Operation Manual
Xerox 4110/4590 Guía del usuario
7-5
7. Programación guardada
3. Defina las funciones que desea registrar.
NOTA: Se genera un sonido mientras se está efectuando el 
registro en la memoria de trabajos. 
4. Pulse el botón Comenzar o el botón Cancelar todo para 
finalizar el registro.
NOTA: Se puede modificar el volumen del sonido que avisa del 
registro del programa guardado. Para obtener información sobre 
la configuración, consulte "Stored Programming Tone" (tono de 
programación guardada) en la System Administration Guide (Guía 
de administración del sistema) o pida ayuda al administrador del 
sistema.
5. Los pasos se guardan. Seleccione Cerrar. Puede que desee 
cambiar el nombre del programa guardado. Consulte 
“Asignación de nombre/Cambio de nombre de programas 
guardados” en la página 7-8 para obtener más información.
Registro de programas guardados (Preparar trabajo)
Un programa guardado para Preparar trabajo puede contener 
hasta 40 funciones. Además, se pueden registrar hasta 100 
acciones en un programa guardado.
A continuación se describe el procedimiento de registro de 
acciones en un programa guardado.
PUNTO CLAVE: Existen dos situaciones en las que un programa 
guardado puede resultar no válido:
- cuando se modifican valores prefijados u opciones de bandeja 
de papel en las opciones del sistema
- cuando se añaden o eliminan botones de la pantalla táctil, ya 
que la programación guardada sólo recuerda la ubicación de un 
botón en la pantalla, no el nombre del botón.
Las posiciones de los botones pueden cambiar si, después de 
registrar un programa guardado, se agrega o elimina un flujo de 
trabajo, una plantilla de trabajo o un destinatario, por ejemplo.
NOTA: Si se pulsa el botón Interrumpir, si la función de 
restauración automática causa un tiempo de espera, o si aparece 
una ventana emergente (atasco de papel, por ejemplo), se 
cancela la operación de registro del programa guardado.










