Operation Manual
Xerox 4110/4590 Guía del usuario
1-4
1. Antes de usar la máquina
• No coloque la máquina donde se pueda pisar o tropezar con 
el cable de alimentación. No coloque ningún objeto sobre el 
cable de alimentación.
• No invalide ni desactive los interruptores o dispositivos de 
seguridad mecánicos o eléctricos.
• No obstruya las aberturas de ventilación. Dichas aberturas 
impiden que la máquina se sobrecaliente.
AVISO:  No introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras o 
aberturas del equipo. Si se hace contacto con algún punto donde 
haya tensión o se forma un cortocircuito se puede provocar un 
incendio o recibir una descarga eléctrica.
Si se da alguno de los siguientes casos, corte la alimentación 
eléctrica a la máquina inmediatamente y desconecte el cable de 
alimentación del enchufe. Llame a un técnico de servicio 
autorizado de Xerox para resolver el problema.
• La máquina emite sonidos u olores extraños.
• El cable de alimentación está dañado o deshilachado.
• Se ha activado un disyuntor, fusible u otro dispositivo de 
seguridad del tablero de pared.
• Se ha derramado líquido en la prensa.
• La máquina está expuesta al agua.
• Alguna parte de la máquina está dañada.
Dispositivo de desconexión
El dispositivo de desconexión de este equipo es el cable de 
alimentación que está enchufado en la parte posterior de la 
máquina. Para cortar por completo la alimentación eléctrica de la 
máquina, desconecte el cable de alimentación del enchufe.
AVISO: Este producto debe estar conectado a un circuito de 
puesta a tierra de protección.










