User guide
Table Of Contents
- Índice
- 1 Antes de utilizar la máquina
- Centro de Asistencia de Xerox
- Idiomas de la pantalla táctil
- Convenciones
- Fuentes de información relacionada
- Precauciones y limitaciones
- Notas de seguridad
- Información sobre seguridad eléctrica
- Información sobre seguridad para la instalación de la máquina
- Información sobre funcionamiento seguro
- Información sobre seguridad de la batería
- Información sobre seguridad del láser
- Información sobre el ozono
- Consumibles
- Emisiones radioeléctricas (dispositivo digital de clase A)
- Certificaciones de seguridad del producto (UL, CB)
- Información sobre reglamentaciones
- Requisitos ambientales
- Acerca de la licencia
- Copias ilegales
- Reciclaje y eliminación del producto
- 2 Descripción general del producto
- 3 Copia
- 4 Fax
- Código de país para el servicio de fax
- Procedimiento de fax
- Especificación de destinos de fax
- Especificación de destinos de fax de Internet
- Especificación de destinos de fax de servidor
- Opciones generales: Fax/Fax de Internet/Fax de servidor
- Ajuste de formato: Fax/Fax de Internet/Fax de servidor
- Opciones de fax: Fax
- Más opciones de fax: Fax
- Opciones de fax de Internet: Fax de Internet
- Opciones de fax: Fax de servidor
- 5 Escaneado/E-mail
- 6 Enviar del buzón
- 7 Hojas de flujo de trabajo
- 8 Programación guardada
- 9 Servicios de Internet de CentreWare
- 10 Glosario
- 11 Índice alfabético
4Fax
88
Destinatario nuevo
Esta función permite introducir uno o más destinatarios de fax a través del teclado en
pantalla.
1. Seleccione [Destinatario nuevo]
en la pantalla [Fax].
2. Seleccione las teclas de la
pantalla para introducir la
información necesaria.
3. Seleccione [Cerrar].
Agregar
Permite introducir una nueva dirección. El número máximo de destinos que se pueden
especificar al mismo tiempo es 200.
Tono (:)
Permite alternar entre marcación por impulsos y marcación por tonos.
Mayús.
Permite cambiar de mayúsculas a minúsculas y viceversa.
Más caracteres
Muestra teclas de símbolos en la pantalla. Para obtener información sobre el uso de
símbolos en números de fax, consulte Caracteres especiales en la página 89.
seleccione el botón [Caracteres normales] para volver a la pantalla de teclado
estándar.
Retroceso
Elimina el último carácter introducido.
Difusión por relevo
Se puede usar la función de difusión por relevo para enviar documentos a una máquina
remota, que a su vez los envía a los distintos destinos registrados en la máquina
remota para la marcación rápida. Esto permite reducir los gastos de transmisión en
llamadas interprovinciales o internacionales, porque solo es necesario enviar el
documento a la máquina de difusión.
La máquina remota que difunde el documento a distintos destinos se conoce como
estación de relevo. Se pueden especificar distintas estaciones de relevo o incluso
solicitar a la primera estación que transmita el documento a la segunda estación de
relevo, que a su vez difunde el documento a otros destinos.
Están disponibles los siguientes métodos para la difusión por relevo:
Señales de fax
La máquina proporciona un método exclusivo sólo para máquinas de Xerox con la
función de difusión por relevo. Antes de enviar un documento, la máquina remota que
lo difunde debe estar registrada como estación de relevo en uno de los códigos de
marcación rápida de la máquina. Para obtener más información sobre el registro de
estaciones de relevo para marcación rápida, consulte el capítulo Configuraciones de
la Guía de administración del sistema.