Operation Manual

Xerox 4110/4590 Guide de l'utilisateur
v
Table des matières
Filigranes (impression d'un numéro de contrôle
en arrière-plan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-76
Écran Filigranes - Texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-78
Écran Filigranes - Effet de texte . . . . . . . . . . . . . . 3-78
Décalage intercalaire (copie sur intercalaire) . . . . . . . 3-79
Orientation de sortie (face dessus ou face
dessous) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-81
Pliage (copies pliées en deux ou en trois) . . . . . . . . . 3-82
Répétition image prédéfinie (copies multiples sur
une même feuille) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-83
Mode tirage (copies recto verso) . . . . . . . . . . . . . . . . 3-84
Finition (réception avec une finition spécifique) . . . . . 3-84
Écran Réception - Agrafage . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-86
Écran Réception - Perforation. . . . . . . . . . . . . . . . 3-87
Assemblage de documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-88
Travail fusionné (copies de documents selon des
paramètres différents en une même opération) . . . . . 3-88
Écran Travail fusionné - Séparateurs . . . . . . . . . . 3-90
Écran de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-91
Écran Épreuve (vérification de l'aspect des
copies) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-92
Écran de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-93
Écran Modifier les paramètres . . . . . . . . . . . . . . . 3-93
Document volumineux (mise en place de
documents par lots). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-94
Écran de copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-95
Superposition (copies de documents en
superposition) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-96
Suppression à l'extérieur / à l'intérieur
(Extraction / Suppression de zones sélectionnées
du document) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-97
Écran Suppression extérieur / intérieur -
Zone X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-98
4. Numérisation 4-1
Procédure de numérisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Étape 1 Mise en place des documents. . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Chargeur de documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Glace d'exposition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Étape 2 Programmation des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Étape 3 Lancement de la numérisation . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Étape 4. Vérification de l'état du travail de
numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8
Étape 5 Enregistrement des données numérisées. . . . . . . 4-9