User manual

Taschenlampe / Flashlight
Output USB 1: 5V / 2.1A
Output USB 2: 5V / 2.1A
LCD Bildschirm /
LCD screen
Ladestatus /
Charging status
Stromspannung /
Current voltage
Power-Button
Intelligenter Output / Intelligent output port: 12V / 3A
16V / 3A
19V / 3.5A
USB 1 + 2 Output Input 15V
Stromstärke /
Current
Beispiel: 19V Laptop auaden / Take charging for 19V laptop as an example
Voltmenge einstellen /
Switch the volt
1. Verbinden Sie die Powerbank mit Ihrem Laptop mithilfe eines geeigneten
Netzsteckers.
2. Powerbank einschalten.
3. Power-Button erneut betätigen um die vom Gerät benötigte Voltmenge
einzustellen. Laptops nutzen unterschiedliche Voltmengen, informieren Sie sich
daher vorab über die Spezifikation für Ihr Gerät.
4. Der Laptop wird binnen 15 Sekunden mit dem Ladevorgang beginnen.
5. Wenn Sie die Voltmenge ändern wollen, schalten Sie beide Geräte zunächst
einmal aus. Warten Sie 15 Sekunden und beginnen Sie noch einmal bei Schritt 1.
1. Selecting suitable charge connector of computer and connect it.
2. Pressing the power-button lightly and start the power source.
3. Pressing the switch again to charge different Volt. Different computer have
different voltage in the market. Please make sure the computer‘s volt that you
used.
4. Laptop will start charging within 15 seconds.
5. If you need to reselect the Volt please turn off the computer and the power
source. After 15 seconds, please start again with step 1.
To charge your laptop with 12V / 16V / 19V
Laptop mit 12V / 16V / 19V laden
Modell: 213267
Batterietyp: Lithium-Ionen
Kapazität: 16.000 mAh
Input Typ: 15V / 1A
Output Typ: 12V 16V 19V
Maße: 161 mm x 72 mm x 31 mm
Gewicht: 446 g
Model: 213267
Battery type: lithium-ion
Capacity: 16.000 mAh
Input type: 15V / 1A
Output type: 12V 16V 19V
Dimensions: 161 mm x 72 mm x 31 mm
Weight: 446 g
XLayer Powerbank PLUS Notebook
Netzstecker
Laptop Adapter
4-in-1 Ladekabel
Verbindungskabel
Gebrauchsanweisung
XLayer Powerbank PLUS Notebook
Power Supply
Laptop adapter
4-in-1 charging cable
Connection cable
User guide
Spezifikationen Specifications
Packungsinhalt Package Contents
1. Ladestatus in %
2. 2-1 Output USB 1
2-2 Output USB 2
3. Ausgangsspannung: 12V, 16V oder 19V
4. Output Laptop
1. Charging status in %
2. 2-1 Output USB 1
2-2 Output USB 2
3. Output voltage: 12V, 16V or 19V
4. Output laptop
1
3 4
2-1 2-2
1. Verbinden Sie die Powerbank mit Ihrem Laptop mithilfe eines geeigneten
Netzsteckers.
2. Powerbank einschalten.
3. Power-Button erneut betätigen um die vom Gerät benötigte Voltmenge
einzustellen. Laptops nutzen unterschiedliche Voltmengen, informieren Sie sich
daher vorab über die Spezifikation für Ihr Gerät.
4. Der Laptop wird binnen 15 Sekunden mit dem Ladevorgang beginnen.
5. Wenn Sie die Voltmenge ändern wollen, schalten Sie beide Geräte zunächst
einmal aus. Warten Sie 15 Sekunden und beginnen Sie noch einmal bei Schritt 1.
1. Verbinden Sie die Powerbank mit Ihrem Laptop mithilfe eines geeigneten
Netzsteckers.
2. Powerbank einschalten.
3. Power-Button erneut betätigen um die vom Gerät benötigte Voltmenge
einzustellen. Laptops nutzen unterschiedliche Voltmengen, informieren Sie sich
daher vorab über die Spezifikation für Ihr Gerät.
4. Der Laptop wird binnen 15 Sekunden mit dem Ladevorgang beginnen.
5. Wenn Sie die Voltmenge ändern wollen, schalten Sie beide Geräte zunächst
einmal aus. Warten Sie 15 Sekunden und beginnen Sie noch einmal bei Schritt 1.