Installation guide
Xerox 4590 EPS/4110 EPS Guía de iniciación
1-6
1. Descripción general
NOTA: En esta guía puede que se haga referencia a la acabadora
D2 y a la acabadora de folletos D2, simplemente como la
acabadora.
Nº Componente Función
19 Intercalador
postproceso
(Bandeja 8)
Para colocar e insertar documentos offset y de color, separadores
preimpresos, cubiertas y separadores de transparencias.
20 Botón de reductor de
curvatura
En caso de utilizar un papel más liviano, pulse este botón para eliminar l
a curvatura en la salida.
21 Bandeja de salida Las impresiones realizadas se entregan en esta bandeja si se han
seleccionado funciones de salida específicas, tales como Clasificación
automática, Clasificadas, Sin clasificar o Normal.
22 Bandeja de la
acabadora
Recibe las impresiones si se seleccionan documentos plegados en Z,
grapados y perforados.
23 Bandeja de salida de
folletos
Recibe las impresiones si se selecciona Plegado doble o Plegado
doble + Grapado.
24 Botón de la bandeja
de salida de folletos
Pulse este botón para entregar y recoger los folletos del área de salida.
25 Cubierta derecha Ábrala para despejar atascos de papel, reponer grapas, despejar atascos de
grapas o quitar los recortes de papel de la perforadora.
26 Cartuchos de grapas
de folletos
Hay dos cartuchos de grapas para folletos. Quite este cartucho para reponer
grapas y despejar atascos de grapas.
27 Cartucho de grapas Contiene las grapas. Quite este cartucho para reponer grapas y despejar
atascos de grapas.
28 Contenedor de
restos de grapas
Recoge los residuos de alambre de los cuatro cartuchos de grapas. Ábralo
para quitar y cambiar el contenedor.
29 Contenedor de
residuos de la
perforadora
Recoge los residuos de la perforadora. Ábralo para quitar los residuos.
30 Bandeja de salida de
plegado triple
(opcional)
Las impresiones salen por aquí si se ha seleccionado plegado triple hacia
adentro o plegado triple hacia afuera.
31 Cubierta izquierda Abra esta cubierta para acceder a la máquina y despejar atascos.
32 Botón de la bandeja
de salida de plegado
triple
Pulse este botón para abrir la bandeja de salida de plegado triple.










