Operation Manual
44 _Kopieren
Verkleinerte oder vergrößerte Kopie
Sie können die Größe eines kopierten Bildes verkleinern oder vergrößern, 
und zwar von 25 % bis 400 % beim Kopieren von Vorlagen über das 
Vorlagenglas bzw. von 25 % bis 100 % über den AVE.
So treffen Sie eine Auswahl unter den vordefinierten 
Kopierformaten:
Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte 
Größeneinstellung angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.
So stellen Sie das Kopierformat über direkte Eingabe 
der Skalierung ein:
1. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis Benutzerdef. 
angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.
2. Geben Sie die Skalierung ein und drücken Sie auf OK, um Ihre 
Auswahl zu speichern. 
Ändern der Standardkopiereinstellungen
Die Kopieroptionen wie beispielsweise Farbtiefe, Vorlagentyp, Kopierformat 
und Anzahl der Exemplare, können entsprechend ihrer häufigsten 
Verwendung eingestellt werden. Wenn Sie eine Vorlage kopieren, werden 
die Standardeinstellungen verwendet, es sei denn, diese wurden über die 
entsprechenden Tasten auf dem Bedienfeld geändert.
1. Drücken Sie auf Kopieren .
2. Drücken Sie Menu , bis in der unteren Zeile des Displays Kopier-
Setup angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.
3. Wenn Grundeinst. erscheint, drücken Sie OK.
4. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte Setup-
Option angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.
5. Drücken Sie die Pfeiltasten nach links/rechts, bis die gewünschte 
Einstellung angezeigt wird, und drücken Sie dann OK.
6. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 5 nach Bedarf.
7. Drücken Sie Stop/Clear , um in den Bereitschaftsmodus 
zurückzukehren.
Kopieren von Ausweisen
Ihr Gerät kann 2-seitige Vorlagen auf einem Blatt Papier in den Größen DIN 
A4, Letter, Legal, US Folio, Oficio, Executive, B5, DIN A5 oder DIN A6 drucken. 
Wenn Sie mit dieser Funktion kopieren, druckt das Gerät eine Seite der 
Vorlage auf die obere Hälfte des Papiers und die andere Seite auf die 
untere Hälfte, ohne das Original zu verkleinern. Diese Funktion eignet sich 
zum Kopieren kleinformatiger Vorlagen wie z. B. von Personalausweisen. 
Diese Kopierfunktion ist nur verfügbar, wenn Sie die Vorlage auf das 
Vorlagenglas legen. Entnehmen Sie das Papier aus dem AVE.
1. Drücken Sie ID Card Copy .
2. Legen Sie eine Vorlage mit der Vorderseite nach unten wie durch die 
Pfeile angegeben auf das Scannerglas (Siehe Abbildung) und schließen 
Sie die Scannerabdeckung.
3. Auf dem Display wird Vorderseite [Start] drücken angezeigt.
4. Drücken Sie Start .
Das Gerät beginnt mit dem Scannen der Vorderseite und zeigt die 
Meldung Rückseite [Start] drücken an.
5. Drehen Sie die Vorlage um und legen Sie sie wie durch die Pfeile 
angegeben auf das Scannerglas (siehe Abbildung). Schließen Sie dann 
die Scannerabdeckung.
6. Drücken Sie Start , um den Kopiervorgang zu starten. 
Wenn Sie eine verkleinerte Kopie anfertigen, können unten auf 
dem Ausdruck schwarze Streifen zu sehen sein.
Während Sie die Kopieroptionen einstellen, können Sie durch 
Betätigen der Taste Stop/Clear  die geänderten Einstellungen 
verwerfen und die Standardwerte wiederherstellen.
Wenn Sie auf die Taste Stop/Clear  drücken oder wenn 
etwa 30 Sekunden lang keine Tasten gedrückt werden, wird 
der Kopierauftrag abgebrochen und das Gerät kehrt in den 
Bereitschaftsmodus zurück.
Wenn die Vorlage größer ist als der Druckbereich, werden einige 
Bereiche möglicherweise nicht gedruckt.
Wenn Sie auf die Taste Stop/Clear  drücken oder wenn 
etwa 30 Sekunden lang keine Tasten gedrückt werden, wird 
der Kopierauftrag abgebrochen und das Gerät kehrt in den 
Bereitschaftsmodus zurück.










