Operation Manual

Xerox 4110/4590 Benutzerhandbuch
3-94
3. Kopieren
 Zielbereich der Vorlage
Gibt an, ob bei beidseitig bedruckten Vorlagen die definierten Vor-
lagenbereiche für die Vorderseite, für die Rückseite oder für Vor-
der- und Rückseite gelten.
• Beide Seiten
Bereiche gelten für beide Seiten.
• Nur Vorderseite
Bereiche gelten nur für die Vorderseite.
• Nur Rückseite
Bereiche gelten nur für die Rückseite.
Außen/Innen löschen, Bereich X
Die Bereiche definieren, welche Schriftbildbereiche beim Kopieren
miteinbezogen werden. Das Quadrat aus den vier Koordinaten
X1/Y1 und X2/Y2 bildet den definierten Bereich. Ausgangspunkt
ist die obere rechte Ecke der Vorlage, dabei definiert die X-Achse
die Breite und die Y-Achse die Länge.
Zulässiger Bereich für die Breiten bzw. Längenangabe: 0 bis
432 mm.
HINWEIS: Bei der Angabe der beiden Koordinaten von der obe-
ren rechten Vorlagenecke ausgehen.
Werden mehrere Bereiche definiert, dürfen sich diese
überlappen.
Verkleinerungen bzw. Vergrößerungen werden auch auf
die Bereiche angewandt.
1. Außen/Innen löschen, Bereich X antippen.
2. Den gewünschten Wert unter X1 eingeben und Weiter antip-
pen.
3. Den gewünschten Wert unter Y1 eingeben und Weiter antip-
pen.