User guide

14
www.xerox.com/office/WC7755_WC7765_WC7775support
Scanning
Scanning
Internet Services
CentreWare
®
Internet Services
CentreWare
®
3 5
4
1
2
5.1
5.2
http://xxx.xxx.xxx.xxx
Saisissez l'adresse IP dans le navigateur Web
Immettere l'indirizzo IP nel browser Web
IP-Adresse in den Webbrowser eingeben
Voer het IP-adres in uw webbrowser in
EN
FR
IT
DE
NL
Enter IP address in your Web browser
Sélectionnez le dossier public par défaut, puis cliquez sur Aller pour télécharger la numérisation
Selezionare la Cartella pubblica di default, quindi fare clic su Vai per scaricare la scansione
Öffentlicher Standardordner auswählen und auf Start klicken, um den Scan herunterzuladen
Selecteer de Standaard openbare map en klik vervolgens op Go om uw scan te downloaden
EN
FR
IT
DE
NL
Select the Default Public Folder,
then click Go to download your scan
Cliquez sur l'onglet Numérisation
Fare clic sulla scheda Scansione
Auf die Registerkarte Scannen klicken
Klik op het tabblad Scannen
EN
FR
IT
DE
NL
Click Scan tab
1. Vue de la mise à jour: actualise la liste
2. Options de fichier : Télécharger (télécharge le fichier numérisé), Réimprimer (imprime le fichier numérisé),
Supprimer (supprime le fichier numérisé), Journal des travaux (télécharge les informations sur les travaux)
1. Aggiorna la vista: aggiorna l'elenco
2. Opzioni file: Download (scarica scansioni), Ristampa (stampa scansioni), Cancella (cancella scansioni),
Registro lavori (scarica informazioni lavoro)
1. Ansicht aktualisieren: aktualisiert die Liste
2. Dateioptionen: Laden (lädt den Scan herunter), Nachdrucken (druckt den Scan), Löschen (löscht den Scan),
Auftragsprotokoll (lädt Auftragsdaten herunter)
1. Weergave bijwerken: lijst wordt bijgewerkt
2. Bestandsopties: Laden (scan wordt gedownload), Opnieuw afdrukken (scan wordt afgedrukt),
Verwijderen (scan wordt verwijderd), Opdrachtenlog (opdrachtinfo wordt gedownload)
EN
FR
IT
DE
NL
1. Update View: refreshes list
2. File options: Download (downloads scan), Reprint (prints scan),
Delete (deletes scan), Job Log (downloads job info)
English
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Español
Français
Italiano
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Português Brasileiro
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Русский