Manual

USER MANUAL
Optima Rack 1-3K
___________________________________________________________________________________________________________________________________
(120217_EN) OPTIMA-RACK 1K-3K - 25
4 Batteries Kit
1.- Remove batteries from plastic assembly 2.- Connect new batteries in series as indicated
below
3.- Place batteries inside plastic assembly 4.- Close battery assembly
5.- Using a DVM, check battery assembly DC voltage is closet o 50 Vdc (4 x 12.5Vdc each). If measured voltage is
not correct probably there is a wrong connection. Check, correct and confirm.
6 Batte
r
ies Kit
1.- Remove batteries from plastic assembly 2.- Connect new batteries in series as indicated
below
3.- Place batteries inside plastic assembly 4.- Close battery assembly
5.- Using a DVM, check battery assembly DC voltage is closet o 75 Vdc (6 x 12.5Vdc each). If measured
voltage is not correct probably there is a wrong connection. Check, correct and confirm.
.
USER MANUAL
Optima Rack 1-3K
___________________________________________________________________________________________________________________________________
(120217_EN) OPTIMA-RACK 1K-3K - 26
16. SPECIFICATIONS TABLE (For Models 120Vac and 220Vac)
INPUT / ENTRADA
Frequency Range / Rango de Frecuencia
Input Current THDi / THDi de Corriente de Entrada
Output Regulation / Rango de Salida:
Type / Tipo
Capacity-Qty / Capacidad-Cantidad (120Vac)
Charging Voltage / Voltaje Cargador (120Vac)
Capacity-Qty / Capacidad-Cantidad (220Vac)
Charging Voltage / Voltaje Cargador (220Vac)
Typical Recharge Time / T. de Recarga
Charging Amps / Corriente de Carga
UPS RACK Type (Model 120Vac)
D X W X H / Prof. X Ancho X Altura
Net Weight / Peso Neto (kgs)
UPS RACK Type (Model 220Vac)
D X W X H / Prof. X Ancho X Altura
Net Weight / Peso Neto (kgs)
External Battery Cabinet (Tower)
Batt. Capacity-Qty / Capacidad-Cantidad Baterías
Operating Temperature / Temp. de Operación
OPTIMA-RACK UPS 1KVA 1.5KVA 2KVA 3KVA
Capacity / Capacidad 1100VA / 800W 1700VA / 1200W 2250VA / 1600W 3400VA / 2400W
Range / Rango - Vac @ 100% load Model 120V: 80Vac-150Vac - Model 220V: 160Vac-300Vac
Range / Rango - Vac @ 50% load Model 120V: 50Vac-150Vac - Model 220V: 110Vac-300Vac
45 Hz - 65Hz
Power Factor / Factor de Potencia > 0.99
OUTPUT / SALIDA
Voltage Output / Voltaje de Salida AC: Model 120V: 110/115/120/127Vac - Model 220V: 208/220/230/240Vac
+/-1%
< 7% @ 100% load
Frequency / Frecuencia (Batt. Mode) (*N3) 50 Hz +/- 0.2 Hz - 60Hz +/- 0.2 Hz
Current Crest Ratio / Factor de Cresta 3:1
Harmonic Distortion / Dist. Armónica (THD) < 2% @ Linear Load / Carga Lineal - < 6% @ Non Linear Load / Carga NO Lineal
AC to Inverter / Tiempo de AC a Inversor 0 ms
Waveform / Forma de Onda Pure Sinewave / Sinusoidal Pura
EFFICIENCY / EFICIENCIA
ECO Mode > 93% > 93%
AC Mode / Modo AC > 86% > 88%
BATTERIES / BATERIAS
Sealed Lead Acid VRLA-AGM / Sellada de Libre Mantenimiento VRLA-AGM
12V/7AH x 3 pcs 12V/9AH x 3 pcs 12V/7AH x 6 pcs 12V/9AH x 6 pcs
41.0 VDC ± 1% 41.0 VDC ± 1% 82.1 VDC ±1% 82.1 VDC ±1%
12V/9AH x 2 pcs 12V/9AH x 3 pcs 12V/9AH x 4 pcs 12V/9AH x 6 pcs
27.4 VDC ± 1% 41.0 VDC ± 1% 54.8 VDC ±1% 82.1 VDC ±1%
4 Hours for 90% capacity / 4 Horas para recuperar el 90% de carga
1.0 A (Max.)
INDICATORS / INDICADORES
LCD / Pantalla de Cristal Liquido (LCD) UPS Mode, Load level, Battery, Input/Output, Discharge timer & Fault messages.
PHYSICAL / FISICAS
Total Power Outlets / Total Salidas:
NEMA 15 x 4 NEMA 15 x 4 NEMA 15 x 8 NEMA 20x 4
480x438x88mm [2U] 480x438x88mm [2U] 600x438x88mm [2U] 600x438x88mm [2U]
18.4 18.5 25.7 29
Total Power Outlets / Total Salidas (220Vac):
CEE 7/4 (Schuko) x 2 CEE 7/4 (Schuko) x 2
380x438x88mm [2U] 480x438x88mm [2U] 480x438x88mm [2U] 600x438x88mm [2U]
13.2 18.5 20.6 29
480x438x88mm [2U] 600x438x88mm [2U]
12V-9AH x 6 12V-9Ah x 12
OPERATING / CONDICIONES DE OPERACIÓN
Operation Humidity / Humedad de Operación < 95 % RH (non-condensing / no condensante)
0 - 40 ºC
Noise Level / Ruido Producido < 45dBA @ 1 m
COMMUNICATION / COMUNICACION
Smart RS-232 & USB Win 98 SE/ME/NT 4.x/2000/2003/XP/ Vista/2008 / Win; Linux; Unix; Mac OS
Intelligent Port: LAN Card SNMP type - optional / Comunicación con LAN mediante SNMP opcional
AS400 Interface (optional comm. Card) / Interfaz con AS400 (tarjeta opcional)