Owner manual

Página 53
Impressão de arquivos RDO (Raster Document Object) que contêm separadores
pré-cortados
O Fiery suporta separadores pré-cortados em aplicativos do FreeFlow, como o Makeready.
Para garantir que o texto seja impresso nos separadores, envie a tarefa diretamente para o Fiery
sem alterar as configurações em Propriedades da tarefa.
Se a tarefa de impressão for enviada como um arquivo RDO (Raster Document Object) ou
processada por meio da conversão Xerox PostScript, o tamanho não será predefinido, mas a
tarefa será impressa corretamente.
NOTA: Os separadores devem ser programados como separadores pré-cortados de 9 x 11 pol,
e não 8,5
x 11 pol.
NOTA: O arquivo deve ser salvo com uma extensão .RDO. Se você substituir o nome da tarefa
encontrado em Notas da tarefa, certifique-se de que o nome da tarefa termine com a
extensão .RDO. Um arquivo RDO que contenha os separadores pré-cortados deve imprimir
para a fila Impressão ou para a fila Em espera do Fiery.
Limitações e
alternativas
Grampeamento de tarefas de paisagem
Determinadas configurações de grampeamento para tarefas em Paisagem grampeiam no
canto oposto que você especificar ao imprimir na copiadora, a partir de um caminho
de impressão IPP do Fiery, da seguinte maneira:
• 1 grampo - paisagem - topo direito são impressas como 1 grampo - paisagem -
topo esquerdo
• 1 grampo - paisagem - topo esquerdo são impressas como 1 grampo - paisagem -
topo direito
Para evitar isso, no FreeFlow, selecione:
• 1 grampo - paisagem - topo direito para grampear o canto superior esquerdo da página
de Paisagem
ou selecione:
• 1 grampo - paisagem - topo esquerdo para grampear o canto superior direito da página
de Paisagem
Para grampear tarefas em Paisagem de todos os tamanhos de papel corretamente nos
aplicativos do FreeFlow, envie a tarefa para a fila Em espera do Fiery e altere a Orientação da
tarefa para Paisagem no Fiery antes de liberá-la para impressão. Para obter detalhes, consulte
a tabela a seguir.