Fiery® EXP50 Color Server Drucken unter Mac OS
© 2006 Electronics for Imaging, Inc. Die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Informationen werden durch den Inhalt des Dokuments Rechtliche Hinweise für dieses Produkt abgedeckt. 45055367 18.
INHALT INHALT EINFÜHRUNG 5 Terminologie und Konventionen 5 Aufbau dieses Dokuments 6 Anwendersoftware 6 Laden von Druckertreibern mit den WebTools 7 Laden von Druckertreibern vom Fiery EXP50 8 Systemanforderungen 8 EINRICHTEN DER DRUCKFUNKTIONALITÄT UNTER MAC OS X Installieren von Druckertreibern und Druckerbeschreibungen unter Mac OS X Einrichten des Fiery EXP50 unter Mac OS X DRUCKEN UNTER MAC OS X Drucken aus Anwendungen unter Mac OS X Festlegen von Druckoptionen und Drucken unter Mac
EINFÜHRUNG EINFÜHRUNG Dieses Dokument enthält Informationen über die Installation der Druckertreiber und Druckerbeschreibungsdateien für den Fiery EXP50 Color Server sowie über das Einrichten der Druckfunktionalität auf Computern unter Mac OS X. Außerdem wird beschrieben, wie Sie Ihre Aufträge auf dem Fiery EXP50 drucken können. Weitere Hinweise zum Einrichten von Netzwerkservern und Client-Computern im Hinblick auf den Fiery EXP50 Color Server enthält das Dokument Konfiguration und Setup.
EINFÜHRUNG Aufbau dieses Dokuments In diesem Dokument werden die folgenden Themen behandelt: • Installation der Software auf Mac OS Computern • Einrichtung der Druckverbindungen auf Mac OS Computern • Drucken auf Mac OS Computern Anwendersoftware Auf der DVD mit Anwendersoftware werden die folgenden Softwarekomponenten für den Fiery EXP50 bereitgestellt. Adobe PostScriptDruckertreiber Mit dieser Komponente können Sie von Mac OS Computern auf dem Fiery EXP50 drucken.
EINFÜHRUNG Laden von Druckertreibern mit den WebTools Die Druckertreiber und Druckerbeschreibungsdateien können Sie von der DVD mit Anwendersoftware oder mithilfe der WebTools direkt vom Fiery EXP50 laden und installieren. Weitere Informationen über das Einrichten und Starten der WebTools finden Sie im Dokument Dienstprogramme. DRUCKERTREIBER MITTELS WEBTOOLS LADEN 1 Starten Sie Ihren Internet- oder Intranet-Browser und geben Sie die IP-Adresse oder den DNS-Namen des Fiery EXP50 ein.
EINFÜHRUNG Laden von Druckertreibern vom Fiery EXP50 Sie können Druckertreiberdateien über das Netzwerk direkt vom Fiery EXP50 auf Ihren Computer laden und sie anschließend gemäß der Anleitung Installieren von Druckertreibern und Druckerbeschreibungen unter Mac OS X auf Seite 9 installieren. DRUCKERTREIBERDATEIEN VOM FIERY EXP50 LADEN 1 Wählen Sie „Mit Server verbinden“ im Menü „Gehe zu“. 2 Geben Sie „SMB://“ gefolgt vom Namen oder der IP-Adresse des Fiery EXP50 ein und klicken Sie auf „Verbinden“.
EINRICHTEN DER DRUCKFUNKTIONALITÄT UNTER MAC OS X EINRICHTEN DER DRUCKFUNKTIONALITÄT UNTER 9 MAC OS X Unter Mac OS X müssen Sie zum Einrichten des Fiery EXP50 als PostScript-Drucker den PostScript-Druckertreiber und die Druckerbeschreibungsdateien für die Digitaldruckmaschine installieren.
EINRICHTEN DER DRUCKFUNKTIONALITÄT UNTER MAC OS X 10 5 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Installationsprogramms OSX Installer, um mit der Installation des Druckertreibers zu beginnen. H INWEIS : Die PPD-Dateien werden in den folgenden Ordnern installiert: Auf einem englischsprachigen System: im Ordner „en.lproj“ im Pfad „Startlaufwerk >: Library > Printers > PPDs > Contents > Resources“ Auf einem nicht englischsprachigen System: „de.lproj“, „es.lproj“, „fr.lproj“ bzw. „it.
EINRICHTEN DER DRUCKFUNKTIONALITÄT UNTER MAC OS X FIERY EXP50 IM DRUCKER-DIENSTPROGRAMM 11 EINRICHTEN 1 Wählen Sie „Dienstprogramme“ im Menü „Gehe zu“ und starten Sie das DruckerDienstprogramm. Das Dialogfenster „Druckerliste“ wird angezeigt. 2 Klicken Sie auf „Hinzufügen“. 3 Wählen Sie „AppleTalk“ oder „TCP/IP-Drucker“ im obersten Menü. 4 Wählen Sie für das Protokoll AppleTalk die AppleTalk Zone und geben Sie den Namen des Fiery EXP50 ein.
EINRICHTEN DER DRUCKFUNKTIONALITÄT UNTER MAC OS X 12 Geben Sie für einen TCP/IP-Drucker die IP-Adresse oder den DNS-Namen des Druckers in das Feld „Druckeradresse“ ein und geben Sie die englische Bezeichnung der Druckverbindung („Print“ für Warteschlange „Drucken“, „Hold“ für Warteschlange „Halten“ oder „Direct“ für die direkte Verbindung) in das Feld „Name der Warteliste“ ein.
EINRICHTEN DER DRUCKFUNKTIONALITÄT UNTER MAC OS X INSTALLIERBARE OPTIONEN KONFIGURIEREN 1 Wählen Sie „Dienstprogramme“ im Menü „Gehe zu“ und starten Sie das DruckerDienstprogramm. 2 Markieren Sie Ihren Drucker in der Druckerliste. 3 Wählen Sie „Information einblenden“ im Menü „Drucker“. 4 Wählen Sie „Installationsoptionen“. 5 Legen Sie die gewünschten Einstellungen fest. 6 Klicken Sie auf „Änderungen aktivieren“. 7 Schließen Sie das Fenster.
DRUCKEN UNTER MAC OS X DRUCKEN UNTER 14 MAC OS X Sie können aus einer Anwendung unter Mac OS X einen Auftrag auf dem Fiery EXP50 wie auf einem herkömmlichen Drucker drucken. Die Auswahl des Druckers kann dabei im Zuge der Druckanforderung innerhalb der Anwendung erfolgen.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 15 DRUCKOPTIONEN FESTLEGEN UND AUFTRÄGE UNTER MAC OS X DRUCKEN 1 Öffnen Sie in der Anwendung das Dokument, das Sie drucken wollen, und wählen Sie „Papierformat“ im Menü „Ablage“. 2 Wählen Sie „Seiteneinstellungen“ im Menü „Einstellungen“. Wählen Sie den Fiery EXP50 im Menü „Format für“. 3 Legen Sie die Seiteneinstellungen für den Druckauftrag fest. 4 Klicken Sie auf „OK“. 5 Wählen Sie „Drucken“ im Menü „Ablage“ der Anwendung. 6 Wählen Sie den Fiery EXP50 als aktuellen Drucker.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 16 8 Geben Sie im Feld „Notizen“ die gewünschten Informationen ein. Die Angaben im Feld „Notizen“ können vom Operator in der Anwendung Command WorkStation angesehen und bearbeitet werden. Außerdem werden sie in das Auftragsprotokoll übernommen. 9 Geben Sie einen Gruppennamen in das Eingabefeld „Gruppenname“ ein. Der Gruppenname wird im Auftragsprotokoll aufgeführt. Der Gruppenname wird von Ihrem Administrator zu Verwaltungszwecken festgelegt.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 17 14 Legen Sie die Farbeinstellungen für den Auftrag fest. 15 Klicken Sie auf „Einstellungen“, um professionelle Farbverwaltungsfunktionen wie die Option „Farbwiedergabe“ zu verwenden. Das Dialogfenster „Profi-Farbeinstellungen“ wird angezeigt. H INWEIS : Damit die aktuellen ColorWise Einstellungen des Fiery EXP50 in diesem Dialogfenster angezeigt werden, muss die bidirektionale Kommunikation aktiviert sein.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 18 Wenn Sie für die Option „Ausgabeprofil“ die Einstellung „Mediumabhängiges Profil“ festlegen möchten, müssen Sie zuvor die bidirektionale Kommunikation deaktivieren. Danach können Sie „Mediumabhängiges Profil“ als Einstellung der Option „Ausgabeprofil“ wählen. Aktivieren Sie die bidirektionale Kommunikation, wenn Sie spezifische, heruntergeladene Ausgabeprofile verwenden möchten. 16 Legen Sie die Farbeinstellungen für den Druckauftrag fest und klicken Sie auf „OK“.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 19 Einige Druckoptionen, die in Anwendungen ausgewählt werden können, ähneln den für den Fiery EXP50 und die Digitaldruckmaschine spezifischen Druckoptionen. Verwenden Sie in diesem Fall stets die für den Fiery EXP50 und die Digitaldruckmaschine spezifischen Druckoptionen, auf die Sie über das Menü „Druckeroptionen“ zugreifen können.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 20 GESPEICHERTE EIGENE SEITENGRÖSSE BEARBEITEN 1 Wählen Sie „Papierformat“ im Menü „Ablage“ der Anwendung. 2 Wählen Sie „Papiergröße anpassen“ im Menü „Einstellungen“. 3 Wählen Sie die gewünschte eigene Seitengröße. 4 Bearbeiten Sie die Abmessungen und Ränder der Seite. 5 Klicken Sie auf den Namen einer vorhandenen benutzerdefinierten Seite, um sie zu ersetzen. 6 Klicken Sie auf „Sichern“. 7 Klicken Sie auf „OK“, um das Fenster zu schließen.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 21 Aktivieren der bidirektionalen Kommunikation Wenn Sie ein TCP/IP-Netzwerk verwenden, können Sie mithilfe der bidirektionalen Kommunikation den Status der Digitaldruckmaschine und die aktuellen ColorWise Einstellungen vom Fiery EXP50 abrufen und sie im Druckertreiber anzeigen. Die Statusinformationen der Digitaldruckmaschine umfassen Angaben zu den Restmengen an Papier und Toner.
DRUCKEN UNTER MAC OS X 4 Geben Sie die IP-Adresse oder den DNS-Namen des Fiery EXP50 ein. 5 Klicken Sie auf „OK“. 6 Klicken Sie auf „Aktualisieren“, um den Status der Digitaldruckmaschine auf der Seite „Druckerinfo“ zu aktualisieren.
INDEX INDEX A M Anweisungen, Feld 16 AppleTalk Verbindung, im DruckerDienstprogramm 11 Mac OS X Druckoptionen 14 Einrichten des Druckertreibers 10 Installation des Druckertreibers 9 PPD 14 B Bidirektionale Kommunikation 21 C ColorWise 16 ColorWise Optionen Automatisch aktualisieren 21 Command WorkStation 14, 16 N Notizen, Feld 16 O Optionengruppen 18 OSX Installer 10, 14 D P Downloads, Registerkarte der WebTools 7 Drucken, Fenster 14 Drucken, Registerkarte der WebTools 14 Drucker-Dienstprogra