User Guide

Introducción
ColorQube™ 9201/9202/9203
Impresión
131
PostScript
PostScript ofrece una mayor capacidad para ajustar a escala y manipular imágenes; ofrece mayor
precisión con gráficos complejos. PostScript también ofrece diferentes tipos de resolución de errores y
distintas opciones de sustitución de fuentes.
PCL
PCL (Printer Command Language) por lo general tiene menos funciones avanzadas que PostScript.
No obstante, el uso de PCL permite procesar la mayoría de los trabajos más rápido.
Cuando decida cuál es el controlador más adecuado, instálelo en la estación de trabajo como cualquier
otro. Si no sabe instalar controladores, consulte la Guía del administrador del sistema o póngase en
contacto con el administrador del sistema.
Nota: En la estación de trabajo puede instalar más de un controlador de impresión para el
dispositivo. En este caso, cuando envíe un trabajo a imprimir, deberá elegir el controlador más
adecuado para el trabajo concreto.
Archivos PPD del sistema Xerox
Un archivo de descripción de impresora Postscript (PPD) es un archivo de texto de lectura que ofrece un
enfoque uniforme a la especificación de funciones especiales de los controladores de impresión que
interpretan el lenguaje PostScript. Xerox ofrece archivos PPD para que se utilicen con los controladores
de impresión PostScript de Windows XP/Server 2003/Vista. Los archivos PPD están disponibles en el
disco que se proporciona con el dispositivo o en el sitio web de Xerox.
Información sobre los controladores de impresión y fax
Los controladores de impresión incluyen la documentación siguiente, diseñada para una instalación y
configuración rápida y fácil:
• Guía de controladores de impresión para Windows esta guía es para cualquiera que instale y
configure los controladores de impresión y quiera saber más sobre las funciones disponibles en los
controladores.
•La Guía de controladores de impresión está en formato electrónico (PDF) y se proporciona en un
disco con los controladores de impresión.
• Ayuda el sistema de Ayuda es la fuente principal de información sobre el uso de los controladores
de impresión. Puede acceder al sistema de Ayuda mediante los botones de Ayuda en el
controlador. En el sistema de Ayuda se incluyen las descripciones de las funciones, los
procedimientos paso a paso, la información del sistema Xerox, los procedimientos de solución de
problemas y la información sobre asistencia técnica.