User guide
Table Of Contents
- Índice
- 1 Antes de utilizar la máquina
- Centro de Asistencia de Xerox
- Idiomas de la pantalla táctil
- Convenciones
- Fuentes de información relacionada
- Precauciones y limitaciones
- Notas de seguridad
- Información sobre seguridad eléctrica
- Información sobre seguridad para la instalación de la máquina
- Información sobre funcionamiento seguro
- Información sobre seguridad de la batería
- Información sobre seguridad del láser
- Información sobre el ozono
- Consumibles
- Emisiones radioeléctricas (dispositivo digital de clase A)
- Certificaciones de seguridad del producto (UL, CB)
- Información sobre reglamentaciones
- Requisitos ambientales
- Acerca de la licencia
- Copias ilegales
- Reciclaje y eliminación del producto
- 2 Descripción general del producto
- 3 Copia
- 4 Fax
- Código de país para el servicio de fax
- Procedimiento de fax
- Especificación de destinos de fax
- Especificación de destinos de fax de Internet
- Especificación de destinos de fax de servidor
- Opciones generales: Fax/Fax de Internet/Fax de servidor
- Ajuste de formato: Fax/Fax de Internet/Fax de servidor
- Opciones de fax: Fax
- Más opciones de fax: Fax
- Opciones de fax de Internet: Fax de Internet
- Opciones de fax: Fax de servidor
- 5 Escaneado/E-mail
- 6 Enviar del buzón
- 7 Hojas de flujo de trabajo
- 8 Programación guardada
- 9 Servicios de Internet de CentreWare
- 10 Glosario
- 11 Índice alfabético

Definición de términos
181
Supresión de fondo Esta función evita la reproducción de variaciones del fondo no
deseadas que se producen porque los originales tienen color
de fondo o porque se imprimen en papel muy fino en el que
las imágenes de la cara posterior tienden a transpintarse.
TCP/IP Abreviatura de Transmission Control Protocol / Internet
Protocol (Protocolo de control de transmisión / Protocolo de
Internet). TCP/IP es un conjunto de protocolos de transmisión
admitido por distintas plataformas informáticas. TCP controla
la transferencia de datos e IP controla el encaminamiento o
direccionamiento de los datos. La dirección IP es una
dirección única que identifica a un dispositivo en una red.
La dirección IP tiene que ser configurada en la máquina por el
administrador del sistema.
Teclado Los botones del panel de control o los botones de un teclado
emergente en la pantalla táctil.
Terminal remoto Se trata de un término genérico para aparatos como
teléfonos, máquinas de fax o equipos PC.
TIFF Abreviatura de Tagged Image File Format (Formato de
archivo de imagen codificada). Formato de archivo estándar
que suele utilizarse en las funciones de escaneado.
Las imágenes que se escanean en la máquina se capturan en
formato de archivo TIFF 6.0.
Tipo de estructura Grupo de datos enviados a través de la red.
Tipo de marcación Tipo de marcación de la línea conectada. La máquina ofrece
las opciones Tono y 10 pps.
Tono de marcación Tono que emite la línea telefónica cuando una máquina
remota recibe una llamada. Permite saber que se ha
establecido conexión con la línea.
Trabajo Grupo de datos de copia, fax o impresión. La cancelación o el
procesamiento de copias, envío de faxes e impresión se
realiza por trabajos.
Velocidad de inicio Selecciona el modo de comunicación empleado en la
transmisión a una máquina de fax remota, entre G3 o F4800.
Vertical Orientación de la imagen en una hoja de papel en que el
borde largo del papel va de arriba abajo.
XPS Abreviatura de XML Paper Specification. Es un formato de
archivo desarrollado por Microsoft que es similar a Adobe
PDF. La opción XPS es compatible con Windows Vista.










