Operation Manual
Xerox 4110/4590 Guía del usuario
2-7
2. Descripción general del producto
5
Ahorro de energía
Se enciende cuando la máquina se encuentra en el modo de ahorro de 
energía. Pulse este botón para cancelar el modo de ahorro de energía.
6
Cancelar todo
Permite borrar todas las programaciones y restablecer las opciones 
prefijadas de la máquina.
7
Interrumpir
Permite interrumpir el proceso de copia o impresión para dejar paso a otro 
trabajo con mayor prioridad. Se enciende el indicador de 
interrupción. Pulse el botón Interrumpir después de que haya terminado el 
trabajo para que se reanude la operación anterior.
8
Parar
Pulse este botón para detener el trabajo de copia actual o la comunicación.
9
Comenzar
Pulse este botón para iniciar el proceso de copia.
10
Teclado numérico
Pulse estos botones para introducir el número de copias, las claves y otros 
valores numéricos.
11
Borrar
Pulse este botón si ha introducido un valor numérico erróneo o si se lo pide 
la UI.
12
Iniciar/Cerrar sesión
El administrador del sistema utiliza este botón para acceder al modo de 
administración del sistema o a Configuración de iniciar sesión/modo de 
administración del auditrón.
13
Estado de la máquina
Pulse este botón para comprobar el estado de la máquina, los contadores y 
el estado de los consumibles y los informes de impresión.
14
Revisar
Pulse este botón para abrir la pantalla Revisar con objeto de comprobar el 
estado de las funciones de copia, fax y escaneado para las que se han 
modificado las opciones prefijadas. También se puede comprobar la 
información de destino para el envío de faxes y correo electrónico.
15
Estado de trabajos
Pulse este botón para comprobar o cancelar trabajos actualmente en curso 
o ya terminados, o para comprobar o imprimir documentos guardados.
16
Regulador de brillo
Permite ajustar el brillo de la pantalla táctil.
17
Indicador de trabajo en memoria
Este indicador se enciende cuando hay datos guardados en la memoria de 
la máquina.
18
Indicador de estado en línea
Este indicador se enciende cuando se están transmitiendo datos desde esta 
máquina o se están recibiendo datos desde un cliente.
Nº Componente Función










