User Manual

Page 10
Si la tâche d’impression est envoyée sous la forme d’un fichier RDO (Raster Document Object)
ou traitée via une conversion PostScript Xerox, le format n’est pas prédéfini, mais la tâche
s’imprime correctement.
REMARQUE : Les onglets doivent être programmés au format 9x11 pouces et
non 8,5
x11 pouces.
Lorsque vous envoyez un fichier RDO (raster data object) vers l’EX Print Server et que vous
insérez des onglets dans la Command WorkStation, le texte de l’onglet ne s’imprime pas
correctement à droite. Pour éviter ce problème, insérez les onglets dans FreeFlow Makeready
ou envoyez la tâche au format PDF (et non RDO) à la Command WorkStation.
REMARQUE : Le fichier doit être enregistré avec l’extension .RDO. Si vous écrasez le
nom trouvé dans Notes de tâches, assurez-vous que le nom de la tâche se termine par
l’extension .RDO. Un fichier RDO qui contient des intercalaires avec onglet doit être
imprimé vers la queue Impression ou Attente de l’EX Print Server. De plus, si vous choisissez
Traiter et attendre pour la tâche dans la Command WorkStation, elle perd ses attributs
d’intercalaires avec onglet et le texte se trouvant sur les onglets ne s’imprime pas.
Command
WorkStation
Longueur des instructions
Si vous envoyez une tâche via IPP avec des instructions spéciales FreeFlow comprenant
entre 120 et 127 caractères, vous obtiendrez un message d’erreur et la Command WorkStation
devra se fermer. Si cela se reproduit, redémarrez l’EX Print Server. Pour résoudre ce problème,
limitez les instructions spéciales à moins de 120 caractères.
Impression Emplacements de sortie FreeFlow et EX Print Server
Pour plus d’informations sur la correspondance entre les emplacements de sortie FreeFlow
et EX Print Server, voir le tableau ci-dessous.
Interface utilisateur FreeFlow Interface utilisateur EX Print Server
Imprimante par défaut Imprimante par défaut
Bac supérieur Bac supérieur 1
Magasin 2 Bac supérieur 2
Stacker Stacker du HCS 1
Stacker 2 Stacker du HCS 2
Finishing Bypass (Dérivation finition) ou Externe Alim. man. HCS