Operation Manual

Sicherheit und gesetzliche Bestimmungen WorkCentre
®
5945/5955
Bedienungshandbuch 23
Europäische Union
Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronikaltgeräte
Einige Geräte können sowohl in Wohngebieten/Haushalten als auch in einer professionellen/ge-
werblichen Umgebung benutzt werden.
Gewerbliche Umgebung
Geräte, die dieses Symbol tragen, müssen den nationalen Richtlinien gemäß ent-
sorgt werden. Den europäischen Bestimmungen zum Umgang mit Elektro- und Elek-
tronikaltgeräten ist Folge zu leisten.
Wohngebiete/Haushalte
Geräte, die dieses Symbol tragen, dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll ent-
sorgt werden. Den europäischen Bestimmungen gemäß sind Elektro- und Elektroni-
kaltgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen. Private Haushalte innerhalb der EU-
Mitgliedsländer können Elektro- und Elektronikaltgeräte kostenfrei bei den dafür vor-
gesehenen Sammelstellen abgeben. Auskünfte hierzu erteilt die zuständige Behörde.
In manchen Mitgliedstaaten ist der Einzelhändler beim Kauf neuer Geräte verpflichtet, Altgeräte
kostenlos zurückzunehmen. Auskünfte hierzu erteilt der Händler. Vor der Entsorgung des Geräts
beim Händler oder Xerox-Partner nachfragen, ob Altgeräte zurückgenommen werden.
Einhaltung von Energieprogrammen
Alle Märkte
ENERGY STAR
Das Xerox WorkCentre
® 5945/5955 ist ENERGY STAR®-konform und entspricht
den ENERGY STAR-Anforderungen für bildgebende Geräte.
Der Energy Star und das Energy Star-Zeichen sind US-Marken. Das ENERGY STAR®
Office Equipment Program ist ein Programm der Regierungen der USA, Japans und
der Europäischen Union, das die Entwicklung Energie sparender Computer und an-
derer Bürogeräte, wie z. B. Monitore, Drucker, Fax- und Kopiergeräte sowie Multifunktionsgeräte, för-
dert. Ein geringerer Energieverbrauch hilft beim Kampf gegen Smog, sauren Regen und langfristige
Klimaveränderungen durch eine Senkung der bei der Energiegewinnung erzeugten Schadstoffe. Xe-
rox-Geräte werden werkseitig so voreingestellt, dass die ENERGY STAR-Anforderungen erfüllt wer-
den.
Das ENERGY STAR-Programm ist ein freiwilliges Programm zur Förderung der Entwicklung und An-
schaffung von energieeffizienten Modellen, die helfen, die Umweltbelastung zu reduzieren. Infor-
mationen zum ENERGY STAR-Programm und den mit ENERGY STAR konformen Modellen sind auf
der folgenden Website zu finden: http://www.energystar.gov/index.cfm?fuseac-
tion=find_a_product.showProductGroup&pgw_code=IEQ.
Stromverbrauch und Aktivierungszeit
Der Stromverbrauch hängt von der Einsatzweise des Geräts ab. Dieses Produkt ist so konzipiert und
konfiguriert, dass Stromkosten reduziert werden können. Nach dem letzten Druckvorgang schaltet
es in den Bereitschaftsmodus. In diesem Modus ist es bei Bedarf sofort wieder druckbereit. Wird das