Owner manual

12
www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support
Scanning
Scanning
38 – 200 g/m
2
(26 lb. Text – 74 lb. Cover)
50 – 128 g/m
2
(20 lb. – 34 lb. Bond)
X: 140 – 432 mm (5.5 – 17 in.)
Y: 210 – 297 mm (8.26 – 11.69 in.)
≤250 (80 g/m
2
)
X
Y
1
X: 452 mm (17.7 in.)
Y: 334 mm (13.1 in.)
X
Y
2
2.1
2.2
EN
Scanning
Numérisation
Snímání
Szkennelés
Skanowanie
EN
Scanning to the Public Folder
Numérisation vers le dossier public
Snímání do veřejné složky
Szkennelés a nyilvános mappába
Skanowanie do folderu publicznego
EN
See the Scanning chapter in the User Guide for more details
on scan workflows, settings, and advanced procedures.
Also see the System Administrator Guide to enable the Public folder
and set up other scan workflows.
www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775docs
FR
CZ
HU
PO
Consultez le chapitre Numérisation du Guide d'utilisation pour plus d'informations sur les paramètres
et les procédures avancées relatives aux flux de travail de numérisation.
Consultez également le Guide de l'Administrateur système pour savoir comment activer le dossier
public et configurer d'autres flux de travail de numérisation.
FR
Další podrobnosti týkající se postupů při snímání, nastavení a pokročilých postupů najdete v kapitole Snímání
v uživatelské příručce.
V příručce System Administrator Guide (Příručka správce systému) také najdete pokyny k povolení veřejné
složky a k nastavení dalších postupů snímání.
CZ
A szkennelési munkafolyamokkal, beállításokkal és a speciális szkennelési eljárásokkal kapcsolatos részletes
tudnivalókat a Felhasználói útmutató Szkennelés című fejezete tartalmazza.
A nyilvános mappa használatának engedélyezéséről és más szkennelési munkafolyamatok beállításáról a
System Administrator Guide (Rendszergazdai útmutató) tartalmaz részletes információkat.
HU
Patrz rozdział Skanowanie w Przewodniku użytkownika, aby uzyskać dodatkowe informacje na temat
postępowania przy skanowaniu, konfiguracji i zaawansowanych procedur.
Patrz także System Administrator Guide (Podręcznik administratora systemu), aby włączyć folder publiczny i
skonfigurować inne sposoby postępowania przy skanowaniu.
PO
FR
CZ
HU
PO
Chargez l'original
Vložte předlohu
Töltse be az eredetit
Załaduj oryginał
EN
Load original
FR
CZ
HU
PO
Annuler tout: annule tous les paramètres
précédemment sélectionnés
Vymazat vše: vymaže předchozí nastavení
Mindent töröl: Törli a korábbi beállításokat
Wyczyść wszystko: usuwa poprzednie ustawienia
EN
Clear All: clears previous settings
FR
CZ
HU
PO
Sélectionnez Tous services,
puis Numérisation flux de travail
Stiskněte možnost Všechny služby
a potom možnost Snímání sledu činností
Érintse meg az Összes szolgáltatás,
majd az Munkafolyamat szkennelés lehetőséget
Dotknij Wszystkie usługi, a następnie Skanowanie pracy
EN
Touch All Services,
then touch Workflow Scanning
FR
CZ
HU
PO