User's Manual

If harmful interference with radio or television reception occurs when the device is turned on, the
user must correct the situation at the user’s own expense. The user is encouraged to try one or
more of the following corrective measures:
• Re-orient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that on which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Radio Frequency Interference Requirements – Canada
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 2, and RSS-210,
Issue 4 (Dec. 2000).
“To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be
operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or
its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing.”
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003,
No. 2, et CNR-210, No. 4 (Dec. 2000).
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une
licence, il doit être utilisé à l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir
un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à
l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »
Radio Frequency Interference Requirements – European Union
CE Marking & European Union Compliance
Products intended for sale within the European Union are marked with the
Conformite Europeene (CE) Marking, which indicates compliance with the
applicable Directives and European Normes, and amendments, identified below.
This equipment also carries the Class 2 identifier.
English
This product follows the provisions of the European Directive 1999/5/EC.
Danish
Dette produkt er i overensstemmelse med det europæiske direktiv 1999/5/EC