User manual

Impressão
Impressora Multifuncional WorkCentre 7755/7765/7775
Guia do Administrador do Sistema
94
Instalação de XSUS
Antes de começar:
Observação: Você deve ter privilégios raiz ou de superusuário para instalar o XSUS.
Obtenha o software mais recente no site da Web da Xerox.
Localize os arquivos de instalação
1. Abra um navegador da Web e digite www.xerox.com.
2. Na página de suporte da Xerox, clique em Suporte e Drivers.
3. Clique em Suporte & Drivers > Multifuncionais > WorkCentre > Impressora Multifuncional
7755/7765/7775 > Drivers e Downloads.
4. Na lista de sistemas operacionais, selecione UNIX, Linux ou Sun Solaris.
5. Na lista de idiomas, selecione Idioma.
6. Clique em Ir para.
Você deve fazer o download dos dois arquivos .tgz a seguir:
1. Arquivo de Pacote de modelo da impressora que contém os arquivos ppd para todos os modelos
de impressora. O nome do arquivo é PrinterPkgXPXX_20xx_xx_xx.tgz.
2. Driver da impressora para seu sistema operacional. Os arquivos disponíveis são:
• XeroxAIXpowerpcxpxx_x.xx.xx.tgz para a família IBM RS6000.
• XeroxHPUXXPXX_x.xx.xx.tgz para suportar estações de trabalho HP.
• XeroxLinuxi386XPXX_x.xx.xx.tgz para suportar ambientes Linux.
• XeroxSolarisXPXX_x.xx.xx.tgz para sistemas Sun Solaris.
Observação: Cada um dos arquivos .tgz, quando expandido, exigirá aproximadamente quatro
vezes o tamanho do arquivo no espaço em disco.
Download dos arquivos
1. Configure um diretório temporário para fazer o download dos arquivos.
2. Faça o download dos arquivos .tgz de drivers da impressora e Pacote do modelo de impressora
para o diretório temporário.
Observação: Cada arquivo .tgz expandido exige quatro vezes o seu tamanho original de espaço
em disco.
3. Na linha de comando do UNIX, digite gzip -dfv {nome do arquivo.tgz} e então pressione Retornar
ou Entrar. O {nome do arquivo} deve incluir uma extensão .tgz.
4. Digite tar -xvf {nome do arquivo.tgz} e então pressione Retornar ou Entrar.
5. Os arquivos são expandidos e dois diretórios são criados com nomes que correspondem aos nomes
de arquivos .tgz de drivers de impressão e do Pacote de modelo de impressora.
Observação: As etapas de expansão devem ser realizadas para ambos os arquivos .tgz.