User guide
Septembre 2001 Plieuse Série 88XX - Guide de l’opérateur 39
Voici les messages d’erreur et les mesures à prendre.
H ALARME ENTREE, 1
Éliminer l’incident papier entre la sortie de l’imprimante et l’entrée de la
plieuse et appuyer sur Remise à zéro.
H ALARME ENTREE, 2
TBD
H ALARME TRAVERSE
Retirer le papier de la traverse et appuyer sur Remise à zéro. Se reporter
à la procédure Dégagement d’incident de la traverse.
H ALARME ROTATION
Retirer le papier de la traverse et appuyer sur Remise à zéro. Se reporter
à la procédure Dégagement d’incident de la traverse.
H ALARME POCHES
Effectuer la prodécure Dégagement d’incident de la plieuse en éventail
ou rechercher un incident dans les poches. Se reporter à la procédure
Dégagement d’incident dans les poches supérieure et inférieure.
H ALARME PLIAGE, 1
Effectuer la procédure Dégagement d’incident de la plieuse en éventail
ou rechercher un incident dans les poches. Se reporter à la procédure
Dégagement d’incident dans les poches supérieure et inférieure.
H ALARME PLIAGE, 2
Effectuer la procédure Dégagement d’incident de la plieuse en éventail
rechercher un incident dans les poches. Se reporter à la procédure
Dégagement d’incident dans les poches supérieure et inférieure.
H ALARME PLIAGE, 3
Effectuer la procédure Dégagement d’incident de la plieuse en éventail
ou rechercher un incident dans les poches. Se reporter à la procédure
Dégagement d’incident dans les poches supérieure et inférieure.
H ALARME SORTIE PLIEUSE EVENTAIL
Retirer le papier de la poche supérieure ou du Guide de convoyeur. Se
reporter à Dégagement d’incident dans les poches supérieure et
inférieure.
H ALARME TRANSPORT
Ouvrir la poche inférieure et dégager l’incident dans la courroie du
convoyeur. Se reporter à la procédure Dégagement d’incident dans les
poches supérieure et inférieure.
H ALARME ENTREE PLIAGE CROISÉ
Effectuer la procédure Dégagement d’incident de la plieuse en éventail
ou dégager manuellement l’incident. Se reporter à la procédure
Dégagement d’incident dans la plieuse transversale.
H ALARME SORTIE PLIAGE CROISÉ
Effectuer la procédure Dégagement d’incident de la plieuse en éventail
ou dégager manuellement l’incident. Se reporter à la procédure
Dégagement d’incident dans la plieuse transversale.
H NON PLIABLE
Impression non pliable, voir Résolution des problèmes.
( SELECTION NON DISPONIBLE
La sélection effectuée se rapporte à une pièce/ensemble non installé ou à
des options futures.
( BOUCLES SANS RÉGLAGE
(
TBD
( PROGRAMME NON SELECTIONNABLE










