User manual

ManualsBrandsXLYNE ManualsfitnessNARA XW PRO SmartWatch 3.1 cm (1.22 ") Silver, Brown

Chytré hodinky Nara XW Pro CL

Obj. č. 1524073

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup smartwach Xlyne.

Tento návod k obsluze je nedílnou součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení

výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst.

Před uvedením tohoto výrobku do provozu se podrobně seznamte se všemi pokyny

uvedenými v tomto návodu k obsluze. Při provozu tohoto zařízení zároveň dbejte všech

bezpečnostních pokynů a doporučení výrobce. Některé údaje v návodu se mohou lišit

v závislosti na konkrétní zemi, poskytovateli software pro určitý smartphone a stejně

tak i v popisu určitého smartphone. Výrobce si vyhrazuje právo technických změn

bez předchozího upozornění!

• Datový obsah klade vysoké nároky na jejich zpracování CPU a RAM a ovlivňuje celkovou

výkonnost těchto inteligentních smartwatch NARA XW Pro.

• Výrobce nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoliv technické potíže s výkonem, způsobené

nesprávnou aplikací hodinek nebo v důsledku technických potíží poskytovatelů jiných služeb.

• Stejně tak výrobce nenese žádnou odpovědnost za narušení a omezení výkonu, inkompatibilitu

způsobenou změnami v registru nebo pozměněním software operačního systému.

Upozornění! Jakékoliv modifikace nebo zásahy do operačního systému mohou způsobit

nesprávné fungování tohoto zařízení a v určitých případech i nevratné poškození výrobku.

• Software, audio zdroje, tapety, obrázky a jiná média v těchto smartwatch NARA XW jsou

předmětem licence s omezeným použitím. Použití těchto materiálů pro komerční a jiné účely

je porušením autorských zákonů. Uživatel tak přejímá veškerou odpovědnost za použití těchto

médií v rozporu se zákonem.

• Uvědomte si, že v závislosti na vašem sjednaném tarifu u poskytovatele datových a telefonních

služeb jsou účtovány určité poplatky za datové služby jako je například odesílání zpráv, záznam

a stahování obsahu, automatická aktualizace software nebo využívání různých webových služeb.

• Modifikace operačního systému NARA XW Pro může způsobit poruchu smartwatch NARA XW

Pro případně jejich poškození nebo ztrátu dat. Modifikace operačního systému je porušením

licence mezi uživatelem a společností XLYNE. V takovém případě dochází k zániku záruky.

Ochrana hodinek proti prachu a před vniknutím vody

V případě, že dojde k vniknutí vody nebo prachu do hodinek, může dojít k jejich nevratnému

poškození. Aby nedošlo ke zničení těchto hodinek, postupujte vždy podle následujících pokynů.

Ostatní kapaliny nejsou do těchto pokynů nijak zahrnuty.

• Smartwatch NARA XW nejsou vhodné pro používání ve vodě. Hodinky jsou vybaveny ochranou

proti stříkající vodě v případě deště nebo při mytí rukou. Chraňte proto tyto hodiny před vodou.

• Hodinky nevystavujte kontaktu s tekoucí vodou (například při umístění hodinek pod vodovodní

hubici a podobně).

• V případě, že jsou již hodinky mokré, důkladně je před dalším používání otřete do sucha.

• Po kontaktu hodinek se sladkou a pitnou vodou zajistěte vždy jejich důkladné vysušení.

V opačném případě by mohlo dojít k poškození hodinek.

• Pakliže dojde k pádu hodinek nebo budou hodinky vystaveny vibracím, mohou být takovém

případě narušeny jejich původní voděodolné vlastnosti.

• Jestliže dojde k pádu hodinek do vody nebo ke vniknutí vody do mikrofonu, dojde s největší

pravděpodobností k omezení funkce příchozích hovorů. Nedovolte proto nikdy, aby došlo ke

vniknutí vody nebo vlhkosti do vestavěného mikrofonu nebo reproduktoru.

• Při extrémním vystavení hodinek vlhkosti nebo vodě, popřípadě jiným kapalinám může dojít

k omezení funkce hodinek a v některých případech dokonce i k jejich nevratnému poškození.

Hodinky nevystavujte přílišné vlhkosti ani vodě i v případě, že používáte příslušenství odolné

proti vodě nebo stříkající vodě a prachu. Hodinky zároveň nepoužívejte v prostředí s extrémně

vysokými nebo naopak příliš nízkými teplotami.

Veškeré dodávané příslušenství není vybaveno ochranou proti prachu nebo vodě. Na poškození

hodinek v důsledku nerespektování všech uvedených pokynů, výrobce neposkytuje žádnou záruku.

Ochrana proti tepelnému přetížení

Nevystavujte hodinky příliš vysokým nebo naopak extrémně nízkým teplotám. Zabráníte tím možnému

poškození hodinek nebo akumulátoru. Zároveň v takovém případě hrozí riziko podráždění pokožky

v místě kontaktu hodinek s kůží. Pakliže zaznamenáte jakékoliv náznaky podráždění pokožky,

okamžitě hodinky sundejte a dále je nepoužívejte.

S použitím bezdrátové technologie Bluetooth® a spárování se smartphone se na těchto smartwatch

provádí synchronizace „push“ notifikací z mobilního zařízení. Na hodinkách tak můžete získávat

informace o přijetí zpráv ze sociálních sítí jako je Facebook, WhatsApp a podobně.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Před uvedením tohoto výrobku do provozu se podrobně seznamte se všemi pokyny uvedenými v tomto návodu k obsluze. Při provozu tohoto zařízení zároveň dbejte všech bezpečnostních pokynů a doporučení výrobce. Některé údaje v návodu se mohou lišit v závislosti na konkrétní zemi, poskytovateli software pro určitý smartphone a stejně tak i v popisu určitého smartphone. Výrobce si vyhrazuje právo technických změn bez předchozího upozornění! • Chytré hodinky Nara XW Pro CL • • • • Obj. č.
PAGE 2
Zároveň můžete na hodinkách přijmout nebo uskutečnit nový hovor, přečíst a odpovědět na sms a používat i další funkce. Spárování smartwatch NARA XW Pro a vašeho smartphone nebo tabletu TM s operačním systémem Android nebo iOS zajišťuje bezdrátová technologie Bluetooth®. Pro optimální použití a výkon doporučujeme tyto hodinky NARA XW Pro používat pouze s dodávaným páskem. Poznámka: Rozpoznání připojeného zařízení v počítači a zahájení nabíjecího procesu může v některých případech trvat až 5 minut.
PAGE 3
Bluetooth® používá stejnou přenosovou frekvenci jako některá elektronická zařízení a spotřebiče s malým výkonem v průmyslu a zdravotnictví. Z tohoto důvodu může u některých zařízení dojít k ovlivnění jejich správné funkce v důsledku bezdrátového přenosu Bluetooth®. Společnost XLYNE přitom neodpovídá za případnou ztrátu dat, ke které došlo během bezdrátového přenosu dat (například v důsledku tzv. „phishing“).
PAGE 4
Datum a čas Vstupte do menu nastavení „Einstellungen“ a poté vyberte submenu „Uhr“. V této nabídce můžete nastavit aktuální čas, datum a požadovaný formát času a data pro zobrazení na displeji hodinek. V nabídce „Uhrentyp“ můžete vybrat určitý design pro zobrazení času na displeji hodinek. Vyberte v seznamu požadované rozhraní a potvrďte výběrem „OK“. V případě, že aktivujte funkci „Zeitsynchonisation.
PAGE 5
Budík Do nabídky pro nastavení budíku přejdete po výběru menu „Alarm“. Nastavení času budíku provedete po klepnutí do oblasti hodin. V další nabídce nastavte čas budíku, frekvenci opakování, melodii budíku a stejně tak další možnosti signalizace. Pro opuštění nabídky pro nastavení budíku jednoduše přesuňte obrazovku zleva směrem doprava. Na displeji hodinek se následně zobrazí nastavený čas budíku.
PAGE 6
Monitoring tělesné aktivity Tato funkce slouží pro podporu tělesné aktivity. Systém hodinek tak upozorňuje uživatele na nečinnost po uplynutí předem nastaveného času. Přejděte do menu „Bewegunsalarm“ a nastavte požadovanou dobu nečinnosti, po jejíž uplynutí vás systém hodinek upozorní a vygeneruje akustickou signalizaci. Na výběr máte interval v rozsahu 30 – 300 minut. Časovač spusťte výběrem symbolu zaškrtnutí (vpravo).
PAGE 7
Na domovské obrazovce aplikace se zobrazují údaje z pedometru „Schrittzahler“. Na grafickém ukazateli můžete sledovat procentuální poměr vašeho denního cíle, spálených kalorií, počtu kroků a ušlou vzdálenost. Více informací o tomto tématu naleznete v části „Pedometr“. V horní části obrazovky máte možnost přístupu ke všem starším a uloženým údajům. V dalším okně aplikace získáte výstupní informace z aplikace pro monitoring spánku „Schlaf“.
PAGE 8
Pro další konfiguraci systému hodinek vyberte menu nastavení „Einstellungen“. V nabídce „Benutzereinstellungen“ zadejte vaše pohlaví, výšku, tělesnou hmotnost, datum narození. Jedině tak může celý systém poskytovat co nejpřesnější údaje při použití aplikace pedometru. Využití všech funkcí aplikace Fundo Wear dosáhnete pouze tím, že si zaregistrujete svůj uživatelský účet. Postupujte přitom v souladu s pokyny průvodce registračním procesem v rámci aplikace Fundo Wear.
PAGE 9
V případě, že jste aktivovali funkci bluetooth i na vašich hodinkách a hodinky jsou v bezdrátovém dosahu smartphone, zobrazí se hodinky v seznamu nalezených zařízení „SMART WATCH“. Klepnutím vyberte hodinky v seznamu. Někdy se však může stát, že proces navázání spojení mezi oběma zařízeními selže. V takovém případě proces spárování zopakujte. Znovu poté klepněte na symbol bluetooth v růžovém poli a následně i na „Ignorieren Geräte“.
PAGE 10
Často kladené otázky V této části naleznete odpovědi na nejčastější dotazy, související s provozem smartwatch XLYNE NARA XW Pro. Předtím, než budete kontaktovat se závadou autorizovaný servis, pokuste se vyhledat příčinu potíží prostřednictvím následujícím přehledu. Mohu konfigurovat hodinky tak, aby s příchozí zprávou pouze vibrovali? Ano, hodinky je možné nastavit tak, aby po přijetí zprávy vibrovali. Přejděte proto do menu nastavení „Einstellungen“ – „Ton“ – „Signalisierunstyp“ – „Nur vibrieren“.
PAGE 11
Je možné uvést systém hodinek do továrního nastavení? Ano, hodinky můžete uvést do původních hodnot přechodem do menu „Einstellungen“ – „Rücksetzen“ a potvrzení bezpečnostního dotazu systému výběrem „OK“. V případě, že dojde k „zamrznutí“ displeje a není možné hodinky dále ovládat, stiskněte a déle přidržte tlačítko Power On/Off, dokud se hodinky nevypnou. Z jakého materiálu jsou tyto smartwatch vyrobeny a jakou tloušťku má jejich pouzdro? Pouzdro těchto smartwatch je vyrobeno z kovu, jehož síla je 13 mm.
PAGE 12
Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.