Operation Manual
Table Of Contents
- Guía de consulta rápida
- Contenido
- 1 Bienvenidos
- Introducción
- Recursos adicionales
- Convenciones
- Descripción de las funciones de la máquina
- Descripción de las funciones de la estación de trabajo
- Seguridad
- Introducción
- Suministro eléctrico
- Áreas de acceso del operador
- Mantenimiento
- ADVERTENCIA - Información de seguridad eléctrica
- Información de seguridad del láser
- Información sobre la seguridad de funcionamiento
- Información de mantenimiento
- Información de seguridad del ozono
- Suministros
- Emisiones de radiofrecuencia
- Certificación de seguridad del producto
- Información sobre normativas
- Requisitos medioambientales
- 2 Descripción general del producto
- 3 Introducción
- Descripción general del panel de control
- Encendido o Apagado
- Colocación de papel
- Realización de copias
- Envío de un fax usando el fax interno
- Envío de un Fax de servidor
- Envío de un Fax de Internet
- Escaneado de un documento a un archivo
- Envío de un E-mail
- Impresión desde el PC
- Envío de un Fax de LAN
- Impresión con Servicios de Internet
- Conexión / Desconexión
- Personalización de la máquina
- Asistencia adicional
- 4 Copia
- 5 Fax
- 6 Fax de Internet
- 7 Exploración de red
- 8 E-mail
- 9 Impresión
- 10 Fax de LAN
- 11 Mantenimiento
- 12 Solución de problemas

Guía de consulta rápida Página i
Contenido
1 Bienvenidos ...........................................................................1-1
Introducción ...............................................................................................1-2
Recursos adicionales ................................................................................1-3
CD de Administrador del sistema (CD1) ......................................................1-3
CD de Información y entrenamiento (CD2)..................................................1-3
CD de Utilidades (CD3)................................................................................1-3
Convenciones.............................................................................................1-4
Orientación...................................................................................................1-4
Descripción de las funciones de la máquina ..........................................1-6
Descripción de las funciones de la estación de trabajo ........................1-8
Seguridad....................................................................................................1-9
Introducción..................................................................................................1-9
Suministro eléctrico....................................................................................1-10
Áreas de acceso del operador ...................................................................1-10
Mantenimiento............................................................................................1-10
ADVERTENCIA - Información de seguridad eléctrica ...............................1-11
Información de seguridad del láser ............................................................1-12
Información sobre la seguridad de funcionamiento ...................................1-12
Información de mantenimiento...................................................................1-13
Información de seguridad del ozono ..........................................................1-14
Suministros ................................................................................................1-14
Emisiones de radiofrecuencia ....................................................................1-14
Certificación de seguridad del producto.....................................................1-15
Información sobre normativas................................................................1-15
Marca CE ...................................................................................................1-15
Europa........................................................................................................1-16
Requisitos medioambientales ................................................................1-17
EE.UU. .......................................................................................................1-17
Canadá.......................................................................................................1-17
Reciclaje y desecho de productos .............................................................1-18
Unión Europea ...........................................................................................1-18
América de Norte .......................................................................................1-18
Otros países..............................................................................................1-18