User guide

Septembre 2001 Plieuse Série 88XX - Guide de l’opérateur 1
Table des matières
Table des matières .........................................................................................1
Remarques......................................................................................................2
Consignes de sécurité.....................................................................................3
Présentation de la plieuse.................................................................................4
Informations de référence ..............................................................................4
Dimensions des imprimés pliés .....................................................................4
Rotation..........................................................................................................4
Supports .........................................................................................................4
Impression......................................................................................................5
Alimentation ..................................................................................................5
Position d'entrée de la zone de titre ...............................................................5
Orientation de sortie du paquet plié...............................................................6
Style de sortie.................................................................................................6
Définitions de styles de plis...........................................................................6
Symboles de référence ...................................................................................7
Description de la plieuse................................................................................8
Options de la plieuse......................................................................................9
Tableau de référence des formats ................................................................10
Styles de pliage............................................................................................11
Conseils de mise en service ............................................................................14
Conseils de pliage........................................................................................14
Panneau de commande numérique...............................................................15
Panneau de commande alphanumérique......................................................15
Mise sous tension de la plieuse....................................................................16
Menu opérateur ..............................................................................................17
Sous-menu des programmes de pliage en éventail ......................................18
Sous-menu des programmes de pliage croisé ..............................................19
Sous-menu Face...........................................................................................20
Sous-menu Empileuse..................................................................................21
Sous-menu Perforation.................................................................................22
Sous-menu Chargement manuel ..................................................................23
Sous menu Compteur...................................................................................24
Procédure de chargement manuel ................................................................25
Pliage à l'aide de l'hôte ou du scanner..........................................................27
Comment reconnaître la zone de titre et l’orientation du document ...........27
Utilisation des pilotes RTL..........................................................................28
Utilisation du scanner ..................................................................................29
AccXES Client Tool....................................................................................32
Réglages avancés .........................................................................................35
Arrêt de la file d'impression.........................................................................36
Remarques....................................................................................................37
Procédures de dégagement d’incident papier..............................................38
Affichage de messages.................................................................................38
Introduction aux procédures de dégagement des incidents papier ..............40
Levier de sécurité de la traverse ..................................................................40
Dégagement d’incident de la traverse..........................................................41
Dégagement d’incident de la plieuse en éventail.........................................41
Dégagement d’incident dans les poches supérieure et inférieure................42
Dégagement d’incident papier des guides mobiles......................................43
Dégagement d’incident dans la plieuse transversale ...................................44
Résolution des problèmes...............................................................................46
Informations diverses.....................................................................................48
Spécifications...............................................................................................48
Pliage ...........................................................................................................49
Configuration...............................................................................................49
Conformité à la norme FCC aux États-Unis................................................50
Conformité EEM au Canada........................................................................50