User guide

Sécurité et réglementation
18 WorkCentre
®
5845/5855/5865/5875/5890
Guide d’initiation
Recyclage et mise au rebut du produit
États-Unis et Canada
Xerox mène un programme mondial de reprise et de réutilisation/recyclage de l'équipement. Contactez
Xerox (1-800-ASK-XEROX) pour savoir si ce périphérique Xerox fait partie de ce programme. Pour en
savoir plus sur les programmes de respect de l'environnement Xerox, visitez le site www.xerox.com/
environment.html.
Si vous devez gérer la mise au rebut de ce périphérique Xerox, notez que ce dernier peut contenir du
plomb, du mercure, du perchlorate et d'autres substances dont la mise au rebut est peut être
réglementée pour des raisons écologiques. La présence de ces substances est conforme aux
réglementations internationales en vigueur au moment de la mise sur le marché de ce périphérique.
Pour en savoir plus sur le recyclage et la mise au rebut, prenez contact avec les autorités locales. Aux
États-Unis, vous pouvez également consulter le site Web de l'Electronic Industries Alliance à l'adresse
suivante: http://www.eiae.org/.
Union Européenne
Directive 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)
Certains équipements peuvent être utilisés dans des environnements domestiques aussi bien que
professionnels.
Environnement professionnel
La présence de ce symbole sur le périphérique indique que ce dernier doit être mis au rebut
conformément aux procédures agréées dans le pays concerné. Conformément à la
législation européenne, tout équipement électrique et électronique en fin de vie et destiné
au rebut doit être géré selon les procédures convenues.
Environnement domestique
La présence de ce symbole sur le périphérique indique que ce dernier ne doit pas être mis
au rebut avec les ordures ménagères ordinaires. Conformément à la législation
européenne, tout équipement électrique ou électronique en fin de vie doit faire l'objet
d'une mise au rebut séparée. Les particuliers des états membres de l'Union Européenne
peuvent déposer leurs équipements électriques et électroniques usagés, gratuitement,
dans des points de collecte désignés. Pour plus d'informations, veuillez contacter les autorités locales
chargées de la mise au rebut du matériel usagé. Dans certains états membres, lorsque vous achetez un
nouveau périphérique, il est possible que votre distributeur soit dans l'obligation de reprendre sans
aucun frais l'ancien périphérique. Renseignez-vous auprès de votre distributeur. Prenez contact avec
Xerox ou votre distributeur local pour en savoir plus sur la reprise du matériel avant toute mise au rebut.