Operation Manual
Xerox 4110/4590 Guide de l'utilisateur
13-10
13. Spécifications
Agrafage Formats
convenant pour
l'agrafage
• 8,5 x 11/A4 (SEF), 8,5 x 11/A4 , 11 x 17/A3,
7 x 10/B5 , 10 x 14/B4, 8,5 x 13, 8,5 x 14
•8K, 16K
• Format non standard :
• Dans le sens Y : 203-297 mm
• Dans le sens X : 182-432 mm
Nombre
maximum de
feuilles pouvant
être agrafées
• Avec la cartouche d'agrafes pour 100 feuilles :
100 feuilles
• Avec la cartouche d'agrafes 50 feuilles : 50
feuilles
Important : ce nombre descend à 65 feuilles pour les
formats supérieurs à A4 ou 8,5 X 11.
La cartouche d'agrafes 50 feuilles est optionnelle.
Applicable lors de l'utilisation de papier Xerox, 75 g/m
2
.
Position des
agrafes
1 point (avant / coin intérieur, en biais), 2 points
(droit)
Important : L'agrafage en biais est possible
uniquement avec les formats 8,5 x 11 pouces/A4 et 11
x 17 pouces/A3. L'agrafage autre que celui du format
8,5 x 11 pouces/A4 et 11 x 17 pouces/A3 est effectué
parallèlement au bord du papier.
Type de papier 52 à 162 g/m
2
Perforation Formats
convenant pour
la perforation
États-Unis / Canada :
• 2 trous :
• 8,5 x 11/A4 (SEF), 8,5 x 11/A4 , 11 x 17/A3
(SEF), 7 x 10/B5 , 10 x 14/B4, 8,5 × 13,
8,5 × 14, 11 × 17
• 8K, 16K , intercalaire (8,5 x 11/A4 )
• 3 trous :
• 8,5 x 11/A4 , 11 x 17/A3
• 8K, 16K , intercalaire (8,5 x 11/A4 )
XE :
• 2 trous :
• 8,5 x 11/A4 (SEF), 8,5 x 11/A4 , 11 x 17/A3
(SEF), 7 x 10/B5 , 10 x 14/B4, 8,5 × 13,
8,5 × 14, 11 × 17
• 8K, 16K , intercalaire (8,5 x 11/A4 )
• 4 trous :
• 8,5 x 11/A4 , 11 x 17/A3
• 8K, 16K , intercalaire (8,5 x 11/A4 )
Type de papier 52-200 g/m
2
Élément Spécifications










