Owner manual

www.xerox.com/ofﬁce/WC7755_WC7765_WC7775support

Scanning

Vous pouvez activer la fonction de recherche d'Adobe Reader

en effectuant la numérisation dans un ﬁchier

PDF ou PDF/A consultable. Cette fonction fait appel à la reconnaissance optique de caractères (ROC) aﬁn

de créer du texte consultable dans le ﬁchier PDF au lieu de numériser uniquement une image de la page.

Snímáním do prohledávatelného formátu PDF nebo PDF/A umožníte vyhledávání v aplikaci Adobe Reader

Namísto pouhého nasnímání obrazu stránky tato funkce pomocí optického rozpoznávání znaků (OCR)

vytvoří v souboru PDF aktivní text.

A dokumentumokat keresési funkciót támogató PDF vagy PDF/A formátumban is beszkennelheti, és

használhatja az Adobe Reader

keresési funkcióját. Ez a funkció nem csupán az oldal képét szkenneli be,

hanem optikai karakterfelismerő (OCR) segítségével egy PDF-formátumú „élő” fájlt hoz létre.

Można włączyć funkcję wyszukiwania programu Adobe Reader

poprzez skanowanie do wyszukiwalnego

pliku PDF lub PDF/A . Ta funkcja korzysta z optycznego rozpoznawania znaków (OCR) w celu utworzenia

tekstu w pliku PDF, zamiast skanowania tylko obrazu strony.

You can enable Adobe Reader

search functionality by scanning

to a searchable PDF or PDF/A. This feature uses optical character

recognition (OCR) to create live text in the PDF ﬁle, instead of

scanning only an image of the page.

Après avoir sélectionné Courrier électronique ou Numérisation ﬂux de travail comme destination,

sélectionnez Préréglages de numérisation, puis ROC. Sur l'onglet Options courriel ou Options d'archivage,

sélectionnez Format de ﬁchier, puis réglez Options PDF sur Consultable. Pour continuer, sélectionnez

d'autres paramètres de numérisation, puis sélectionnez Marche.

Na obrazovce E-mail nebo Snímání sledu činností stiskněte položku Předvolby snímání a zvolte možnost OCR.

Na kartě Volby ukládání souborů stiskněte položku Formát souboru, zvolte možnost PDF nebo PDF/A a v

části Volby formátu PDF nastavte možnost Prohledávatelný.

Az E-mail vagy a Munkafolyamat szkennelés funkció céljának kiválasztása után érintse meg a Szkennelési

előbeállítások gombot, majd válassza az OCR opciót. Az E-mail opciók vagy a Fájlozási lehetőségek lapon

érintse meg a Fájlformátum lehetőséget, majd a PDF-opciók beállítást állítsa Kereshető értékre.

A folytatáshoz válassza ki a további szkennelési beállításokat, és nyomja meg a Start gombot.

Po wybraniu miejsca docelowego funkcji E-mail lub Skanowanie pracy dotknij opcji Zadane ustawienia

skanowania i wybierz OCR. Na karcie Opcja E-mail lub Opcje archiwizacji dotknij opcję Format pliku,

a następnie ustaw Opcje PDF na Wyszukiwalny. Aby kontynuować, wybierz dodatkowe ustawienia

skanowania i naciśnij przycisk Start.

After selecting Email or Workﬂow Scanning destination, touch Scan

Presets, and select OCR. In the E-mail Options or Filing Options tab,

touch File Format, then set PDF Options to Searchable. To continue,

select additional scan settings, then press Start.

Setting Searchable PDF Options

Déﬁnition des options de PDF consultable

Nastavení voleb prohledávatelného formátu PDF

Kereshető PDF beállításainak megadása

Ustawianie opcji Wyszukiwalnego pliku PDF