Operation Manual
Xerox 4110/4590 Guide de l'utilisateur
iii
Table des matières
Papier (sélection du papier à utiliser pour la
copie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Écran Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Écran Magasin 5 (départ manuel). . . . . . . . . . . . . 3-22
Lorsque Format standard est sélectionné. . . . . . . 3-23
Lorsque Format non standard est
sélectionné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Mode tirage (copies recto verso) . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
Écran Mode tirage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-25
Densité (réglage de la densité de copie) . . . . . . . . . . 3-26
Qualité image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27
Densité (réglage de la densité de copie) . . . . . . . . . . 3-27
Type de document (sélection du type de qualité
image du document) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Exposition auto (suppression du fond coloré des
documents) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
Définition (réglage de la définition du document) . . . . 3-30
Options de numérisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30
Documents reliés (copie de pages reliées sur des
feuilles séparées) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31
Documents reliés recto verso (copies recto verso de
pages reliées se faisant face) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-33
Écran Docs reliés R/V - 1ère et dernière
pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-35
Format du document (spécification du format
de numérisation pour le document) . . . . . . . . . . . . . . 3-36
Documents multiformats
(numérisation simultanée de documents de
formats différents) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-37
Effacement de bords (effacement des bords et
marges sombres du document) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-38
Lorsque l'option Bords opposés identiques
est sélectionnée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-39
Lorsque l'option 4 bords indépendants est
sélectionnée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Lorsque l'option 4 bords identiques est
sélectionnée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-42
Décalage image (décalage de la position de
copie de l'image). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-43
Écran Décalage image - Recto / Décalage
image - Verso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-44










