These settings should only be modified by expert users and in consultation with the Xoro Customer Service. A check in the "USB debugging" for example activates the debug mode of the device.
Android Operation Mode GooglePlay Store With the icon takes you from the program overview out in the Google Play Store. Please follow the onscreen instructions to register there once or login with an e xi s t i n g account. Signing up is f r e e! Install applications manually You can install applications on the device manually of course, as will be explained below. 1. 2. 3. 4. First you need under the menu item "Security" a hook behind the "Unknown sources" (page 37) if necessary.
Android Operation Mode Apk Installer English With the "ApkInstaller" You can manage applications on Xoro MegaPAD. To access the program, tap on the icon in the main menu With the option "Install" to install the applications reside on the device. With the "Manage" option to start exporting or uninstall the installed applications. The "Exit" option they leave the ApkInstaller.
Android Operation Mode Music Playback To play music, connect a media (USB storage device or memory card), are stored in the music files. Now press the Icon to start the playback program.
Android Operation Mode Movie Playback To play videos, connect a media (USB storage device or memory card) that stores the video files. Now press the Icon to start the playback program. English The application lists existing directories and files supported on. Select the file you want to play.
Troubleshooting Please read the following information to find out the possible cause of a problem before contacting service. Solution No Sound • Check to see if mute is activated in the volume control (mute) • Turn up the volume until you hear the sound again • Drag the infected headphones from the device No internet connection • Check if the wireless router is working properly • Check whether the parameters on Xoro MegaPad are set correctly.
English Warranty & Recycling Information In case the products delivered are not free from defects in material or workmanship, MAS Electronic AG has the right to either repair or replace the defective product at its choice. MAS Electronic AG manufactures and repairs goods using components which are new or equivalent to new in accordance with industry standards and practice. The warranty for wearing parts (e.g. rechargeable batteries) is limited to 6 months.
Licenses & Disclaimer W e would like to point out that the firmware of the XORO MegaPAD contains open source software, which is licensed under the GNU General Public License (GPL) and Lesser General Public License (LGPL). To ensure a GPL / LGPL compliant use of the programs, please refer to the license terms of the GPL / LGPL. License text The license text of the GNU General Public License is available in the download area of the product on our website, as well as on http://www.gnu.
XORO by MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Deutschland Tel: 04161 800 24 24 (Mo.-Fr. 11:00 Uhr - 17:00 Uhr) Fax: 04161 800 24 61 www.xoro.
