User guide
Impression 
  Imprimante multifonction Xerox
®
 WorkCentre
®
 3655  83 
  Guide de l'utilisateur 
Pour imprimer un filigrane : 
1.  Cliquez sur Options Document>Filigrane. 
2.  Dans le menu Filigrane, sélectionnez le filigrane. 
3.  Cliquez sur Superposition, puis choisissez comment imprimer le filigrane : 
−  Imprimer en arrière-plan : permet d'imprimer le filigrane derrière le texte et les graphiques 
du document. 
−  Intégrer : permet d'intégrer le filigrane au texte et aux graphiques du document. Un 
filigrane intégré est translucide, ce qui permet de voir à la fois le filigrane et le contenu du 
document. 
−  Imprimer au premier plan : permet d'imprimer le filigrane devant le texte et les graphiques 
du document. 
4.  Cliquez sur Pages, puis sélectionnez les pages sur lesquelles imprimer le filigrane : 
−  Imprimer sur toutes les pages : permet d'imprimer le filigrane sur toutes les pages du 
document. 
−  Imprimer sur la page 1 seulement : permet d'imprimer le filigrane sur la première page du 
document uniquement. 
5.  Cliquez sur OK. 
Impression d'images miroir 
Si le pilote PostScript est installé, vous pouvez imprimer des pages en tant qu'images miroir. Les 
images sont inversées de gauche à droite au moment de l'impression. 
Création et enregistrement de formats personnalisés 
Vous pouvez imprimer les supports de format personnalisé depuis tout magasin. Les paramètres de 
format papier personnalisé sont enregistrés dans le pilote d'imprimante et peuvent être sélectionnés 
dans toutes vos applications. Pour plus d'informations sur les formats de support pris en page par 
chaque magasin, reportez-vous à la section Formats de support personnalisés pris en charge à la 
page 48. 
Pour créer et enregistrer des formats personnalisés sous Windows : 
1.  Dans le pilote d'imprimante, cliquez sur l'onglet Options d'impression. 
2.  Cliquez sur la flèche en regard du champ Papier puis sélectionnez Autre format>Format avancé 
du papier>Format support de sortie >Nouveau. 
3.  Dans la fenêtre Nouveau format personnalisé, entrez la hauteur et la largeur du nouveau 
format. 
4.  Pour spécifier les unités de mesure situées en bas de la fenêtre, cliquez sur le bouton Mesures, 
puis sélectionnez Pouces ou Millimètres. 
5.  Entrez une appellation pour le nouveau format dans le champ Nom, puis cliquez sur OK pour 
enregistrer le format. 










